【摘要】：驾方幸琼林苑，在顺天门大街面北，与金明池相对。皇帝的御驾临幸的琼林苑，在顺天门（新郑门）大街上，大门朝北，与金明池相对。两侧有石榴园、樱桃园等园林，园内有亭榭，大多数被酒家占用。琼林苑的东南角，在徽宗政和年间，修筑了一处高冈名叫结觜冈，高数十丈。苑中的花都是素馨、茉莉、山丹、瑞香、含笑、郁金香等从福建、两广、二浙进献的南方花卉。苑中还有月池、梅花亭、牡丹园之类的亭榭。
驾方幸琼林苑，在顺天门大街面北，与金明池相对。大门牙道，皆古松怪柏，两傍有石榴园、樱桃园之类，衙有亭榭，多是酒家所占。苑之东南隅，政和间创筑华觜冈，高数十丈，上有横观层楼，金碧相射；下有锦石缠道，宝砌池塘，柳锁虹桥，花萦凤舸。其花皆素馨、末莉［1］、山丹、瑞香、含笑、射香等闽、广、二浙［2］所进南花，有月池、梅亭、牡丹之类。诸亭不可悉数。
【注释】
［1］末莉：即茉莉。
［2］二浙：现今浙江省在唐代为浙江东道和浙江西道，南宋时为浙东路和浙西路，简称二浙。(www.xing528.com)
【释文】
皇帝的御驾临幸的琼林苑，在顺天门（新郑门）大街上，大门朝北，与金明池相对。大门里外的行道两旁，都是年代古老的奇形怪状的松柏。两侧有石榴园、樱桃园等园林，园内有亭榭，大多数被酒家占用。琼林苑的东南角，在徽宗政和年间，修筑了一处高冈名叫结觜冈，高数十丈。冈上有横向观望的两层楼阁，装饰得金碧辉煌。冈子下面有花石铺的道路，还有精心砌筑的池塘。垂柳轻笼彩虹状的桥，繁花萦绕着华丽的游船。苑中的花都是素馨、茉莉、山丹、瑞香、含笑、郁金香等从福建、两广、二浙进献的南方花卉。苑中还有月池、梅花亭、牡丹园之类的亭榭。亭榭为数不少，难以一一记述。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
