莫金饶：民国粤人赴澳留学生涯

莫金饶（Yum You）是香山县胡芦棚村人，生于一九○八年十一月六日。其父名叫莫阿其（Mo Ah Kee），一八六九年出生，于一八九八年离开家乡赴澳谋生，在昆士兰北部重镇汤士威芦（Townsville）定居下来后，与人合股开设一间名为“福和栈”（Hook Wah Jang & Co.）的商铺维生。一九二一年，当澳洲实施中国留学生章程，主要由中国驻澳大利亚总领事馆负责办理中国学生来澳留学事宜后，莫阿其便在当年五月初向位于墨尔本的中国驻澳大利亚总领事馆申办儿子莫金饶的来澳留学护照和签证。他以自己经营的“福和栈”号商铺作保，承诺每年为儿子供给足镑膏火费，供其留学之用。他为已经十二岁的儿子前来留学所选定的学校，则是汤士威芦的威士端学校（West End State School，Townsville）。

中国总领事馆接到莫阿其为儿子莫金饶提出的留学申请之后，很快就给予了处理，于同月二十六日由总领事魏子京为他签发了编号为46/S/21的中国留学生护照，并在次日就为他从澳洲内务部拿到了入境签证，然后于当天将其寄往中国莫金饶的家乡，以便其尽快收拾停当，前来澳洲留学。

接到护照后不久，莫金饶就从家乡启程，转道香港，在此搭乘“获多利”号班轮，于一九二一年九月十四日抵达汤士威芦，入境澳洲，开始其在澳留学生涯。

在父亲的店铺住下，休息了两个星期之后，莫金饶于十月一日正式入读威士端公立学校。从年底校长提交的报告看，无论是学业还是操行方面，莫金饶的表现都令人满意。自此之后，一直到一九二六年三月，这位香山少年都在这间学校按部就班地上学，平平静静地读了五年半的书。(www.xing528.com)

一九二六年三月四日，年届十八岁的莫金饶在汤士威芦登上“太平”号班轮，离开澳洲返回中国。据报他此次回国是因为来澳读书五年有余，想回去探亲。在回国之前，他通过中国总领事馆向内务部提出再入境签证申请。内务部接获申请后，检查以往莫金饶的例行报告，未发现他在校期间有任何违规行为，校方对他的印象也不错，遂准允其申请，条件是如果他在回国之后的十二个月内重返澳洲留学，当可获入境签证，继续其学业。然而，事实上澳洲此后再没有与他有关的档案记录。

一九二一年五月，莫阿其向中国驻澳大利亚总领事馆申请莫金饶来澳护照和签证所填写的申请表。

一九二一年五月二十六日，中国驻澳总领事馆魏子京总领事为莫金饶签发的中国留学生护照及澳大利亚内务部五月二十七日签发的入境签证。