抗战时期云南粮政：档案史料汇编

1.关吉玉为税务员工公粮改拨实物及挤征公粮与陆宗仁往来函（1942年8月—1943年1月）

1）关吉玉8月18日函

子安[3]吾兄处长勋鉴：久未笺候，良用悬系，近维政祺迪吉，允符私颂。兹恳者，云南各级税务机关本年度员工公粮应拨实物。惟迭据区局及各分支机关呈报，多未领到，以致员工生活困难，纷请改拨代金，以资救济。经派员与粮食部洽商，据称：云南征获实物预计尚有余裕，未允改发代金。长此迁延，税务员工生活堪虞，势将影响工作效率。除已由部电话粮食部转饬迅予拨发外，用特函恳吾兄转饬各县储运处按月拨发，无任感盼。专此，顺颂时祺，并候回玉。

弟　关吉玉叩

八、十八

2）陆崇仁9月11日复函

佩衡署长[4]勋鉴：顷奉手教，敬悉一是。查滇省各级税务机关本年度公粮，就中驻昆部分，均已自一月份起照案配发至八月份在案。又保山、宜良、富民、玉溪、澄江、楚雄、禄丰等局所，亦经配发至五月份亦在案。至其余各局所，本应分别迅速配发，惟因各所驻在地方之粮，除拨济军粮外，已无余额可资拨发公粮。盖以本年度奉拨驻滇中央机关公粮总额，较之应配粮额，相差甚巨，迭经呈部，请以一部分改发代金，迄未蒙核准。而已拨公粮数内，又有十余万石系在边远县区，其间统筹配发，实感困难，以致未能如期发领，至为歉仄。现为力谋解决双方困难计，业经邀请直货两省局主管人员会商，决定由处酌量划分区域，尽其有粮县处整数拨交各该当地主管税局领取，自行分配转发。如有不敷之数，俟本年新谷登场，即行分予，上紧督催，征齐拨足，以资结束。此实由滇省产米数量，素不甚丰，而大军云集，供应递增频繁，粥少僧多，不免时有仰屋之感，［情］势所趋，巧妇亦难炊爨。种种苦衷，尚祈鉴原是幸。谨此奉复，敬请勋安。

弟　陆崇仁谨复

3）关吉玉12月30日函

子安吾兄处长勋鉴：本年征实征购，多数已征起六、七成，并有已完全征足者。贵省征起数目为数尚少，务祈吾兄督率所属，动员全体力量，逐户挤征，并实施分区缴粮及工作竞赛等办法，以期克期征足，无任企祷。专此布达，顺致勋祺。

弟　关吉玉拜启

十二月三十日

4）陆崇仁1943年1月19日复函

佩衡主委仁兄勋鉴：接奉大函，敬悉一是。查滇省卅一年度征实征购，自定期开征后，即动员省县处全部力量，分别加紧催征，并实行竞赛，严格奖惩，举凡有关催征一切有效方法，靡不尽量采用，悉力奔赴。办理以来，进展尚属顺利。兹就各区督导人员报告观察，全省各县区截至一月上旬止，平均已收达六成以上。但因交通不便，邮电稽迟，致各县区处实报到处之数字，计仅征实廿六万四千一百七十零公石三斗二升七合，县公粮八万三千六百三十二公石四斗四升五合，征购三十万零三千二百五十一公石九斗二升五合。又，未经分别科目笼统列报者，计有四十二万六千三百七十五公石九斗一升，综计共收起一百零七万七千四百三十公石六斗零七合，业经电报有案。现正继续督饬依限收足扫解。预计本月底可望收达八成以上。知关锦注，谨以奉闻。专此，敬颂勋安。

弟　陆崇仁顿

一月十九日

2.段克昌转粮食部将借用滇省积谷作价归还与陆崇仁来往函（1943年1月）

1）段克昌25日函

子安厅长仁兄勋鉴：滇省购粮贰拾壹万包，前经函请徐部长迅予汇款来滇，乘时购办，以免欠悬。兹奉来函内开：“……关于借用滇省积谷碾米贰拾壹万大包作价归还一案，已电复龙主席，照每市斤四元发给价款，包括运杂费在内。并已汇交五千万元，余数当即赓续汇拨……。”等语。知关锦注，特此奉闻。即颂勋安。

弟　段克昌拜启

一、廿五

2）陆崇仁27日复函

筱峰局长[5]仁兄勋鉴：顷奉大函，敬悉壹是。查购买差额军粮二十一万大包一案，系因各部队原向地方所借碾积谷，为数有限，余额仍须向民间购买补充。而本省上年又因雨泽愆期、灾情广遍，收成甚歉。重以三十一年度征实征购数额增多，各县人民除报纳正额粮赋之外，多属盖藏已空。兹购买此项差额军粮，自应推广购买区域，不足以征集大量之粮食，并非就地购买后即可归还地方积谷。故其包装、运杂等费，需款甚巨。现粮食部如定每一市斤连包装、运杂费在内，发给国币四元，按诸本省当前市价，每米一市斤给价国币四元，每县中尚有多处难于办到。至欲连同包装、运杂等费，共仅发给国币四元，更苦戛戛乎其难，诚恐转滋贴误。务恳□本省困难情形，转函粮部，除包、运费外，发给一市斤四元，否则，实难负此重任。专此，敬颂勋安。

弟　陆崇仁谨启

一、廿七

3.陆崇仁陈述请发给每市斤米购价四元另发包装运杂费理由函（1943年1月28日）

径节统监仁兄勋鉴：敬启者：査滇省差额军米二十一万大包，原拟由本省积谷项下照数拨借，以济急需。但经统计，各部队实际所向地方借用之谷，为数有限，余额均应备价购买。査滇省上年因雨泽愆期，灾情广遍，各县收成甚歉；重以三十一年度征实征购数额加多。人民除报纳正项粮额之外，多属盖藏已空。兹购买此项差额军粮，自应推广购买区域，方能征集大量之粮食，并非就地收买后即可归还积谷。故其所需包装、运杂等费，为数甚巨。日昨吾兄回滇时，曾同筱峰兄到舍，对弟谈及关于购买此项军米事宜。何总座业已允准每购米一市斤，除包装、运杂等费外，发给国币四元之语。龙主席因命弟负责从速购办。事关军食，义不容辞。现奉粮食部电令，以关于借用滇省积谷碾米二十一万大包作价归还一案，已照每市斤四元发给价款，包括运杂费在内。等因。查滇省积谷，原仅借有二万包，其余即须向人民直接购米。以滇省目前米价之高昂，即将包装、运杂费用另予核拨，而于每一市斤发给单纯价款国币四元，在各县中尚有多处难以办到。兹若连包装运、杂费并计在内，每斤仅予核发国币四元，实苦万难遵办，恐致贻误军督。用特函恳吾兄转向何总座陈明，转知粮部，俯念边省疾苦，赐将此项差额军米每一市斤发给购价四元外，另发包装运杂费用，俾得减少困难，藉便办理。否则，弟实难负此重任。专此，敬颂勋安。

