芷江人民为美军营地驻扎提供了很多基础设施，美国街就是一个美国盟军的集中宿营地和办公所在地。当地居民姚本才参与了当时美国街的建设过程，他回忆道：
1943年冬天，邻居陈大伯邀我父亲去竹坪铺修房子，说是修建美国街。陈大伯和我父亲是锯匠（锯木板的师傅），他俩拉锯是合把的搭档，无论去哪锯木板，两人都一同去。
我外婆家就在竹坪铺，我要跟着去，父亲也同意了，他们做工，我就在外婆家玩。我们到了竹坪铺，那儿到处是忙碌的人。有的开屋场，有的抬木头，有的在竖屋，有的在锯木板。我听外公说，从320国道口修一道街，一直修到蜈蚣坡，那儿两边都要建房子。
父亲和陈大伯锯木板，力气大，又合手，每天锯的木板要比其他锯匠锯得多。我每天跟着父亲，他们在哪儿锯，我就在哪儿玩。后来熟悉了，我就到修房子的地方去看。修房子的木匠，有一个是我外公的老弟，他要我到那儿去玩，父亲也放心。
修建房屋，有美国人，也有中国人。他们修房子与我们不同，先修好房子的框架，跟着就钉木板，木板不是抽了公槽母公装进去的，而是一块叠一块地钉起来，板子与板子相叠的地方只有两寸多宽，外层内层都一样，只是外层要涂上一层黑色的漆。听大众们说，这是西式平房。我们刚到时，街两边只修了几栋房子，不到一个月，两边修好了十多栋房子了，还一直往蜈蚣坡方向延伸。
我记得，房子修好了一栋就有人搬运东西装在里面。除了正街，街后的地方也修起房子，每天都有汽车运货装进营房，听父亲说，是汽油、枪支弹药。
房屋修得快，只六个月的时间，通往蜈蚣坡的路两边全竖起了房子，一栋挨一栋。凡修好了的房子里都住了人或存放着东西，当地人称这条新街叫美国街。我去竹坪铺不到一年时间，除了修成了一条美国街，街两边的山坡上、田岭旁，到处还修有营房，听说竹坪铺要住上六千多美国人，驻扎的主要是美国的后勤部。当年，日夜车来车往，运输繁忙。尤其是美国街，是当年竹坪铺的繁华之地。
六十多年过去了，美国街也不存在了，但美国人帮助中国抗战，他们的奉献，至今还留在芷江人的心中。[1]
约瑟夫当年就是驻扎在美国街。(www.xing528.com)
我被派往国民革命军新编第六军的美国顾问团总部。顾问团当时驻扎在湖南省的芷江（今芷江县，地理坐标为27°26′28.63″N，109°41′57.92″E），其成员都是参加过缅甸北部战争的老兵。我们乘着一架四个引擎的C-54飞机飞越缅甸的驼峰抵达昆明，然后坐军用卡车到达总部。总部有接近二十个兵，七八个军官，分管我们底下两个旅的顾问队。在战时，升官几乎是惯例，但是我们的上司沃尔特·C·菲利普斯做将军的参谋长时军衔是上校，不久后去了珍珠港，战后被送回美国出席国会听证会，军衔一直没有得到提升。他是个好人，只是没找对位置。
我们的总部设在原政府大院中的舒适帐篷内。正门写有“中国国民党党部”，左边为“大道之行”，右边为“天下为公”。我们和国民党军队的宣传部门比邻而居，还成为了朋友（约瑟夫·德 / 摄）
Our quarters were in comfortable tents within a former government compound.On the portal was "KMT headquaters"，on the left "the great way prevails"，on the right "a public spirit will rule all under the sky".（Photographed by Joe Day）
我们营地旁边是中国国民党的宣传队，大部分是女兵，但是他们在排球场上能打败我们。我和国民党负责宣传的女兵，还有一个当地的小孩在高大的花椒树下合影（约瑟夫·德/提供）
Our neighbors were a propaganda unit of the Chinese army，mostly female，who could demolish us on our volleyball court.We became good friends.Under the pepper tree was a female soldier of the propaganda unit and a local girl.（Provided by Joe Day）
我和同事们居住和工作的地方，在芷江县党部内（约瑟夫·德 / 提供）
The place where my colleagues and I lived，in Chihkiang KMT headquaters.（Provided by Joe Day）
我的臂章标记了我当时的身份，既属于美军顾问团总部，又是国民党新六军的成员。因为新六军军服中没有军官臂章，所以我为自己设计了这一枚，还制作了好多刺绣的臂章卖给朋友们。臂章上面的“六”是我亲笔写上去的（约瑟夫·德 / 提供）
The badge told about me as both a part of headquarters of the American advisors and a member of the Chinese New Sixth Army.I designed this badge for myself and sold many embroidered badges to my friends，because the New Sixth Army service uniform didn’t have a badge.I also wrote a Chinese character "六"（which means six） on it.（Provided by Joe Day）
我在宿营驻地休息，那时我有抽烟的习惯（约瑟夫·德 / 提供）
I smoked in the camp。（Provided by Joe Day）
【注释】
[1]姚本才口述，赵兴奎整理，《修建美国街》，http：//bbs.rednet.cn/thread-21845130-12-1.html，红网论坛-城市论坛-怀化-关于征集芷江抗战期间文史资料的启事，2014年12月20日。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
