法国战后漫画复兴-欧美漫画文献的出版与发行

（一）法国漫画受法律保护和《领航员》杂志的诞生

1948年，美国漫画再次回到欧洲，法国为了保护本土漫画，于1949年通过了一项法律，有效地阻止了美国漫画进入法国，同时令法国本土漫画在法国和法语国家确立了自己的位置。战后的法国出现了不少漫画杂志和优秀的漫画作品。漫画杂志在电视节目和动画片的帖片广告中进行宣传，大大提高了法国漫画的知名度。

1959年10月29日，法国著名连环漫画杂志《领航员》（Pilote）问世（图22），引起了漫画界的轰动。《领航员》堪称是一本法国漫画转折点的杂志，由两位作家勒内·戈西尼（René Goscinny）和让-米歇尔·沙利耶（Jean-Michel Charlier）、一位艺术家阿尔贝·乌代尔佐（Albert Uderzo）、一位出版商让·埃布拉尔（Jean Hébrard）以及两位报刊经营者弗朗索瓦·克洛托（Francois Clauteaux）和雷蒙·若利（Raymond Joly）联合创办。《领航员》杂志问世的第一天，借助广播电台的宣传，全部30万册在1天时间内就销售一空。1960年，《领航员》在职的赞助人因财政危机而撤资，置杂志的未来于危险境地。幸运的是，通过运作法国版《丁丁》杂志而对漫画出版非常熟练的乔治·达尔戈及时接管了《领航员》，在他的英明带领下，销量节节攀升，创作团队日趋渐大。直到70年代，由于杂志的发展方向不太明确，很多漫画家交付出版的题材似乎都与《领航员》的主旨发生冲突，后来大部分漫画家纷纷投向了其他杂志社。戈西尼于1973年离开主编位置，随即由盖伊·维达尔（Guy Vidal）接任，《领航员》从周刊改为月刊，并且引进了戈西尼认为不适合这本杂志的漫画种类。1986年，《领航员》与达尔戈的另外一本杂志《沙尔利月刊》合并后，改名为《领航员与沙尔利》（Pilote et Charlie），更晚些时间，它彻底放弃《领航员》的名字，而改名为《发现漫画》（Spot BD）。尽管这些措施发挥了一定作用，但在80年代早期，其销量再次开始下滑，到80年代末期，《领航员》停刊，一个时代宣告结束。

图22　《领航员》创刊号封面^[7](www.xing528.com)

（二）巨作《阿斯特里克斯》的诞生

1959年，《领航员》杂志第一期上刊登的飞行类漫画作品《米歇尔·唐盖》是战后法国优秀漫画作品之一，它的脚本由让·米歇尔·沙利耶创作，绘画由阿尔贝·乌代尔佐完成。同期刊登的漫画《阿斯特里克斯》(Astérix)是唯一能与当时埃尔热创作的世界闻名的《丁丁》系列漫画抗衡的法国作品。《阿斯特里克斯》的脚本由勒内·戈西尼完成，绘画由阿尔贝·乌代尔佐完成，故事讲述的是在恺撒大帝时期，一个矮小的高卢人和身材高大、略显迟缓却强壮有力的盟友抵抗罗马人的入侵。该系列漫画自1959年出现以来，深入法国读者内心，在法国风靡将近50年，与作品相关的书籍、电影、广播、玩具、游戏以及电脑软件都成为读者们追捧的对象。该漫画讲述公元前50年，生活在高卢地区的居民抵抗恺撒罗马军团的故事，描述的主人公足迹遍布整个欧洲，异国情调配上法国式的幽默与浪漫的创作手法使这部漫画作品深受欢迎，可谓是欧洲漫画的又一座巅峰之作。