郭启添：民国时期香山人的澳洲留学档案

这一份档案比较特殊，主要是因为护照发出的地点既非广州亦非澳洲，而是上海。虽然当事人郭启添申请护照的地点是在上海，但种种迹象表明，他应该是香山人，而且也是郭氏宗室子弟。

根据档案，郭启添（Kwok Kay Tim），一九○二年八月二十六日出生于广东。从其名字的英文拼写来看，也是用粤语发音的。一九二一年一月十九日，十九岁的郭启添向中国外交部特派江苏交涉员公署^[1]申请护照及代办签证，赴澳留学。档案中没有我们通常看到的那些担保者的资料以及申请者的个人出生地点及生日等信息，因而也无从判断郭启添的真实身份，但下面的这些信息，则与前面所述他是郭氏宗室子弟的判断相吻合。

在郭启添申请护照的同一天，中国外交部特派江苏交涉员许沅就为他签发了中国护照，号码是地字第八号。虽然这个编号与本书后面提到的竹秀园村郭氏家族子弟郭宝庭、郭堃荣以及郭林昭的号码不同，但他们的名字都出现在后来中国驻澳总领事魏子京的一封给澳大利亚联邦政府内务部的信函中。在江苏特派交涉员许沅签发护照之后，过了五天，即一九二一年一月二十四日，英国驻上海总领事馆才将郭启添的赴澳签证核发下来。

与上述之香山郭氏子弟甫获签证即取道香港赴澳不同，郭启添足足等了近四个月，于一九二一年五月二十五日，从香港乘坐中澳轮船公司的“获多利”（Victoria）号班轮，抵达雪梨。与他结伴而行，同船抵达的，即为与他同村之郭氏子弟和邻村的高万安。而担保他出关的，也是合利果栏（Hop Lee & Co.）的经理Spence Mah Hing（马祖星）和雪梨永安公司总经理郭朝（Gock Chew），他们也是来此担保郭堃荣、郭宝庭和郭林昭出关的。由此可见，郭启添与郭堃荣和郭林昭之间，应该是宗亲关系。

在雪梨入境后，郭启添与郭堃荣及郭宝庭一道，进入位于杜里奇（Dulwich）区的三一文法学校（Trinity Grammar School）读中学。从他当时的年龄来判断，他在上海显然已经念了多年的书，而且也已经是读中学了，因而来澳洲后自然就插班进入当地中学念书。他在杜里奇读了一年，成绩良好。次年的七月份，他离开此校，入读雪梨的斯多德与霍尔斯商学院（Stott & Hoare's Business College）。

种种迹象表明，郭启添应该会在这间商学院继续读下去，以完成其大专学业，因为中国驻澳大利亚总领事魏子京此前刚刚为他申请拿到了下一年的续签。可是，就在一个月之后，即一九二二年八月十六日，他在雪梨乘坐澳东轮船公司经营的“丫拿夫拉”（Arafura）号班轮，离开澳洲回国了。此时，距离其来澳留学刚过一年零两个多月，他入读上述斯多德与霍尔斯商学院也刚刚一个多月的时间。是什么原因促使二十岁的他突然中止学业，返回中国呢？档案里没有说明，也没有记载，因为澳洲政府部门也是事后才接到中国总领事馆的通知，被告知这位中国留学生已经离澳的消息。当然，他的航行目的地是上海，还是香港，也不得而知，因为他的档案到此终止，再也找不到与他相关的任何资料。(www.xing528.com)

中国政府外交部特派江苏交涉员许沅颁发给郭堃荣的赴澳留学护照。这份江苏的护照和广东的护照，格式确有不同。

一九二一年五月二十五日郭启添入境雪梨时的担保人签字。

【注释】

[1]此时的江苏省，处于北洋政府统治下，因而此处的中国政府，是指北京的北洋政府。与此不同的是，本书所提及的此时广东省所在之中国政府，是指由孙中山领导的广东军政府。下同。