弟　陆崇仁顿

一月二十八日

4.杨绵仲将派员到滇督导函（1943年2月□日）

子安吾兄厅长勋鉴：奉二月二日手示，敬悉前函已荷察及。严督导专员到滇执行督导任务，承兄惠赐协助，将来工作开展定可顺利进行，至深感佩。专复鸣谢，敬颂政祺。

弟　杨绵仲拜启

二、十一

5.陆崇仁请准于调整加强征实征购机构函（1943年3月4日）

佩衡主委仁兄勋鉴：敬陈者。滇省三十一年度奉令办理征实征购事宜，兼系征收业务同时并归本处负责。当征实征购数额奉准核定之初，查知各县处任重事繁，其原设人员与所领经费，万不足以资应付，实属贻误堪虞。乃分按各县市区本届应征应购粮额，遵照三十一年度部定标准，将各县县处等分予调整提高，藉以加强机构，健全组织，并为力谋迅速将事，以宏效益起见，不及再照普通程序办理，即行从权，一面报部鉴核备案，一面令各县处遵照调整报核。事虽迹近擅专，其情良非得已。迄今历时数月，各县处早经纷纷改组完毕，且征实征购工作，又多行将结束，实苦无法再事紧缩，故于奉令驳斥之余，随即据实续行陈明理由，请求上峰逾格通融，宽予维持原案，以免困难。文到时，务请吾兄鼎力维持，俾经仰邀标准，公情私意，同深感荷。专肃，敬颂勋安。

弟　陆子安再拜

三月四日

6.石天渠等陈报滇省三十一年田赋征收受奖经过及请求核减三十二年田赋征额与陆崇仁等往来函（1943年6—7月）

1）石天渠等6月18日函

总经理钧鉴：此次财政部考核上年度各省田赋征收成绩，决定不日呈请政院分别奖惩。计川、湘、闽、粵、宁、浙、陕等七省主席奖给二等云麾章（据闻此项奖章在政界尚未颁过），兼处长奖给四等云麾章，副处长记大功一次；安徽、绥远、河南三省主席明令嘉奖，兼处长、副处长记大功一次；贵州、江西等省记过申斥；广西、云南不奖不罚。以上考核情形，系以二月底为截止日期。本省二月底止，财部表列征实只二百零四万石，征购一百七十余万石（考核即根据此数目）。张委员肩重，曾于三月四日电报财部，滇省共获四百零三万石，已属逾额，自应请部从优叙奖，以彰功劳。殊此电在财部档案中竟遍査不获。上〈述〉情形均系张委员面告，彼谓已数度向部中声言力争，务必使本省照章受奖，以免委屈。敬祈钧座迅赐由田赋处电报财部及张委员，声明本省征政所获数目、成绩，俾张委员据电向财部要求照章给奖。至本年度征额，本年已决定增为四百五十万石，川省增加尤多。财部关吉玉、俞次长向地方绅耆说项，希望遵从照加。而参议会及康氏弟兄等均坚决请求减免。财部顷已允予考虑，以致本省所加之五十万石大有请求减免之余地，以恤民艰。敬请速以龙主座名义来电请减，则张委员并可居中代为邀恳也。本省地政局长一职，地政署决径向政院提请发表，厅座任局长，吴其荣副之，事前不拟征求任何同意。此为郑署长而告张委员者，并以奉闻。肃此，敬请钧安。

职　石天渠、杨秀峰敬呈

六月十八日

2）杨秀峰6月23日函

厅长钧鉴：昨呈一函，谅蒙钧阅。关于上年度田赋征收奖惩一事，中枢顷依据钧座曰昨致张委员函及各县征政截至二月底数月表，已将不奖不罚之前议注销，并立予更改，将本省加入全国第一列叙奖，即川、湘、闽、粵、豫、晋、宁、滇等八省，由国府颁奖。计省主席奖二等云麾章，处长奖四等云麾章，副处长记大功，省县各级职员列照田赋征政奖惩办法发给奖金，以彰勋劳。至先前考核错误原因，由于本省寅微等电呈报数字笼统，及财部田赋稽征处嵇核科长三易其人，以致查案有误故也。此外，钧座向财部提请随赋普遍带购办法，中枢已核准折征法市（限于不产稻谷及交通不便地区），现财部复援川省之例，征求各省意见，改用征借办法。缘征购一事，名其为购，何异于征。改购为借，则便于政府，而无损于人民。又，钧座请授权各省，自行斟酌地方特殊情形，改变普遍代购军粮办法，中枢亦已同意。至本省本年增为四百五十万石一节，敬祈钧座迅予报请龙主座电呈委座恳请核减，川省已有不加之先例，本省亦当可邀准，俾恤民艰。张委员现已就任财部专员兼田管委员会地税科长。本年派来本省之督导委员大致内定为仇诒曾先生，仇君辽宁籍，曾任该省财政厅长，现任财部专员，预期八月内始由部派出。再，关于李委员伯英邀请钧座参与主持之事，已承积极进行，约于下周内当可发表，并以奉闻，余容续呈。敬候钧安。

职　杨秀峰谨肃

六月二十三日

3）张培光6月29日复函

竞立[6]仁弟青鉴：顷展手翰，诵悉壹是。本省上年度征实考成案，省处昨已向部呈明实情。又本省三十二年度征额问题，亦已由省府分别呈咨院部请予核减，不日即可决定。承告本省地政局人事情形，已转报厅座鉴核矣。专此布复，顺颂公绥。

张培光启

六月二十九日

4）杨秀峰7月7日函

总经理钧鉴：查本省上年度田赋征政成绩优异，中枢考核未周，致有误列为不奖不惩之说。此事蒙厅座函电申明实情后，中枢已将本省征政成绩列为第一等奖叙，聆训之余，无任忭贺。惟本年征实征购数额增为四百五十万石，昨闻张委员肩重而告，中枢并未核减，仍将照此数字征办，以期达到全国本年共征一万万石之目的，恳请钧座迅赐报请厅座，呈请龙主席将本省今夏各县苦旱情形迅予电呈委座，俯赐核减征数，以恤民艰为祷。又，前呈报之本年财部所派督导员仇先生顷固他故，将另易人，刻尚未决，容当探明续陈。肃此，敬请钧安。

