【摘要】：平明②寻白羽，没③在石棱中。他也写了一些雄浑而有气魄的诗，大都歌颂将士的英勇，充满边塞战斗生活的气息，显得雄劲有力。塞下曲，乐府旧题，多写边地军事生活。有一天，李广带着几个部下去打猎。忽然，看到树林里卧着一只大老虎，李广张弓搭箭，奋力射去。箭射中了，可老虎却毫无动静。李广也惊讶自己会有这么大的力量，于是又拿箭射了几次，可再也射不进去了。匈奴人听说了这件事，就更害怕李广了。
（唐）卢纶
林暗草惊风①，将军夜引弓。
平明②寻白羽，没③在石棱中。
【作者介绍】
卢纶（约748—799），字允言，是“大历（唐代宗年号）十才子”之一，河中蒲州（今山西永济县）人。他善于写诗，特别擅长于五言律诗，但他的诗多用来唱和应酬，歌颂升平，吟咏山水，很少反映社会动乱和人民疾苦。他有抱负，但因饱经忧患，不得施展，只能慷慨悲歌。他也写了一些雄浑而有气魄的诗，大都歌颂将士的英勇，充满边塞战斗生活的气息，显得雄劲有力。
【注释】
①惊风：指风吹草动。②平明：天亮、清早。③没：陷入。此用李广射虎射入石棱中的故事。
【译文】
林密幽暗野草突然被风卷动，
将军以为虎来急忙搭箭引弓。
天亮时去寻找那支白色羽箭，(www.xing528.com)
箭镞已经深深射入石棱之中。
【欣赏】
这首诗描写了一位将军猎虎的故事。前两句写事件的发生，后两句写事件的结果。该诗注重含蓄，讲究意在言外。通过箭入石的描写，令人油然联想到如果射中的是老虎，那将必死无疑。从而一位武艺高强、英勇善战的将军形象便跃然纸上了。
【小故事】
“飞将军”射石
李广是汉代有名的大将军，他武艺高强，英勇善战，匈奴人都害怕和他作战，还称他为“飞将军”。
有一天，李广带着几个部下去打猎。忽然，看到树林里卧着一只大老虎，李广张弓搭箭，奋力射去。箭射中了，可老虎却毫无动静。第二天，兵士们去抬死老虎时，才发现那支箭深深地射进了一块大石头里！李广也惊讶自己会有这么大的力量，于是又拿箭射了几次，可再也射不进去了。
匈奴人听说了这件事，就更害怕李广了。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
