撒克逊人刚到英格兰时,只会打打杀杀,但他们很快就爱上了这个新家园。两三百年过去了,撒克逊人都已经不记得自己的族人曾经在其他国家生活过。于是,他们就不再跟英格兰作战,而是开始为这片土地而战,把这片土地视为自己的家园。
就像不列颠国王那样,英格兰国王也开始努力制定好的法律,做一个好统治者。然而,就像先前罗马人来征服不列颠,就像撒克逊人来到不列颠,如今又有一批人来到了英格兰。
这些新来的敌人就是古代斯堪的纳维亚人,即丹麦人。他们来自我们今天称之为丹麦、挪威[2]和瑞典[3]的这些国家。
这些丹麦人(我们把这些人统称为丹麦人)非常凶狠野蛮。他们喜欢在海上航行,还喜欢打仗。就像撒克逊人刚到英格兰时那样,他们也是异教徒。
英格兰人和丹麦人之间进行了许多战争,而且过程很漫长。一年又一年过去了,丹麦人变得越来越强大,英格兰人则越来越弱小。看似这片大地又要被人征服。后来英格兰出现了一位伟大的国王,他的名字叫阿尔弗雷德。阿尔弗雷德国王开始统治英格兰,他在多场战役中击败了丹麦人,几乎将他们驱逐出了这个国家。
阿尔弗雷德是威塞克斯[4]国王埃塞尔沃夫[5]的幼子。韦塞克斯是英格兰的七大王国之一。阿尔弗雷德也是爱格伯特国王的孙子,爱格伯特就是把不列颠的名称改为英格兰的那位国王。
◎阿尔弗雷德从读书中获得了极大的乐趣。
虽然埃塞尔沃夫只是韦塞克斯的国王,但他是英格兰七大王国统治者中的最高统治者。你一定还记得,我们讲到那时的英格兰国王时,并不是说他是这片土地上的唯一国王。不过,威塞克斯是七大王国中的首领,威塞克斯的国王就是七大国王中的首领。最后,韦塞克斯国王成为整个英格兰的真正国王,而其他王国逐渐消失了,他们的国王也被人遗忘了。
埃塞尔沃夫国王的妻子名叫奥丝贝嘉。她心地善良,聪慧明智,是个和蔼可亲的母亲。她非常聪明,并且喜欢读书,这在当时是非同寻常的,因为那时候能读书的人很少,而且人们也并不看重读书。
你还记得吧,在罗马时代,字写在成片的羊皮纸上,然后像卷地图那样卷起来。书籍跟我们现在的书的形状一样,被捆包起来,只是当时还没有纸张,也没有印刷技术,所以只能写在羊皮纸上,书上的图画全是手工绘制。做完一本书要花好长时间,买一本书是要花费巨资的。
在埃塞尔沃夫国王的小儿子阿尔弗雷德年纪还很小的时候,有一天,他跟哥哥们一起玩耍,他们的母亲奥丝贝嘉坐在旁边,一边照看他们,一边读书。
她读的是古老的英语歌曲。奥丝贝嘉非常喜爱这些歌曲,孩子们玩累了,她就给他们讲这些歌曲。这本书很漂亮,里面都是图画,字是金色、蓝色和红色的。
奥丝贝嘉在翻页时,阿尔弗雷德看到了书里漂亮的图画,就离开玩耍的地方,跑过来靠在妈妈的腿上,翻看这些图画。
“好漂亮的书啊,妈妈!”阿尔弗雷德说道。
“小宝贝,你喜欢它吗?”奥丝贝嘉问道。
“喜欢,妈妈,喜欢。”阿尔弗雷德回道。
听到他们的对话,其他孩子也跑过来,围在妈妈的身边,翻看着这本漂亮的书。他们依在妈妈身上,靠在妈妈的肩上。这时,只能看见五个鬈发的脑袋靠得紧紧的,其他什么也看不见了。(www.xing528.com)
奥丝贝嘉慢慢地翻着书页,给孩子们讲这些图画的意思,让他们看歌曲开头部分五颜六色的字。“太可爱啦!”孩子们说。
看到孩子们都非常喜欢这本书,奥丝贝嘉开心极了。她轻轻地把孩子们推开一些,挨个看着他们充满渴望的快乐脸庞。你瞧,在那个时候,就连国王的儿子都没有图画书看,我们现在的孩子可真有福气啊!允许这些王子们看这本漂亮的图画书,对他们而言可真是一件乐事啊!
“你们可是真的喜欢这本书?”奥丝贝嘉问孩子们。
“是啊,妈妈,我们真的喜欢。”孩子们异口同声地说道。
“那好吧,孩子们,”奥丝贝嘉说,“谁先学会读这本书,我会把这本书送给他。”
“啊,妈妈,你是说真的?我也可以试试吗?”阿尔弗雷德问道。
“是的,我是说真的。你当然可以试试啦。”奥丝贝嘉微笑地看着阿尔弗雷德,对他这样说道。也许奥丝贝嘉希望阿尔弗雷德能赢得这本书,因为国王和王后都最喜爱这个小儿子。
阿尔弗雷德还真的赢得了这本书。他非常想得到这本书,所以他整天都在努力读书。有一天早上,哥哥们还在努力学读这本书,而他却走到妈妈跟前,一字不差地把书读完了。
于是,奥丝贝嘉亲吻了阿尔弗雷德,按照此前的承诺,把这本书作为奖励送给了他。在此后的岁月里,阿尔弗雷德一直都非常喜爱读书,即便他做了国王,有好多好多事情要处理,他依旧要抽出时间读书,甚至还写书呢。
【注释】
[1]阿尔弗雷德大帝(Alfred the Great,849—约900)是英格兰西撒克逊国王(871—约900年在位),曾率军大败入侵不列颠岛的丹麦人。(译注)
[2]挪威(Norway)是北欧国家,首都奥斯陆。(译注)
[3]瑞典(Sweden)是北欧国家,首都斯德哥尔摩。(译注)
[4]威塞克斯(Wessex)是旧时英格兰南部盎格鲁-撒克逊王国。(译注)
[5]埃塞尔沃夫(Ethelwulf,意为“高贵的狼”,即“NobleWolf”)是公元839—858年在位的威塞克斯王,肯特王。首位英格兰王爱格伯特之子,生于英国法兰克,信仰基督教,在英格兰建立了最早的一批教堂。公元855年在去罗马朝圣的途中被儿子埃塞尔巴德篡位。(译注)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。