职　杨秀峰敬呈

七·七

5）陆崇仁7月19日复函

竞立执事请鉴：接阅来书，备悉壹是。关于本省三十一年度征实征购考成案，承张委员代为力争，幸获列入一等叙奖，已于日前致函张君申谢矣。至本年增加征额一事，省府昨准粮食部徐部长电达，经提会议决，续行电请酌减，处中奉令代拟电稿，刻正呈请核行中。又，昨接李委员伯英[7]来函，已悉壹是，附闻。此复，顺询近绥。

陆崇仁启

七月十九日

7.张肩重为减免滇省三十二年征额与张培光往来函（1943年6—9月）

1）张肩重6月19日函

质斋[8]仁兄勋鉴：尊教奉悉。辱承奖饰逾恒，愧何敢当。弟不才，来滇五月有余，诸承惠助，仍复无所建白。北返以来，迭蒙财粮两部垂询，弟以客观公正立场，滋陈滇中赋政实况以及滇省地方疾苦，并极力说明滇省赋政在子安先生及吾兄领导之下，成绩俯斐然，确非易易。当局已极了解，对弟亦表嘉许。贪天之功，尤深惭愧。但两公对弟赐助实多，惜未能有助于滇省父老，并深负两公期望之重，时深歉然。最近在部详情，已专函托友人罗科长清宇面陈，当已明瞭此间情形。考成事，弟极不平。因部中档卷室组织管理不善，致将贵处电报遗失（征成之电遍查不见），遂有不当之决定，经弟抗议，现已决电滇省府査复再议。希祈接电后，据实电陈。弟当尽力陈明，期有公正之考核。如能附文致弟说明征起成数详情，以便提供当局参考，尤有把握，祈加留意。征额事，希查阅前函意见及秀峰兄之电，虽无必成期望，何妨一试为之。业务会尚未举行，因关佩公去蓉之故，一切已准备就绪，各省人员均有在此专候者，谅本周内定可举行。弟当以在滇所得剀切陈之，希勿念。

贵处所提各项悬案，人事部分以及经费问题，限于部中通案，大有折扣。亦缘弟返部太迟，各项均已先定之故。惟验契一案，部中嘱望至殷。主管人员意见，贵处可尽先举办。款如不敷，设法垫出，将来拟以收入百分之四或五之手续费弥补。但此项办法正草拟中，尚未经院中之核准等。吾兄高明，希商陈陆公酌定为幸。弟调留部中，负责全国地税之推动事宜，才辁任重，时深惶悚。尤以工作之苦，颇难想象。每日忙于公文之处理，文字之应付，字纸堆中生活，荒疏已久，殊不惯也（整天十小时以上，公文多至七八十件，长如此忙，不惯之甚）尚望不遗在远，时赐教言为盼为祷。

郑署长约弟见面，对滇省地政（概算已经核定，但闻减去不少，尤以开办费一项，弟实未见内容，闻之地署刘处长岫青见也。）仍拟请由子安先生担任。对晓村兄在滇人望，亦询而甚详，弟已极力揄扬，决当不成问题。尤以弟近来工作之相近，深望贵省地政得由晓村兄负责，则弟对滇省地税之推动，更有把握。近日忙甚，未暇多渎，容当续陈。专颂道安。济溥、晓村、和甫、茂材、正源诸兄以及鲁、徐、寇诸公均已事冗未另，祈致意。

弟　张肩重拜上

六、十九　渝中

2）张培光6月29日复函

肩重专员仁兄台鉴：接奉还云，关爱之忱充溢于字里行间，至为欣感。关于敝处三十一年度考成少，关键在最初所报二月下旬旬报电内，有笼统列报一数。斯时无法分析其为何项科目，似嫌稍涉含混。惟继已迭用代电陈明情形，并分县列表呈核有案。盖以曾经吾兄莅临视察，遍历三迤，对于各县收起粮赋数目，多以据实呈报，是本省是年度征收实情，当为□□上峰所鉴及。乃部中对于代表长官耳目之吾兄，前在敝省实地视察所得，据以转报截至二月底止，征齐购足之电，既未尽凭信，而于敝处对于本案先后所呈之旬报及代电附表等件，亦不蒙俯赐详查。竟将业已先予传谕之案，皆至诸不议之列。此在陆公与弟固未敢计及得失，而省县各级同仁，一年以来艰苦工作的结果，未邀上峰明察，殊难策励将来。用敢再度胪陈经过，电部请示。兹将原电稿抄供查考，务使吾□□兄再予就近据理力争，俾下情得以上达，论功不遗奋殿，藉利今后赋政推行。至敝省本年应征应购粮赋数额，前于本月十五日经省府提会议决，拟请中枢比照上年定额各予酌减，以纾民困，并请变通（此次变通购粮办法，大致与陆兼处长前函所奉托者略同）随赋购粮办法，具文交由段局长携渝分别递呈行政院及财、粮两部鉴核。日昨段局长返昆。据云，曾在渝面谒孔兼部长及徐部长，陈明地方困难情形。蒙二公允以征实征购均照上年定额，不再增加。并准酌予变通随赋购粮办法，惟须俟呈请委座核定后再为施行。等语。査本案既经孔、徐二公许可，当可仰邀委座寄予照准。弟以仍照上年定额，颗粒未减。回忆上年遭受之种种困难，仍苦难以为继。瞻念前途，顾虑实多也。正不知将来如何结题耳。此外验契一事，自当遵嘱筹办，又敝省地政正副局长人选，昨已由主席龙公荐举杨家麟、吴其荣两君，呈院请委矣。知注附闻，仍望回玉，毋任企盼。专此，敬颂勋安。

附抄电稿一份。

弟　张培光顿首

六、廿九日

照抄代电稿

六月廿五日发

重庆财政部部长孔，次长俞、顾钧鉴：査滇省征实征购粮赋，截至二月底止，共征起4036735，实超过定额三万余石。内中计征起：稻1042584，公344550，购1734990，各县笼统统列报数914611。经职处以卯文代电呈报在案。但旋已严令各县迅即分按征实征购及县公粮三项切实査明补行电报，以凭査核汇知。后嗣据各该县处先后分别补报到处，计截止二月底止，共征起稻1500228，公495761，购201962。复经职处先后以已删代电呈报，并将征实征购两项收数分县列表，以辰巧代电呈报钧部呈核亦在案。谨再电呈鉴察。云南省田赋管理处处长陆、副处长张叩。印。

