轻小说是盛行于日本的一种通俗文学题材,是从海外引入的“奇幻文学”。文字中穿插漫画是其主要表达方式,是文中穿插漫画风格的插画的一种娱乐性文学作品。小说内容浅显易懂,大量使用对话格式,适合年轻人阅读。关于日本轻小说的开端,一般有两种说法,一种说法是1975年创刊的“朝日ソノラマ文库”,代表作家有高千穗遥、菊地秀行,另一种说法是以新井素子的作品《あたしの中の……》获得第一届“奇想天外SF新人赏”佳作为代表。1988年,水野良的奇幻小说《罗德斯岛战记》是典型的轻小说代表作。21世纪初,日本的轻小说迎来了大爆发,大量优秀的轻小说被改编成动画,出现了漫画作品《凉宫春日》系列、《戏言》系列和《文学少女》等作品,加强了日本轻小说在二次元产业链条中的地位。
中国的网络小说已经发展了十多年,随着网络的发展而不断发展壮大。网络小说更趋向于一种意识的表达,是作者宣泄个人情绪、表达个人理想的工具。随着网络小说逐渐向商业化发展,我国出现了许多知名网络小说商业网站,如起点中文网、17K文学网、纵横中文网、晋江文学城,这些网站是中国轻小说产生的平台。随着轻小说翻译平台“轻之国度”的创建,优秀的日本轻小说作品不断在国内翻译,其对人物的塑造和对青少年内心的刻画,吸引了大量的中国读者。读者在阅读的同时,也萌生了创作中国轻小说的想法。这一时期的主要代表作包括《SMS舍子花》《作弊艺术》以及较有争议的《龙族》。2010年,天闻角川公司成立,日本的轻小说《文库本》以正版实体书的形式在我国出版;2012年,天闻角川公司与台湾国际角川书店联合举办了“角川华文轻小说暨插画大赏”,面向全球华人征集轻小说和插画,提高了我国轻小说的原创能力,拓宽了原创渠道。(www.xing528.com)
轻小说在剧情上常带有魔幻与神奇色彩,其风格受到动画、漫画的影响,是ACGN的一个部分。国内的轻小说虽然受到了日本轻小说的影响,但仍具有自己独特的风格。首先,在行文节奏上,国内的轻小说节奏更快,情节更丰富,重点更突出,如《SMS舍子花》。其次,与日本轻小说单纯的二次元风格不同,国内的轻小说受到了网络小说的影响,具有网络小说的快节奏和剧情跌宕起伏的特点。主要特征如下:
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。