法国漫画出版初期主要以政治漫画为主,并且采用单格的形式发表,主要刊登于报纸和杂志上。随着漫画的发展,产生了连环漫画。连环漫画初期也是以报刊的形式出版,不过已经不是在现有报刊上占据版面,而是以专门刊载漫画的漫画报纸或杂志的形式出现。目前,法国漫画市场的出版主要划分为三大版块:①法国连环画(bandé dessinée,BD),②美国漫画(Comics),③日本漫画(Manga)。在法国漫画市场中,Manga一词指代日本漫画外,更多的是指代包括韩国漫画和中国漫画在内的“亚洲漫画”。
(一)漫画图书(连环画)出版发行现状
法国的漫画类图书有一个传统的称呼——“连环画”类图书。按读者群划分,法国漫画可分为儿童、青少年和成人三类;按开本划分,法国漫画则可分为大开本(16K)和小开本(25K)两种。步入21世纪,法国的漫画图书市场呈持续增长态势。从2000年开始,法国连环画的新版、再版和短评等出版累积量已超过千种,且呈逐年增长趋势,具体数据见表15[12]。据相关资料显示,法国漫画出版实际上从1995年以来,已经实现了连续18年的增长,但到了2013年则首次出现了下跌。
表15 法国连环画出版数量统计(2000—2013年)
(单位:种)
从表15可以看出,法国连环漫画的出版合计总量在2000年至2012年间持续增长,但到2013年则出现了下跌现象。法国漫画记者与评论家协会(l'Association des critiques et journalistes de bande dessinée,l'ACBD)发布的《2013:减速的一年》[13](2013: l'année de la décélération)报告中的详细数据更加能说明这一现象,并且报告中还提到“这是持续17年增长后首次出现的下滑”,从图25更加清晰地看到这一现象。这次下滑是受复杂的和困难的经济和社会环境的影响。金融、文化和政治的变局使得法国的出版业在过去的一年中逐渐转入守势,图书零售行业也因此经受着不小的动荡,同时,由于前几年过于迅猛的发展,加之本年度持续的经济低迷,红极一时的连环画出版业出现了不少泡沫[14],从而出现下滑。2000—2012年这13年间,法国出版的连环画从2000年的1563种增长到2012年的5565种,13年后出版量是13年前的3.56倍,涨幅为256%。但一到2013年,连环画出版总量、新版数量、再版数量和插图数量均有下跌,连环画出版总量(5159种)更是低于2010年的5165种。
图25 2000—2013年法国连环画出版数量统计(新版和出版总量对比)
在外国漫画出版方面(即将外国漫画翻译成法文后在法国等法语国家出版发行),参见表16,2013年,新翻译出版了2257种来自25个不同国家的漫画,占所有外国漫画出版(含再版、重印等)总量的56%,较2012年有所上升。
表16 法国(2012和2013年)外国漫画出版统计
外国漫画的来源国也有所增加,从2012年的23个国家增加到2013年的25个,各国家具体新版量分布见表17。
表17 2012—2013年法国新版外国漫画分类统计表
由上表可以看出,法国主要翻译出版来自亚洲、美国、意大利、西班牙、英国、荷兰和德国这些地区和国家的漫画,当然,亚洲漫画(Manga)和美国漫画(Comics)占据绝大比例。除此之外,翻译的漫画还来自阿根廷、瑞典、芬兰、南非、澳大利亚、巴西、加拿大、哥伦比亚、克罗地亚、以色列、挪威、波兰、葡萄牙等国家。
图26 2013年法国漫画出版市场新版漫画来源国分布图
如图26所示,在2013年,亚洲漫画出版又一次占据了法国漫画出版的很大份额。再以2009年为例,法国共出版和再版了4863种连环画,约占法国当年图书出版总量的7.5%。新出版的3599种连环画中,欧洲连环画(法国)为1471种,占总量的40.87%;亚洲漫画1460种,占总量的40.57%;美洲(美国)连环画270种,占总量的7.5%;其他连环画398种,占总量的11.06%。