3）张肩重7月30日函

质斋先生勋鉴：惠书拜悉。滇省请减征额及提高购款两案，均以本部奉令提高粮食统筹数额，各省均略奋增加。仅宁夏一省始准酌减数万石。该省情势极端特殊，中央不能不为格外之规定耳。滇省农村实情，弟固曾迭为三迤同胞呼吁，财、粮两部主管人员以及负责长官，对此均已十分明瞭。在全国各省土地负担比较之下，陕西最重，滇省仅次之。但以粮食政策关系，不得已勉劝各省当局努力以赴，民众忍痛输将。如征购价款一案，奉批商请主席龙公援四川成例，改用征借方式。此案未经交办，即已批定，当无参加意见余地。如陆公果能冒署来渝，为民请命，则希望尚大。惟时间宜速，启行不必电告，以免如陕桂诸省田赋处长拟来请示，即遭电阻其行。部中明知来渝之意，当不免声述疾苦困难耳。地局副局长人选事，经向地署探询结果，据告已内定吴其荣兄决无问题，发表只时间问题。至迟滞之因，系以审査资格之故。弟于此曾致地署刘处长岫青一函，附抄如下：“蚰青吾兄：贵署张专员来，敬悉宇公已同意敝部建设，至以为慰。渝市为陪都所在，中外观瞻所系，诚如尊论，土地税应积极推动，促使成功，仍望贵署赐予协助，尤感。滇省地局副局长事，张专员言之未详。弟意如欲滇省地政能迅有成效，则人事之定，尤为先着。吴其荣君为滇省有数地政专门人才，前曾面陈宇公署长，谅邀洞鉴，如已决无问题，希即先以私人资格或由贵署名义径电杨局嘉麟促其早日成定”等语。据地署负责人相告，如不得弟信件，对滇地局之迟不成立，颇表怀疑，于今始觉恍然矣。此点并乞代达陆公及晓村兄释注为望。

滇中风物，颇值留恋，重以两公之殷情厚谊，至今犹萦于脑际。如获机会再度重游，固亦大佳，但恐以弟近职有专负责之故，未易成行耳。此间气候如水蒸，汗出如沈，未敢多渎，尤祈亮察。专亦，并颂勋安。

弟　张肩重拜上

七、卅于渝

4）张肩重9月1日函

质斋先生惠鉴：秀岭兄返昆，当能代达一切。关于滇省征实购额，财粮两部已迭经会商，原拟改征实为征借，总额照原定数额，并拟请子安先生来渝面商，嗣以院座拟即来滇，中止此议。继因龙公来电，情词恳切。遂经再度商定征购价可略予提高。分区采购办法，在极有把握足额之原则下，可酌办。征实减50万石。凡此诸设，弟均提供意见，深蒙当局采纳。似以滇省地当囯防要冲，国军云集，反攻之役在迫切。军粮需要总额约一百七十万余包，计需实物，在五百万石以上。而运输困难，康黔运济之设，终鲜实效。基于上述原由，滇省征购之难核减，良非得已之举。最近院座暂绥南巡，遂再致电邀子安先生游渝，以作最后决定。昨托天渠兄电（一未陷电、一申东电）达详情，谅蒙察及。乞于接函后代达陆公，早为准备。部电到达，即行启行。如能于本周赶到，尤有意义。前电误征实为征购，并以闻。

前函嘱托诸件，如契税查验，整编丘户，办理总归户册诸案，均经面洽主管人员，催其速办。据知各项均无问题。惟验契经费一案，以数额过大，恐难如愿获偿。当弟指案查询时，各件均正签办中。并据国库、会计两署处负责人相告，滇省物价之高，部中深切明瞭。以此各项经费之核发，实较任何地区为多，而仍未如预算数者，确以国家预算有限之故。弟对贵省当道诸公之苦心孤诣，知无不言，言无不尽，未尝稍有顾忌避嫌之词，良以数月观察所得比较深入坦白，有利于公，然毫不忌也。

滇省地政组织情形，前已将内幕奉告，不知已如设办理否？土地税预算配定甚巨，望于我兄及陆公领导之下，家麟、晓村两兄主持推动，期以昆市一地征收成绩，得符配额二分之一以上，则部中当深表满意，即弟亦同与荣施也。部派刘大成兄日前启行来滇，不日可达，知注以告。近况平平，今善足告。便中仍希时复玉音，至深盼切之至。专此布达，敬颂公绥。

少弟　张肩重拜上

九、一

5）张培光9月24日复函

肩重科长仁兄勋鉴：朵云重贲，顿传天外佳音，旧雨匪遥，想见伊人［颜］色，为快何可名状。本年滇省征务，幸蒙中枢当局体谅，得予此次龙主席与陆兼处长赴渝之会，面奉核定将征额减低为应征稻谷一百二十万市石，购额改为购足食米九十万市石。并于购价一项，提高为每米一石定为国币一千四百元。就中以三分之一发给现钞，余搭发粮食库券。上项应征应购稻米数额，按诸本年全省灾荒现象，与当前粮价，本属困难仍多，顾当此反攻在即，军食孔亟之秋，惟有仰体时艰，勉力设法推进，期能达成任务。而一经追溯本末，则此次之能幸获减额加价，其得力于吾兄先将地方实况上闻及从中处实实多，铭感之余，愈当妥慎将事，藉副盛谊。至滇省地政局因副局长尚未发表，致迟未成立，促其应办各项，杨、吴两君已在积极准备中。故昆市地税，在事实上须至明年始能开征。至将来征收成绩，幸得吾兄居中指导，或可完成使命。新派督导委员刘大成君已到昆，仍住敝行。目前举行之十一中全会及现正举行之参政会，与不久即将举行之六全大会等所有议决事项，除报端所发表的消息外，其他如有无大妨碍之消息，尚希惠赐见告为感。专此奉复，敬颂勋安。

弟　张培光顿首

九、二十四

8.张肩重为滇省三十一年征赋列奖等事与陆崇仁往来函（1943年7—8月）

1）张肩重7月13日函

子安厅长尊鉴：顷自秀峰兄处转到七月二日惠示，备聆教益，甚慰远怀。滇省赋政考成，错误原因，前函已详奉达，并经抗争而有结果，此在先生及质斋先生以及各同事主持领导之功，固应行膺上赏。惟重忝列督导，贪天之力，亦与荣施，殊深惭愧。但以是非大白，功过分明，中心实以为慰。检讨会议中，各省成绩优劣，亦候大会品题。仅陕、康、甘三省成绩未列，各该省督导人员，至今犹为易设法解嘲。荣誉之来，足见实非幸致。贵省成绩之应题奖，岂偶然之事？现已全案更正，列入川、湘、闽、赣、绥等七省之列叙奖。主席（二等）及兼处长（四等）均有奖章，副处长记大功，奖金照章核拨。至云一等奖者，恐系误会之词，并无一、二等之分。仅成绩优越八省得列上功耳。

