立到。副长官杨：密。同安之敌，世卯窜抵二塘附近，与我四〇一团第三营发生接触。迄巳，敌增到步、骑共七八百，正与该【营】在马鞍山南北之线激战中。谨闻。栗木。杨汉域。酉世巳。战。印。
立到。副长官杨：密。世午以后，二塘附近之敌，一面在凤凰村、马鞍山、石板桥村各附近，与我四〇一团第三营对战，一面分兵一股约三四百，向我右翼柳塘村迂回。该营当派兵一部前往柳塘村附近阻击。迄申，二塘圩附近增到敌后续部队步千余、骑四五百。刻仍在上述各地与我对战中。是日，伤毙敌千余，我伤兵［亡］消耗另具。栗。杨汉域。酉世酉。战。【印】。
立到。副长官杨：密。冬卯，平乐之敌约四五百，炮二门，以橡皮艇十余强渡，我河防之七、九两中队，当予痛击，后转进至龙窝，复经搜营强烈抵抗激战。迄申，仍在分水坳附近对峙中。计伤毙敌约十余，我搜营士兵伤亡五、自卫队三名。谨闻。杨汉域。戌冬。代战。印。
立到。副长官杨：密。（一）由荔浦西进之敌，于支拂晓，分由青山坪、荔江村、全福村，向我前进阵地天鹅岭、社坪屯（341.4）高地进攻，当即与我搜索营及一三三师三九七团二营发生激战，我三九七团二营于古侯岭毙敌官兵甚众。经夺获文件证明，西进之敌为中支派遣军（3703）部队，按即敌三师团六八联队。（二）截至支酉，敌陆续增至步骑一千五六百人，炮数门，展开于天鹅岭、五里村、宜叙岭、茶香街之线。其主力沿公路北侧地区，继续与我警戒部队战斗中。（三）是日，伤毙敌官兵九十余，我伤亡排长夏绍轩一员、士兵三十名，夺获战刀一柄，文件、军品甚多。谨闻。稻香村。杨汉域。戌支戌。战。印。
急。副长官杨：密。戌支戌战电计呈。支拂晓，敌一部由公背冲绕袭我古侯岭（修仁东）前进阵地。该岭守军一三三师三九七团二营机枪连排长夏绍轩重伤，射手阵亡，阵地沦陷。幸该岭北麓守军为该营六连中尉排长谢旋得闻枪声，立即率部向后仰攻，当与中士杨鸿轩、廖树祥等身先士卒，施行逆击，毙敌中尉一员，士兵十余，当将古侯岭阵地完全恢复。夺获战刀一把，文件、军品甚多，因得证明来犯之敌，为三师团六八联队。特电钧座，转请上峰，对该排长及中士等，从优叙奖。当否示遵。杨汉域。戌支亥。战。印。
立到。副长官杨：密。据周师长佳晨代电称：修仁方面，第三师团步骑五千余、炮数门之敌，支酉以一部千余进攻老县村，经我三九九团阻击，敌势稍挫。支戌，敌复分向老县村烈士墓猛扑，激战至支亥，该阵地先后被敌攻陷。当时正令该团恢复阵地，适奉钧座转奉上峰转进命令，乃以三九九团与敌保持接触，主力集结大冲岭待命。殊敌大部乘夜雨天黑之际，由烈士墓沿公路向我八里塘阵地猛扑。该地为我全阵地咽喉，当以三九七团死力抵抗，激战至微巳，该团反复争夺，伤亡惨重，八里塘阵地遂沦陷。当以师直属急驰增援。我彭团长并亲率残兵，身先士卒，向敌反攻，毙敌甚众。支午，因八里塘阵地恢复，师主力始得安全转进，而该团长竟壮烈殉国。是役，我阵亡团长彭泽生、连长张兴茂以下军官九员，其余负伤官兵正清查中；伤毙敌兵约三百余。等情。谨呈。太阳村。杨汉域。戌灰辰。战。印。
立到。灵墨县副总司令欧：密。（一）酉世至戌微，本军在平乐、荔浦、修仁间，与敌三师团激战，我阵亡团长彭泽生等三〇〇余，敌之伤亡尤众。（二）本集团军自戌佳以来，在岩中山、鸡拉街、三门江、柳州、新圩、柳城之线，与敌激战中。军在柳州西站、新圩、古林村之线。（三）九战区及公当面情况，祈示。（四）陈副师长亲民所率本军人员眷属器材，恳钧座维护。柳州。杨汉域。戌灰巳。战。印。
急。副长官杨：密。戌灰辰战电计达。查一三三师三九七团团长彭泽生，沉勇善战，屡建殊功，支、微两日修仁之役，敌三师团步、骑、炮连合之敌五千余，攻陷我八里塘阵地。赖该团长奋力死战，不惜牺牲，军之主力始得安全，抽调、转用于柳州方面，成仁取义，殊堪钦悼。特电恳钧座转请中央，从优抚恤，用慰忠魂，而昭激劝。谨呈。杨汉域。戌灰午。战。印。