在出版漫画的出版社方面,据统计,出版漫画的出版社逐年增加,根据表18的不完全数据统计显示,自2007年来,每年出版漫画的出版社尽管增加的数量不多,但基本实现了逐年增长。
表18 出版漫画的出版社数量统计
(www.xing528.com)
注:2010年和2011年数据缺失。
2012年和2013年各漫画出版社出版量统计如表19所示,在2013年的332家出版漫画的出版社中,四大出版社占据主要地位,他们的出版总量占总出版量的43.7%,这4家出版社分别是Media-Participations group、Glénat group、the group Delcourt和Madrigall group(Gallimard,Flammarion)。
表19 法国漫画出版社(2012和2013年)出版量统计
*注:Clair de une出版社该数据实为2011年出版数据。
其中,Média-Participations出版社是目前法国出版社中实力最雄厚的出版社,但其在漫画出版方面未能占据出版量第一的位置。
(二)报刊漫画和漫画报刊出版发行现状
早期的法国漫画大多发表于报刊上,出版漫画的报刊大致可以划分两类:一类是设置漫画专栏或刊登漫画插图的普通报刊;一类是专门出版漫画的报刊,如曾经出现过的《漫画》(La Caricature)、《喧噪》(Le Charivari)、《谐趣报》(Le Journal Amusant)、《黑猫》(Le Chat Noir)、《笑》(Le Rire)和《微笑》(Le Sourire)[15]等。直至今日,法国一些大型报刊还会设置漫画专栏或刊登漫画插图,如法国第一大报纸《费加罗报》(Le Figaro)和《世界报》(Le Monde)等仍刊登漫画作品。从20世纪60年代开始,法国连环画开始以系列杂志的形式发布[16]。
近些年,不管是专门出版漫画的报刊,还是刊登漫画的普通报刊,大多采用网络营销(邮件销售或网站订购)的发行方式。据《2013:减速的一年》(2013: l'année de la décélération)报告上的数据显示:2013年畅销的连环画基本维持往年的14个系列,包括《阿斯特里克斯》(Astérix)、《布莱克和莫蒂默》(Blake et Mortimer)、《蓝莓》(Blueberry)、《鲍勃·莫拉纳》(Bob Morane)、《幸运的鲁克》(Lucky Luke)、《镀镍集团》(Les Pieds nickelés)、《拉昂》(Rahan)、《斯皮鲁和范特西》(Spirou et Fantasio)、《特洛葛》(Thorgal)和《丁丁》(Tintin)等。
2013年,在网络上定期出版的漫画杂志有76本,与2012年的77本基本持平。其中,表20所列的15本杂志是刊登欧洲漫画作品的主要阵地。
表20 刊登欧洲漫画作品的主要杂志汇总
续表
一些出版商出于商业利益,刊登在报刊上的连环漫画一旦连载成功并且取得了广泛的社会影响后,就会被出版商集结成书出版,使漫画在情节上更加连贯,收藏价值也更高。这种方式也逐渐成为漫画出版商的新书推介方式。漫画出版社在向读者推出新书时,时常与报纸、杂志等媒体合作,以捆绑销售和在杂志上连载的方式来获取读者的关注。例如,根据l'ACBD公布的资料[17],2006年有299种新版漫画在图书出版前曾在杂志上刊载,占新版漫画总数的9.36%,而这一数据和比例在2007年为395种和11.92%。
在目前法国漫画报刊出版市场中,一些在上世纪已经停刊的杂志被现在的出版社接收,并成功复刊,表21所列为法国现行主要漫画杂志。
表21 法国主要漫画杂志信息汇总
续表
上述漫画杂志出版的漫画适合各个年龄段的读者阅读,并且出版范围包括BD、Comics和Manga等漫画在内。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。