胡嗣瑗
作者简介
胡嗣瑗,字仲玉,嘉庆十七年(1812)拔贡。朝考一等获进士,委以知县婉拒未就,后改任浮梁县教谕。刚到任,他便以敦崇伦纪、修明学校为己任。其在课程设计上也做到先行谊,后文辞,也就是把品德教育放在知识教学之前。撰修《浮梁县志》时,胡嗣瑗亲力亲为,对相关史实缜密甄别,考究周详,对历史人物和重大事件他都做到秉公而论、谨慎处理。道光元年(1821)登贤书(乡试中举),其中浮梁与此同榜者四人,都是一些平时与他有往来且彼此仰慕的知己。道光三年(1823)成为进士后授以官职,主事户部、分管农部,没过多久,以劳瘁卒于京城。
原文
天下事莫难于经始②,盖非其成之难能使后之人因其成而守之,历诸久远而不敝。《书》③所谓慎终于始④者,非殚心毕力⑤以图维⑥不及此。夫是以为难也。予来司铎⑦,节孝祠已坏,将倾颓矣!考其前此重建实在国朝亁隆三十三年,至嘉庆五年复修葺之,迄今相距仅十余岁耳。夫一亩之宫,环堵⑧之室,人恒代相传蔽风雨,今为时未几而竟将及倾颓,固典守⑨者之瘝厥官⑩;亦以地势下湿,物易腐,蠹易生,而又资无所出。有小罅隙不亟⑪弥缝,遂日积日坏,以至此极也。越岁,予与司训⑫游君商于明府⑬刘克斋,相与洒然⑭动容⑮。亟思所以新之。适议修大成殿、崇圣祠暨郡之学宫,未暇也。己卯冬,始期会⑯节孝后嗣⑰,劝谕⑱以鼎造。俱踊跃捐输,鸠工庀材⑲,劳勚罔恤⑳。于是崇其基二尺余,沟濬㉑之使深,路甃㉒之使平。门庭堂寝广于旧有半。庖庑胥具㉓。于庚辰子月告成,并购田产岁取租所入待用。慎选首人㉔以董㉕之。厥后修葺有需,具牲牢,颁㉖膰脤㉗有费。且奉旨予旌,岁不乏人。见其规模整肃,当无不乐为佽㉘者!循是而行,信足历诸久远而不敝。诸君可谓力肩其难矣!虽然籍其出入之数,预防其土木之或朽与损,稍一疏忽即未能保其有终。此成之所以贵于守,而守其成之难亦几与经始等。相得益彰,不得不重有望后之笃考㉙思竞㉚义举者矣!是为记。
注释
①节孝祠:旧时封建统治阶级旌表节孝妇女的祠堂。清代在各省、府、州、县各建节孝祠一所,祠外建大坊,凡节孝妇女由官府奏准旌表的都入祀其中,春秋致祭。[清]刘大櫆《方节母传》:“余观女妇之以节孝着闻,惟新安尤。”祠,是指封建制度下供奉祖或有功德的人的房屋,比如祠堂、祠庙、宗祠。
②经始:开始营建;开始经营。泛指开创事业。《诗·大雅·灵台》:“经始灵台,经之营之。”[北魏]郦道元《水经注·河水五》:“岩侧石窟数口,隐迹存焉,而不知谁所经始也。” [唐]李夷简《西亭暇日书怀》诗:“兹亭有殊致,经始富人侯。”[宋]叶适《夫人王氏墓志铭》:“芟锄荒榛,经始耕稼。”[清]刘大櫆《程氏宗祠碑记》:“元年经始,四年祠成。”
③《书》:《尚书》,最早书名为《书》。“尚”即“上”,《尚书》就是上古的书,它是我国最早的一部历史文献汇编。分为《虞书》《夏书》《商书》《周书》。因是儒家五经之一,又称《书经》。
④慎终于始:语出《尚书·太甲下》:“无轻民事惟难,无安厥位惟危,慎终于始。”意思是指结束时想要慎重,在开始时就要小心谨慎。
⑤殚心毕力:亦作“殚精毕力”,意思是尽心竭力。出自[明]张居正《示季子懋修》:“甲辰下第,然后揣己力量,复寻前辙,昼作夜思,殚精毕力,幸而艺成。”[清]薛福成《应诏陈言疏》:“俾天下知功名之路,相率研求,殚精毕力,以备干城之用。”