（共计八省，原七省加列滇省成八数）。

尊示部徐可公[9]之议，早成过去之事，重在滇时，即曾得此消息，当时曾与质斋先生详商，并曾为此努力，结果园〔圆〕满，质斋先生当能言之。重返渝后，曾两度晋谒徐部长，一系请见，一系约见，均对贵省人事机构垂询甚详，并未闻有旧事之议。重以末员刍荛之见，尚能上达层峰者，以重之立场，对事非对人，以公非言私之故。得示殊引为异，经多方征询，得关主委示知，段君来渝，徐公颇为嘉许，礼遇甚优，言谭中曾叙及旧事，并非即将实施之谓，事实上已成定案。财部以重之报告綦详，上至兼部座，下至如单位同人，均对先生极表钦仰之忱。可公所知较浅，两次晋见，均曾详论及之。最近以贵省民财两厅对调之故，人事问题，颇经考虑，结果决定破例推请先生主持，国内各省尚无先例，足知中央对先生倚畀之殷，目前已决无问题，前陈张先生函，已详及之矣。段君之说，或系省四日消息之余波，或系传闻夸大之词，希勿见信。如果有是项消息，重当得知，必以详闻，并当面见可公陈明一切。近来田粮机关合并之后，人事方面多出徐公主张，以兼部长，以可公系属旧僚，关主委则属旧属，均对之表示谦让也。目前据重所知，以及观察若事所得，决无问题也。知注以闻。

日前出席立法院土地税法审查会议，得见地署刘处长岫青，方知杨嘉麟、吴其荣二兄均已发表，惟郑署长原意不同，以尊重龙公之故，未便强作主张耳，并以奉达。

下年贵省督导人选几经更动，大约决定派刘大成兄，原系滇人，且为先生旧属，此来必更有造于贵省也。重以业务关系，暂不外出，拟于冬季再来昆市小住两周，藉以洽商地政之推动事宜。中央原列本年土地税额十二万万元，系奉委座所命增加。昆市地价高涨，中央期望甚殷，如能迅祈本年开征，或对抗战财源支持甚大也。但此仍系未定之议，仅地署有以此意相商耳。专此奉复，敬颂道安。

张肩重拜上

七、十三

2）陆崇仁8月30日复函

肩重委员仁勋鉴：奉读手翰，敬聆一是。敝省上年征收考成，承赐实情，提会报告，得蒙优奖，各级同仁，优惠良多，至深感奋。敝省田赋粮食机构，昨奉主席龙公交阅盛苹臣先生来电，以奉院座谕：仍照旧分设办理，等因。只好勉为其难，继续做去。惟本年全省雨降愆期，据报旱灾县份已达三分之二以上，若征率购额不酌予降减，购价不予提高，殊苦无法进行。刻省府已先后呈院部为民请命，尚希吾兄便中时予关照协助，俾获实现，是所盼祷。此复，敬颂勋安。

弟　陆崇仁拜启

9.萧铮等陈述省地政局长人选函（1943年8月6日）

子安吾兄勋鉴：七月卅日大函拜悉。关于贵省地政局正副局长一事，经转询郑署长震宇兄，据谓：最近地政署修订之省地政局组织大纲，尚未经立法院通过，不能作为根据。故对各省所拟送之单份组织规则亦均一概暂搁，未经政院正式核准。政院因此对副局长亦一概暂不予提院任命。如湘、陕、粵各省均由省府派任。现贵省事同一律，可由省府派任。俟新修订之省政政局组织大纲经过立法程序后，各省规则即可由院正式核定，然后再行呈简至幸。吾兄将此意转向省府说明，先派吴其荣暂代副局长，并转知吴君先行就职，他日请简，决无问题也。专此奉复，顺颂勋祺。

弟　萧铮、汤惠荪拜启

八、六

10.萨福均询问地方向机关捐米应如何处理与陆崇仁往来函（1944年4—5月）

1）萨福均4月30日函(www.xing528.com)

子安吾兄厅长勋鉴：顷据本公司所在地小石坝地方管事那文礼等呈称：为奉政府令捐派军米，因地方人民贫困无力征足，请本路援助捐给军米五公石等情。查月前报章曾有登载政府拟于本年度起办理大户献粮、富户献金之事。惟本处未奉部令转知详细办法，无从获悉。不知机关团体有无此种义务？对于地方上请求捐助军米，应取何种态度？用特专笺奉询，即祈查照示知，并请惠予检送献粮献金办法一份，藉供参考为荷。专此，顺颂勋祺。

弟　萨福均拜启

四月三十日

2）陆崇仁5月10日复函

少铭[10]总经理仁兄勋鉴：接奉华翰，敬悉壹是。査中央规定本年度发动献金献粮一案，滇省方面现正由敝处会同各有关拟议办法，呈请省府核示中，尚未着手办理。承示小石坝地方绅管请求贵公司捐给军米五公石一事，或系因地方此次奉令采购之差额军米，此项采购之米，按规定应向当地殷实及粮额较多之人户派购，机关、团体中据有耕地面积较多者，仍视同民户一律摊派负担。兹小石坝地方绅管此举是否系因贵公司前在当地征用人民田地，而其赋税尚未豁免或并耕种有一部分田园菜圃，而未纳粮所致，殊难悬揣。若有此类情事，请吾兄查酌补助，以恤地方困难。否则，仍希赐复，以便饬由该管昆明县处转知小石坝地方绅管另为筹补可耳。专此布复，敬颂勋安。

弟　陆崇仁顿

五月十日

11.段克昌请速开征以免影响军食与陆崇仁来往函（1944年10月）

1）段克昌27日函

子安仁兄兼处长勋鉴：顷准吴总司令函开：本年度征实征借与代购皆仍无音信。如再迟延，确将影响军食。因各县欠粮全系穷户，无力缴纳，催亦无效。每年此时全靠现钞采购维持，本年现钞采购亦渺无讯息。请催子安兄从速开始，并请见主座请求之。此事关系至巨也。又，关于军粮运输费，最好请派员往渝，面请俞公核发，以免军食中断为荷。等由。准此，特函转达，尚乞查照办理。专此，敬请勋安。

