王顾左右的完整表述为“王顾左右而言他”。这一应变术出自一个历史典故。《孟子·梁惠王下》记载:孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之。”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之。”曰:“四境之内不治,则如之何?”王顾左右而言他。
从上述记载可以看出,王顾左右而言他是一种言辩对答之应变术。它产生于孟子与齐宣王的一次谈话。孟子问齐宣王,有一个人要到楚国去,将自己的妻子儿女托付给一位朋友照顾,可当这个人从楚国回来时,却看到那位朋友让他的妻子儿女受冻挨饿。对这样的朋友该怎么办?齐宣王说,抛弃他。孟子又问,司法官员管不了他的下级,怎么办?齐宣王说,罢免他。孟子又问,国家治理得不好,怎么办?由于这个问题涉及到齐宣王自己的责任,因此,齐宣王左右张望了一下,把话题扯到其他方面去了。后来,人们就把故意转移话题,或以其他言语搪塞掩饰正题的做法,称作“王顾左右而言他”。(www.xing528.com)
王顾左右而言他,在外交应变中运用最为频繁。1945年,在德国投降,欧战结束后,苏联人民委员会主席斯大林、美国继任总统杜鲁门和英国首相邱吉尔,于7月17日至8月2日在德国柏林西南的波茨坦举行会议,进一步商讨战后世界的安排和苏联对日作战的问题。会议举行的前一天,即7月16日,美国在新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯进行首次原子弹爆炸试验成功。杜鲁门带着这张“王牌”参加会议。7月24日,杜鲁门不慌不忙地向斯大林暗示美国已有了原子弹,他向苏联翻译说:“请你告诉大元帅,我们已经完善地制造出了威力很大的爆炸物,准备用来打日本,我们想它将使战争结束。”杜鲁门说完后,眼睛盯着斯大林,想看看斯大林对此的反应。然而,斯大林好象没有听懂杜鲁门的话似的,继续谈着其他的话题。其实,斯大林早已知道有关美国制造原子弹的事情,并打听到美国人的进展程度,苏联情报机构已招募到美国曼哈顿计划的主要科学家给苏联提供资料,苏联也正在加紧发展自己的原子弹。斯大林用王顾左右的应变手法,既使杜鲁门的核恫吓未能奏效,又没有暴露苏联自己研制原子弹的计划。几年之后,苏联的原子弹也研制成功。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。