立到。副长官杨：密。据刘师长灰午代电节称：有步、骑、炮连合之敌二千余，由平乐西进，于江子开始向我荔浦附近之阵地进攻，经该师五八团（附军搜索营）先后在芝麻岭、背村、大王岭及张玉岭、荔浦城、凤凰岭与金华村、大保岭各线阻击敌人，激战至江酉，始奉命逐次向修仁附近转进。是日，伤毙敌二百余，我伤亡连、排长三员、士兵八三名。谨闻。杨汉域。戌灰未。战。印。
立到。副长官杨：密。据刘师长戌灰代电等称：该师四〇一团一部于四排圩（修仁西）附近，掩护军主力之转进。鱼寅，敌便衣队三十余尾追前来，经我阻击，战斗半小时，敌不支溃退。是日，伤毙敌五名。谨闻。杨汉域。戌灰申。战。印。
急。副长官杨：密。据周师长佳未迟到代电称：该师三九八团一都，微未至酉，在石墙口（修仁西）与西进之敌六百余激战，敌数度猛攻，均未得逞。计伤毙五十余，我伤亡排长、士兵五。谨闻。罗屯。杨汉域。戌文酉。战。印。
急。副长官杨：密。戌灰辰战电计呈。兹据周师长佳酉迟到代电称：该师修仁之役，计阵亡团长彭泽生以下官兵一九八员名，负伤官兵二三六员名，失踪官兵二四一员名（因转进时被敌遮断四个连另一排），死驮马二匹。谨呈。罗屯。杨汉域。戌文戌。战。印。
立到。副长官杨：密。文申渡河始毕，闻敌已到中脉，当令萧团扼守六塘南北之线，陈团星夜扼守河九山、下渡之线，掩护军主力由三合墟通过碍路，取得有利态势后，再驱逐中脉之敌。殊元辰军甫至三合碍路口，即被千余之敌猛烈攻击，希图歼灭本军于绝地。乃令赵团换搜营扼守三合碍路，萧团向东支持景团由三江口至中和村，打破敌迂回封锁碍路之企图。职由三江沿河经岩口向北出碍路，酉巳刻已到白固。俟两师明日到达后，拟扼守三江口、中和村、龙村、土岭、基斗、班岗之线。可否示遵。白固。杨汉域。戌元伐［戌］。尧。战。
立到。副长官杨：密。（一）由中脉街分经三合圩、龙元西进之敌，寒寅继增步、骑约二千余、炮数门，一部七八百向我展开于龙江北岸江江口村、中和村、太平之线之一三四师，其主力一千余向我展开于士泥岭、龙安村之线之一三三师，进攻激战。至寒午，敌一部包围我之左翼，并突入龙塘圩南端附近。迄寒酉，敌后续部队向我右翼运动，我在岩口、白固藕塘及其以西之线，与敌对战中。是日，伤毙敌军百廿余名，我伤亡官兵五十余。（二）军现有战力约五个营。谨闻。杨汉域。戌寒戌。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）军当面之敌，寒晚继有增援，军乃乘夜变更部署，以一三四师占领蒙山、尖山、200高地之线，以一三三师占领397.5、门冷寨、天桥圩之线。（二）删丑，敌步、骑千余、炮三门，猛攻397.5高地、门冷寨之线，经我一三三师奋勇迎击，激战至未，我397.5高地及门冷寨守军伤亡殆尽，阵地遂陷。（三）敌于攻略我397.5高地及门冷寨两要点后，另以一股约步、骑千余、炮数门，向我尖山356.3高地及其东南之线进攻，一三四师死力抵抗，陷于苦战。截至发电时止，我仍扼守小龙乡、小长沙、458.0高地、200高地以西隘口、天斗隘、天桥圩之线，与敌激战中。（四）是日，伤毙敌四百余，我伤亡连长张治武以下官兵三百余。谨闻。古隆村。杨汉域。戌删戌。战。印。
立到。副长官杨。密。（一）删亥至铣丑，敌十三师团一部，仍继续向200高地以西隘口我四二团阵地猛扑十余次。率以我军沉勇应战，敌未得逞，乃以主力向宜山方面窜去，一部约六百人于大长沙、门冷寨各附近占领据点。自铣辰经我134D猛烈攻击，迄申向宜山窜去之敌，回窜七八百，至尖山200高地以东地区，至酉，仍与我在小长沙、455及200高地以西隘口之线战斗中。（二）我一三三师在天斗隘、天桥圩方面，无战斗。（三）是日，伤毙敌约百余，我伤亡副官尹朝杰以下官兵五十余。谨闻。祥贝乡。杨汉域。戌铣酉。战。【印】。