弟　段克昌顿

十月二十七日

2）陆崇仁31日复函

筱峰总监仁兄勋鉴：展诵瑶章，备聆壹是。关于九集团军军粮供应问题，昨弟曾准关总司令函嘱迅予设法筹补，当查九集团军防区内各属卅三年度田赋征实及随赋征借粮食之开征日期，除富宁属经定为十一月十六日外，其余文山等八属，均系定在十一月一日开征。敝处昨于本年度征收征借办法呈奉省府核定后，即迭以电令严饬各县区田管处迅即切实把握时机，依限开征。并应查酌地方情形，如能提前开征，务即尽量提前办理，以赴事机。至采购部分，现积极筹备中。一俟购款奉发到滇，即行上紧购办。已将上项情形函复关总司令查照各在案。至关总司令原函所述运费问题，除应向粮食部请领者，俟接收手续办竣，即由敝处呈请粮食部核发外，其应向后勤部请领者，烦由吾兄统筹请领转发，以一事权。统希査照为荷。专此奉复，敬颂勋安。

弟　陆崇仁顿

十、三十一

12.粮食部长徐堪为授勋及督办军粮与陆崇仁来往函（1944年10—11月）

1）徐堪10月9日函

子安吾兄勋鉴：日前电话，备悉一一。滇省田赋粮政，端赖贤劳统筹规划，应付裕如，感佩无已。上次由昆返渝，当将吾兄历年及此次劻助粮政功绩签呈委座，请特授三等景星勋章，以酬懋缋。兹奉委座酉鱼侍秘代电批准，用将代电抄奉察阅为荷。专此，敬颂勋绥。

弟　徐堪拜启

十月九日

附

蒋中正酉鱼侍秘代电（1944年10月6日）

粮食部徐部长勋鉴：九月二十六日签呈悉。云南民政厅长兼粮食管理处处长陆崇仁办理赋政，功绩优异，应予奖励，所请特授该员三等景星勋章，可准照办。中正。酉鱼。侍秘。六日五时

2）陆崇仁10月20日复函

可公部长钧鉴：敬呈者：溯自抗战军兴，我公主持全国粮政，居中策划，指挥若定。四方军、公、民食，无虞匮乏。职备员宇下，奉命主持滇省赋政，三年于前，乏善足录；月前云车莅滇，蒙将田粮机关决定合并，并仍畀兼处务。聆训之余，愈懔冰渊。诚恐付托不效，有损知遇之明。兹奉谕谬承嘉许，特予授勋，翘首云天，曷胜感愧。滇处于本月四日已先行正式成立，并自十六日起实行合并办公。昨曾通饬各县处尽速设法提前开征，日内即将遴派大批督导员分区前往督促宣导，以期及早掌握粮食，藉应急需，祈释廑注为祷！肃此，敬致谢忱，并叩钧安。

职　陆子安叩呈

十月二十日

3）徐堪11月15日函

子安吾兄勋鉴：接到本月四日来翰暨昨日电话，备悉一一。购粮工作本极艰巨，全赖贤劳筹划，毅力担当，无任公感。关于委购价款：笫一批五亿元已于上月二十八日交中央银行电汇田粮处收；第二批五亿元亦已于本月十三日交该行电汇。均经先后电请洽领，计当收讫。其余六亿元准于下月内提早汇清，希赶速购办，以裕军食。又，远征军军粮，需用紧迫，务盼尽量拨济，勿使匮乏。并希随时与卫长官切取联系，是所至盼。专此，顺颂勋祺。

弟　徐勘手启

十一月十五日

4）陆崇仁11月21日复函

可公部长钧鉴：敬肃者：奉读示谕，敬聆种切。关于滇省本年度采购军米价款第一、二两批各奉发五亿元，业于本月三及二十一两日先后领收，并已配发各县祗领购办。惟远征军部食粮，原为三十八万包。前接通知，嘱先拨八万包，当即提前拨给八万四千包。昨又由萧参谋长叔玉来谓：全军共约需一百万包，就中拟自行在腾冲、龙陵、保山、永平、漾濞、车里、佛海、南峤等处商行采购三十余万包，嘱勿再就各该县配购，等语；自应照办。第远部全年实应需粮若干万包，拟请钧部赐予就近会商军后两部决定示知，藉资明瞭。又，昨奉钧座电话，示以须增购二十余万包；惟远部现既在上列各县自行购办三十万包，是职处似可勿庸再行增购二十余万包。抑究应如何办理，并祈电饬祗遵，至深感祷。肃复，敬叩钧安。

职　陆子安谨呈

十一、二十一

13.关吉玉为交付集中三十一、三十二年粮食与陆子安往来函（1944年11月）

1）关吉玉11日函

子安吾兄勋右：贵处收纳仓所存三十一、三十二两年粮食，请从速交付集中，以免损失。三十一年粮食已由财、粮两部会同制定清理粮食收拨帐目办法，务请饬科星夜赶办完成，以解除责任。又，卅二年粮食，业已拨交者，请按月换取总收省送部，以凭转列库帐。以上三事，责任均甚重大，故特函陈。办理情形，尚乞随时见宇为幸。此致勋安。

粮食报销，关系万分重要，乞特注意，以免将［来］麻烦也。

弟　关吉玉叩

十一、十一

［陆崇仁批语］：由前田管处二、三两科，粮政局一、二科派员会同赶办，限一星期办毕。如速，议处。并先行函复。

2）陆崇仁17日复函

佩衡主委仁兄勋鉴：朵云遥贲，庄诵回环。承示清理三十一、三十二两年度粮食收拨帐目办法三项，谨当遵办。卷查此案，前省田管处奉令后，已经着手办理，第因机关合并改组，重以新赋开征期迫，一面赶办交收手续，一面应付开征事宜。致于旧案，未能早为结办具报，其间不免稽延，尚祈谅之。兹幸诸务稍告粗定，已饬科立将本案提出，漏夜赶办，短期内即可分别报核。吾兄关爱异常，永铭心版。先此奉复，藉达悃忱，敬请勋安。

