【摘要】:宪节邢皇后宅,在荐桥南。成恭夏皇后宅,在丰乐桥北。其后戚宅,元各赐家庙五室,及祭器仪物。宪圣慈烈吴太后的宅邸,在州桥东。成穆郭皇后的宅邸,在佑圣观后。成肃谢皇后的宅邸,在丰禾坊南。慈懿李皇后的宅邸,在后市街。恭淑韩皇后的宅邸,在军将桥。恭圣仁烈杨太后的宅邸,在漾沙坑。寿和圣福谢太后的宅邸,在龙翔宫侧。
原文
昭慈圣献孟太后宅,在后市街。显仁韦太后宅,在荐桥东。宪节邢皇后宅,在荐桥南。宪圣慈烈吴太后宅,在州桥东。成穆郭皇后宅,在佑圣观后。成恭夏皇后宅,在丰乐桥北。成肃谢皇后宅,在丰禾坊南。慈懿李皇后宅,在后市街。恭淑韩皇后宅,在军将桥。恭圣仁烈杨太后宅,在漾沙坑。寿和圣福谢太后宅,在龙翔宫侧。全皇后①宅,在丰禾坊南。其后戚宅,元各赐家庙五室,及祭器仪物。每四孟祭享,官给以御厨兵治祭馔,太常寺差奉常官行赞相礼,仍差主管官、影堂使臣及兵级②守之,以子孙世领祠事。
注释
①全皇后:全玖,宋度宗皇后,南宋亡后被俘北上,在大都正智寺出家为尼而终。无谥号。(www.xing528.com)
②兵级:兵丁和级节的合称。
译文
昭慈圣献孟太后的宅邸,在后市街。显仁韦太后的宅邸,在荐桥东。宪节邢皇后的宅邸,在荐桥南。宪圣慈烈吴太后的宅邸,在州桥东。成穆郭皇后的宅邸,在佑圣观后。成恭夏皇后的宅邸,在丰乐桥北。成肃谢皇后的宅邸,在丰禾坊南。慈懿李皇后的宅邸,在后市街。恭淑韩皇后的宅邸,在军将桥。恭圣仁烈杨太后的宅邸,在漾沙坑。寿和圣福谢太后的宅邸,在龙翔宫侧。全皇后的宅邸,在丰禾坊南。其他后戚的宅邸,原先各赐予家庙五室,以及祭器仪物。每年四孟祭享,官府派御厨兵专门到府上制作祭食,太常寺也派奉常官来行赞相礼,仍派遣主管官、影堂使臣及兵级守卫,以子孙世代领祭祀事。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。