⑥图维:谋划维持;设法维护。[明]李东阳《应诏陈言》:“夙夜图维,聊效犬马之忱。”[清]陈康祺《郎潜纪闻》卷七:“偶有一言之申救,一事之图维,耿耿不忘,一若真受再生之德者。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情道理书》:“盖自起义以来,不惮劳瘁,尽心竭虑,百计图维,又不知若何辛勤矣。”
⑦司铎:古代宣扬教化、颁布政令时击铎警众,故称主持教化的官员为“司铎”。《文选·张衡·东京赋》:“次和树表,司铎授钲。”
⑧环堵:四周环着每面一方丈的土墙,形容狭小、简陋的居室。《礼记·儒行》:“儒者有一亩之宫,环堵之室。”郑玄注:“环堵,面一堵也。五版为堵,五堵为雉。”《淮南子·原道训》:“环堵之室,茨之以生茅,蓬户瓮牖,揉桑为枢。”高诱注:“堵长一丈,高一丈,故曰环堵,言其小也。”[唐]杜甫《寄柏学士林居》诗:“几时高议排金门,各使苍生有环堵。”[清]康有为《陕西第一次讲演》:“凡为家人者,处环堵之中,有父母兄弟妻子之乐,即有父母兄弟妻子之忧。”
⑨典守:主管;保管。《明史·后妃传序》:“官七十五人,女史十八人,视唐减百四十余人,凡以服劳宫寝、祇勤典守而已。”[明]凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷十九:“莫翁听见大怒道:‘此乃你的典守,人多说你只是贪睡,眼见得坑了我头口!’”
⑩瘝厥官:语出《尚书·冏命》:“非人其吉,惟货其吉,若时瘝厥官。”指官员旷废职守。
⑪亟:快速;迅速。《广雅》:“亟,急也。”《诗·豳风·七月》:“亟其乘屋。”《战国策·宋策》:“欲霸之亟成。”《商君书·更法》:“君亟定变法之虑。”
⑫司训:明清时县学教谕的别称。[明]叶盛《水东日记》篇目有“蒋司训”。[清]吴敬梓《儒林外史》第十一回回目:“鲁小姐制义难新郎,杨司训相府荐贤士。”张慧剑校注:“司训,县学教官‘教谕’的别称。”[清]叶廷琯《吹网录·石林燕语》:“复假仁和劳季言司训所藏……底本,覆勘一周,考证益密。”
⑬明府:官职名,唐以后多用以专称县令。《后汉书·吴祐传》:“国家制法,囚身犯之。明府虽加哀矜,恩无所施。”王先谦集解引沈钦韩曰:“县令为明府,始见于此。”[唐]杜甫《北邻》诗:“明府岂辞满,藏身方告劳。”[金]元好问《薛明府去思口号》之一:“只从明府到,人信有清官。”[清]吴敬梓《儒林外史》第二十一回:“其余某太守、某司马、某明府、某少尹,不一而足。”
⑭洒然:肃然起敬的样子。《史记·卷七九·范雎蔡泽传》:“是日观范雎之见者,群臣莫不洒,然变色易容者。”[宋]苏轼《黄州上文潞公书》:“伏读洒然,知其不肖之驱,未死之闲,犹可以洗濯磨治,复入于道德之场,追申徒而谢子产也。”[清]和邦额《夜谭随录·崔秀才》:“刘始大悟,不觉洒然曰:‘君去固自得矣,将无使吾为忘筌忘蹄之人哉。’”(www.xing528.com)
⑮动容:指脸上显露出受感动的表情,形容被言语、行为所感动。《后汉书·东平宪王苍传》:“三年,帝飨卫士于南宫,因从皇太后周行掖庭池阁,乃阅阴太后旧时器服,怆然动容。”[南朝·梁]刘勰《文心雕龙·神思》:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,视通万里。”[唐]封演《封氏见闻记·第宅》:“郭令闻之,怆然动容。”[唐]薛用弱《集异记·王维》:“(公主)即令独奏新曲,声调哀切,满座动容。”
⑯期会:约期聚集。《敦煌曲子词·山花子》:“落花流水东西路,难期会。”《史记·项羽本纪》:“汉王乃追项王至阳夏南,止军,与淮阴侯韩信、建成侯彭越期会而击楚军。”《后汉书·赵岐传》:“绍等各引兵去,皆与岐期会洛阳,奉迎车驾。”[南朝·梁]沈约《答陶华阳书》:“众生缘果,所遭各有期会。”