弟　陆崇仁顿首

十一月十七日

14.刘大成为陆崇仁当选中央委员及财政部近情等与张培光往来函（1945年5—7月）

1）刘大成5月23日函

质老：（一）此次选举中委，吾滇代表有资望各位，均已获选，堪称功德圆满。尤以听得我厅座虽未出席，而得票数不少，足见他老人家多年尽瘁党国，薄海同钦。闻悉无任雀跃，可庆可贺。（二）曾先后见财、粮当局暨各次长、关署长，均以厅座健康为念，并嘱转请多多为国珍重，盼速康复。（三）辞职事也向粮部说及，庞次长[11]讲，为厅座健康设想，理应为老友解脱。但为业务推动，还得请厅座干下去。徐部长说：我与陆厅长为多年好友，这盘事有累帮忙主持，很为感谢。惟常以陆厅长健康惦念，所幸处理业务一切，全赖张、杨两位帮忙。还请继续任劳任怨，渡此难关。在滇省，田粮职责重大，务望子安先生和张、杨两位副处长打消辞意，公私交谊，方可勉为其难，不胜感激之情〔至〕。（四）见财部人事处吴处长兴周和粮部人事处长罗厚安（均老友），谈到您的试用事，都说证件送得太迟，或是铨部往返驳复费时，只要根据人事及铨叙法规条文提出不当，试用理由，当可代转请求。大概初叙简任手续多，难免此麻烦。好在试用九个月后即成为正式了。如何，请酌夺办理。（五）关于其他处中业务种种和本省困难情况，已分别和主管尽情陈述，俟有答案再奉告。（六）土地税划田粮机关代办，和张肩重科长谈过。他允向高级长官报告。他意思：省处可正式签请财部。只要收得起税，当可单独批准仍由田粮处代办也。（七）关署长日常见面、李署长昨亦谈得很久。嘱分别向厅座及您和燮卿兄［问］候。闻立院对田赋署拟改为处，说李刻仍兼陕厅长，还未专职。田会接收后，一切尚在整理头绪中也。（八）滇货税局张副局长正准备乘飞机，候期定再请转告孙局长。余不尽陈，顺颂勋祺。

燮卿兄均此近安，不另。

小弟　刘大成拜上

五、二十三

2）张培光6月20日复函

大成仁兄惠鉴：月前台驾荣行，弟适因琐务羁身，未克趋送。虽嘱济溥诸君代表致意，究觉心甚歉然。昨先后两接手札，藉知行旌在渝，诸凡径适，曷胜欣慰。承示各节，兹谨逐项答复如次：

（一）陆公当选中委，消息传来，此间不独各方友好均极兴奋，而全滇有识之士，亦均认为此系总裁对于边省党员特别优待之一种贤明措施。其鼓舞群伦之效力，暗中已自不少。

（二）陆公病势近已大为康复，日内即将销假视事，希释廑注。并烦便中分向财粮两部长，次、署长代致仰蒙关垂之谢意。

（三）本省赋粮要政办至本年，实苦无法继续，盖一面以竭泽而渔已无能为力，而一面犹需索靡，已罗掘俱穷虽古之僧道济复生，今世亦恐不能量沙退敌；纵使张江陵[12]重降斯境，又从何得太仓粟可支十年。故陆公及雪卿兄与弟，无刻不互萦于怀，与其将来贻误，获谴于后，曷若及早让避贤路，期免愆尤于万一。此意仍希遇便□□赐闻，〈向〉各当轴婉切陈明，毋任感祷。

（四）关于弟之职级方面，诸承关切，谢谢。

（五）土地税应否由田粮机关代办问题，敝处本未便妄参末议。惟土地税与田赋，本系一事，兹虽因应付战时特殊环境，分隶两部管辖，然异日战后田赋，其势似须恢复原制。与其辗转分合，不如仍委托各省县田粮机关代办，较少纷更长。且本省已清丈耕地之契约与权收，系一次办理登记纳费手续。兹若将契约费划归税务机关办理，则将来对已清丈部份之耕地，过户权收事宜，又感互相牵制影响。顾此事在敝处立场，未便正式建议。可否即由吾兄根据客观事实，向部中代为陈明，尚希□□酌夺办理是荷。

（六）敝处各种办事困难情形，已承分向各主管代为陈述，甚感。仍希将有关消息时赐训示，俾资依据为祷。

又，吾兄何日回昆，兹届端阳节近，不识能于家悬艾蒲时，共食角黍否也？溽暑薰蒸，诸维珍摄，不尽欲言。专此奉复，敬颂旅安。

燮卿兄附笔致意。

弟　张培光谨复

六月二日

3）刘大成6月8日函

质老：六月四日手示奉悉。嘱事已转达张肩重科长矣。来渝后仅接到前信一封，并未见有第二封信，祈详查。本年征实征借，滇省配额与上年同，采购部分或可望减少，不久亦可决定。［据］说徐部长上月底曾递辞呈，比蒙委座批示慰留。今年全国征实征借总额六千四百万石，李崇年署长前飞西北视察，约月中归来。署已组成，原处改设为科，内部职员小有变动。粮荒建议，昨又往催部中，允即批示。厅座贵体想已逐渐康复为念，乞代以名禀安。余容续陈，特颂勋祺。

小弟　刘大成拜上

六、八

4）刘大成6月12日函

质老：到渝后每日必赴财粮两部，关于滇省实施业务感觉困难各点，迭与主管部门恳谈，他们极愿基于上下事同一体原则下，尽可能方法求迅速的解决。兹先将储运方面核示意见抄陈：（1）部订购之新卡车，候拨到统筹分配。吉普车仅拨到数辆，已分配完。（2）民伕运价经核定，每伕负40公斤，行30里行程，在一百以内者，日支140元，包括回程一日以上者，日发糙米25市两，回程照发。希照上项运价标准，重编预算呈核。（3）追加公粮搬运装卸费，业经核定。搬运费照粮运运价办理，装卸费照交通部规定现行该省火车汽车装卸价率办理。（4）追加三十三年度征赋划拨公粮运费预算一案，业以余会（卅四）第七五一六号令饬遵在案。（5）中央公粮、省公粮以就地拨发为原则。必须调拨之中央公粮，可利用军粮麻袋旧袋装拨盾，仍收回作军粮包装之用。至省公粮向系由省自行处理，均无另制麻袋之预算及先例。此文已送判即代电复省，仍请查照原电办理。又，会计部门问题甚多，本星期内可核示另函寄阅。卅三年度归财部，三十四年度划归粮部核办。其中最要者即省处添设人员何题原因，去年合并较迟，呈请增设亦较迟。现为顾全事实，迭与财部主管洽商补救办法，承告省处，可遵部中先后电令照编预算。其未奉准增设员额，另编一预算，备文呈请财部要求追加。财政接请求后，即迅速帮为转呈行政院。如院无问题，即可解决矣。弟意此事主管并非敷衍，即请赶办送财部，弟当从旁催办结果也。本来部中核办预算，因机关林立，各有特殊困难请求，弄得主管无从着手下笔。他们又不能不说，简直无法了解外面情形。故请者自请，批者自批。结果是上下交于责难，业务大受影响。故弟曾直接向主管科说过：“你们简直在开下属机关的玩笑”等语。他们没法反驳，也只好承受了。深秋甘霖，气候转凉，因患感冒头痛，勉强草此，顺颂勋安。

