中国鸟巢：赫尔佐格和德·梅隆的后现代建筑

雅克·赫尔佐格 / 皮埃尔·德·梅隆

Jacques Herzog，1950-/Pierre de Meuron，1950-

赫尔佐格与德·梅隆巴塞尔公司或赫尔佐格和德·梅隆建筑事务所，是一家总部位于巴塞尔的瑞士建筑设计事务所。公司的创始人和高级合伙人是雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德·梅隆，两人都毕业于瑞士联邦理工学院。他们最著名的设计可能就算是将位于伦敦泰晤士河畔的旧发电厂改造为泰特美术馆的项目了，他们也因此而获得2001年的普利兹克建筑奖。

评审团主席J.卡特·布朗说：“在建筑史上很难找到其他设计公司或设计师，在处理建筑外皮时，能表现出如此巨大的想象力和精湛的技术能力。”建筑评论家和普利兹克建筑奖评审团成员埃达·路易丝·赫克斯塔布尔说：“他们把现代主义的传统提炼成基本元素，再通过新的处理手法和技术手段来重塑建筑材料和建筑表面。”2006年，《纽约时报》称之为“世界上最受推崇的建筑公司之一”。

图19-4/19-5　日本东京的普拉达水晶“震源”店建筑被设计得像个“三维”橱窗，菱形幕墙框架形成一个刚性笼状结构，使整个建筑更利于抗震

赫尔佐格和德·梅隆的早期作品还是对现代性的一种还原，但后来的作品——如东京普拉达水晶“震源”店（图19-4/19-5）、巴塞罗那论坛大厦（图19-6/19-7）、2008年北京奥运会中国国家体育场（见后）等体现出他们创作态度的转变。他们作品的造型让人们突然意识到：那些从前只能在咖啡桌、陈列架上看到的复杂造型，现在也可以在建筑内外见到。事实上，由于计算机互联网技术的发展，数字控制技术日渐普及，人造材料的成型方式愈发多样，建筑物就成为以往桌面艺术品的“膨胀版”。(www.xing528.com)

图19-6/19-7　西班牙巴塞罗那论坛大厦

通过物质性而达成清晰的承诺，是赫尔佐格和德·梅隆所有项目的主线。他们的作品也从最为简洁的矩形转化为愈发复杂和动态化的几何形状。两位建筑师经常将约瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys，见附录55）视为不朽的艺术灵感来源，也常在不同建筑项目中与不同艺术家合作。他们的成功可以归功于他们利用创新材料展示不熟悉或未知的关系的能力。

赫尔佐格和德·梅隆在中国因“鸟巢”而被人们熟知，尽管“鸟巢”遭到巨大的批评和争议，这个设计在他们的心目中仍然有着令人惊异的位置。他们认为，“鸟巢”的“遭遇”颇似当年的巴黎埃菲尔铁塔，多年后人们才会看到意义所在。建筑不应追从任何一个潮流，不会遵循哪一种风格，当然也不会刻意与谁区别。

赫尔佐格和德·梅隆并没有主张什么主义，也不追求越新越好，而是把老的图像重新激活，并在他们的建筑中产生新的生命。这里有一个关键是“重复性”，因为自然界的生命是通过由生到死不断重复，才得以发展起来的。所以赫尔佐格和德·梅隆认为，在不断重复的过程中，事物就会得到发展。在他们的作品中，建筑的意义、场地等形而上的因素让位于材料、效果等更为直接、更具有感性意义的因素。“建筑是变化的，是四维的”，这在他们的建筑中有了实质性的表达，建筑随着季节、气候而改变。

图19-8/19-9　蓝房子和石头房子是赫尔佐格和德·梅隆的早期作品

赫尔佐格和德·梅隆被认为是当代最成功和最有影响力的建筑师，目前他们有180位雇员分布于伦敦、北京、巴塞罗那、旧金山、慕尼黑和其他一些世界主要城市中。