⑰节孝后嗣:指那些已入节孝祠受祭者的后代子孙。
⑱劝谕:劝勉晓喻。[宋]岳飞《奏襄阳府路差补职官措置事宜状》:“新复州军全藉官员葺治,若不稍加恩数,深恐无以劝谕。”《金史·食货志二》:“今乞再下各路提刑及所属州县,劝谕民户,如有不栽及栽之不及十之三者,并以事怠慢轻重罪科之。”[明]冯梦龙《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》:“每至春间,亲往各乡,课农耕种,又把好言劝谕,教他本分为人。”
⑲鸠工庀材:招集工匠,准备材料。[唐]李方郁《修中岳庙记》:“岂可不成耶?遂鸠工庀材,四旬而就。”
⑳劳勚罔恤:劳勚,劳苦。[唐]陈子昂《为张著作谢父官表》:“虽业艺无纪,劳勚不闻,小心恭勤,实免愆过。”[宋]王安石《乞免使相充观察使第一表》:“自顾衰骸,已难胜于劳勚;数违明诏,实仰冀于矜怜。”[清]郑《送族弟瀛洲之官安县七十韵》:“既已身许国,安可避劳勚。”罔恤,不关心,不顾惜。
㉑濬:同“浚”,疏通,挖深的意思。《尚书·舜典》:“封十有二山,浚川。”《公羊传·庄公九年》:“浚之者何?深也。”《汉书·赵充国传》:“浚沟渠。”[唐]魏征《谏太宗十思疏》:“浚其源泉。”
㉒甃:音zhòu,本义为以砖瓦砌的井壁。《说文》:“甃,井壁也。从瓦,秋声。”此处用作动词,指平整(道路)。
㉓庖庑胥具:庖,厨房。庑,《说文》:“庑,堂下周屋。”本义为正房对面和两侧的屋子。后亦泛指房屋。胥具,全都齐备。
㉔首人:主事者。
㉕董:主持;主管。
㉖颁:颁发;分赏。《周礼·天官·宫伯》:“以时颁其衣裘。”《宋史·岳飞传》:“凡有颁犒,均给军吏。”
㉗膰脤:音fán shèn,祭社稷和宗庙用的肉。《周礼·春官·大宗伯》:“以脤膰之礼,亲兄弟之国。”郑玄注:“脤膰,社稷宗庙之肉,以赐同姓之国,同福禄也。”贾公彦疏:“分而言之,则脤是社稷之肉,膰是宗庙之肉……而《公羊》《谷梁》皆云:生居俎上曰脤,熟居俎上曰膰,非郑义耳。” [宋]汪元量《社牲》:“烹庖香满村,未觉膰脤窄。”
㉘佽:音cì,予以支持或帮助。《诗·唐风》:“人无兄弟,胡不佽焉。”[清]吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“明日我上衙门去,当面求藩台佽助些。”
㉙笃考:深入思考、考量。
㉚思竞:想奋发上进。
简析
浮梁学宫节孝祠于嘉庆五年修葺,到作者来任浮梁学官时只不过相距仅十余年,然“为时未几而竟将及倾颓”。一方面是因为“地势下湿,物易腐,蠹易生,而又资无所出”。另一方面则更是因为“典守者之瘝厥官”,“有小罅隙不亟弥缝,遂日积日坏”。基于此,在他倡导之下节孝祠得以重修竣工之后,采取了几项针对性的措施:一是“并购田产岁取租所入待用”,为“守成”打好经济基础。二是“慎选首人以董之”,为“守成”选定尽职的典守者。充分吸取以前教训,使各方面臻于完备。作者由此而生发出深深的感喟:虽说“天下事莫难于经始”,然而“守其成之难亦几与经始等”。若要想已成之事“历诸久远而不敝”,则“非殚心毕力以图维不及此”。文章最后作者殷切地寄望于后来者能做到“经始”与“守成”两者相得益彰,善始善终!语重心长,启人深思。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。