小弟　刘大成叩

六、十二

5）张培光7月6日复函

大成专员仁兄勋鉴：三接赐书，备聆一一。承示粮部核示有关运输各点，就中属于公粮部分者，兹经饬拨储运处，将困难情形，备具详细节略一份，即将原件附上。仍烦吾兄续向主管部门详为陈述，分别采择施行。至军粮民伕运费给予标准，亦经敝处以田粮王（2）字第（1375）号代电陈述困难情形，请仍照原拟标准核定有案。并乞转托赐予照办，以恤办事困难。又，敝处内部超设员额，实际既厉裁无可裁，呈请追加又属困难。兹于无可如何之中，酌就此次；部令核定储运机关（包括储运处本身及四运输站与各聚点集中仓库等单位）。卅四年度应设员额内，提出七十九人以补省处。超额人员不敷薪金公粮，日内即行并同储运机关分配预算，专案呈报，并将详情另函奉达，请为从中关说，以结悬案。其自上年十一月十二日合并之日起至十二月底止，上项超设人员不敷之薪金公粮，当遵示饬由第一科另编追加预算，呈请追加补拨。此外，有关会计部门，已将原件发由该室研议后，再为拟办矣。陆公近将康复如恒，弟昨代将吾兄关念之意面达后，奉谕复时并致谢忱，统希查照为荷。专此，敬颂勋安。雪卿兄与济溥、君约二君统嘱附笔致意。

弟　张培光顿

六月七日

15.杨锡志为派督导人员赴滇及购办军粮等情与张培光、陆崇仁往来函（1945年4—10月）

1）杨锡志4月27日函

雪卿、质斋吾兄副处长勋鉴：昆垣趋候，畅聆雅教，良深佩慰，备承款洽，叨扰郇厨，铭谢何似，奉读手翰，敬悉一一，经将附件转请主管司办理矣。关于委购四十万大包加价一节，业已呈奉行政院核准每包加运费一千元，并经转令有案，谅邀察及。弟以辁庸，奉命忝兼西南区军粮调配管理处长职务，陨越堪处。尚幸亲尘匪遥，祗祈时锡教言，藉匡不逮。专此布肃，顺颂勋绥。

弟　杨锡志启

四月二十七日

2）张培光5月14日复函

锡志司长仁兄勋鉴：盥诵玉札，敬审荣膺新命，兼任西南区军粮调配处处长，从兹车驾驻滇，幸可长期晤教，不论公私方面，均当查益良多。欣贺之余，不禁雀跃三百。兼以敝处前所奉托事项，已荷转嘱主管司办理，而委购军粮运费，复邀□部座核追加，尤深感谢之至。贵处办公地址，兹已就敝处现有屋舍匀腾八间，权备应用，请释廑注。专此奉复，敬颂勋安。

弟　杨□□、张培光谨上

五月十四日

3）杨锡志5月19日函

子安处长吾兄勋鉴：久未聆教，时切小系念。弟奉命来困兼主处事，兹已于十五日正式成立。惟念工作艰巨，推行匪易。窃幸吾兄地方硕彦，久孚众望，从此士饱马腾，运用有术。端赖鼎力协助，素荷隆益，尚祈时赐教言，藉做作南针，至所企盼。专此，敬颂勋绥。

4）陆崇仁5月28日复函

锡志处长仁兄勋鉴：日昨欣逢贵处在滇成立，弟以在乡养疴，未克趋前致贺，良深歉仄。兹奉文示，藉审西南军粮调配事宜，在吾兄主持下，已积极展开工作。此后不独军粮供应，全赖统筹调度，无虞匮乏。即敝处推行业务方面，亦可仰仗鼎力，诸予扶助，受赐良多。专泐奉贺，并达歉忱，尚希亮照不宣。敬颂勋安。

弟　陆崇仁谨启

五月二十八日

5）杨锡志10月13日函

质斋副处长仁兄惠鉴：此次追随可公部座诣昆，得亲宏教，获益滋多。澹领嘉贶，尤深纫感。弟返渝以还，栗六如旧。日来一雨转凉，气温无常，诸希保重，专此布谢，并颂秋祺。

弟　杨锡志拜启

十月三日

6）张培光10月20日复函

锡志司长仁兄勋鉴：月前奉挹芝宇，备叨教益，经旬小聚，快慰生平。敬审星轺归去，动定咸宜，允符下颂。滇处于本月四日已先正式成立，并自十六日起合并办公。昨曾通饬各县处尽速设法提前开征，日内即将遴派大批督导人员分区前往督促宣导，以期及早掌握粮食，藉应急需。知关廑注，顺以附闻。仍祈时赐南针，俾资指规，幸甚感甚。专此奉复，敬颂勋安。

弟　张培光谨肃

十月二十日

16.陆崇仁陈报滇省三十三年度公粮征收情况函（1945年9月24日）

佩衡署长仁兄勋鉴：昨于庆祝胜利声中，欣阅报载，中枢特简吾兄荣任松省主席，行见衣锦还乡，救民水火。钦颂之余，正拟肃函伸贺，适奉朵云。嘱以按月拨发滇省各级税务机关公粮，自当遵办。惟査滇省卅三年度征实征借项下原划作驻滇中央机关之公粮总数，共仅稻谷三十万市石，以实际碾米率折算，约合米一十三万余市石，而复奉粮部令发应拨各驻滇机关之食米清单内，则其总数又列为食米二十一万余市石，两抵，计不敷米八万市石之谱。又，滇省前因位居反攻基地，大军云集，关于实物之配发事宜，奉令应本军粮第一之原则办理。故凡当地驻有部队及交通便利县份，所有征起借获之粮食，因应事实需要，多系拨作军粮，其可能匀拨公粮之数，实属有限。而边远各属征获之粮，又因运输困难，无法集中在需粮地区，以备拨用。然数处对于中央机关驻在省会者之公粮，仍尽为设法供应。现已一律发至八月底止，今后并当继续照发。其驻在各县之中央机关，就中当地县处存有余粮之保山、宜良、富民、玉溪、澄江、楚雄、禄丰等县，业饬将税务人员公粮拨至五月底止。至其余各属税务公粮，昨为力谋解决起见，经邀集直货两省局主管人员来处会商决定，由敝处将有粮县份分区列出，以其整数拨交当地局所总领后，自行分配转发，权为济急。如尚不敷，则由卅四年度新粮项下拨补，业经按公办理在案。希释倚注为荷。专此，敬颂升安。

弟　陆崇仁拜启

九月二十四日