立到。副长官杨：密。（一）军遵命拉［自］筱寅开始，由小长沙，【天】斗隘、天桥圩之线，向思恩东南地区转进。筱酉，军部及直属部队已到达福好圩，周师已到达鹿山圩，刘师主力已到达祥贝乡各附近。（二）敌步、骑千余，自筱寅以来，继续向我后卫五八团攻击。筱申，敌军先头已通过古隆村。刻我五八团仍在祥贝乡东南地区阻击该敌中。是日，我敌伤亡损耗，查明另呈。杨汉域。戌筱酉。战。印。
立到。副长官杨：密。职军皓午正过索敢、浮桥白向安马、九柱之线前进占领阵地中。原任安马、索敢河防之部队，于皓日拂晓撤退，以致河防空虚，敌先头约三百余，遂乘隙窜至安马以西及隘底、拉弄各附近。除正派队前往堵击驱逐外，谨呈。欧村。杨汉域。戌皓未。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）据丁军长皓酉电话称：怀远镇方面之敌，正沿河向该军右侧背运动中。（二）安马圩方面，入晚后，已有敌后续部队到达；其渡过西岸之敌约三百余，迄酉，仍与我周、刘两师，在辜独、中间村、隘底、拉弄之线激战中。我、敌伤亡消耗另呈。欧村。杨汉域。戌皓酉。战。印。
立到。副长官杨：密。据周师长报称：安马圩方面，自皓戌以后，敌后续部队西渡中。又据刘师长报称：北关东岸拉冒附近集结敌约三四百名，有于北关、索敢间渡河，直趋得胜之企图。除饬周、刘两师阻击外，谨闻。欧村。杨汉域。戌皓亥。战。印。
急。副长官杨：密。巧戌至皓卯，周师三九七团及三九九团之各一部，先后在江岜、小隘各附近，阻告步、炮约八百余之敌，计毙敌六十余，我伤亡排长二，士兵廿八。谨闻。杨汉域。戌号午。战。印。(www.xing528.com)
立到。副长官杨：密。（一）由安马圩、拉冒西渡之敌，号子增至千余，炮数门，即以一部分由外山、隘底向西攻击，以主力向拉弄、北关攻击，激战至号卯，外山、隘底各附近之敌，未得逞。惟我固守拉弄、北关方面之四一〇团，因争夺三次，伤亡惨重，该两阵地遂先后沦陷。敌于攻占北关后，复由拉冒增援步、骑四五百，旋回西攻我地良、拉位、板会诸阵地，我军寸地必争，战至最后一人，最后一弹，乃与阵地偕亡。迄未，我仍扼守九柱峰、独山、564.5、474.3、492、406.7、上板潭、460.8、索敢圩、养洞之线，与敌浴血苦战中。自皓午迄号未，伤毙敌约三百余，我阵亡连长雍朝福以下官兵一八〇余人，负伤连长杨益洲以下官兵一三〇余人。（二）军现有战力不足五营，且自新墙最初作战以来，未得休息补充，故均疲惫不堪。谨闻。笔正。杨汉域。戌号未。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）奉钧座号未电谕，饬军死力阻击当面之敌，以争取时间等因。当派员分赴两师传谕官兵，并严定奖惩办法，全军官兵感奋，士气倍增。当由各团选派出击部队，以攻为守，号戌分向外山、隘底、地良三点之敌，施行强袭。殊步、炮连合约二千之敌，亦分三路向我夜袭，其主力指向调庙底之线，经我敌十余次反复争夺，敌在564.5、474.3、406.7各高地之攻击，均告顿挫，遗尸垒垒。马子，千余之敌，集中猛攻九歪一点，我四〇一团因连日苦战之后，全团只余五个步连单位，战斗兵不足二百，故血战至马丑，九歪阵地被敌突破，敌乘势席卷庙底，我五八团守军亦壮烈牺牲。斯时军乃以工兵营任收容，于马寅奉准向思恩东南地区转进。（二）敌约八九百，炮四门，分两路跟追，一股经德胜圩、百山脚道，一股经索敢圩、后平村道。马未，其先头已到达九歪、麻村坪各附近，正与我后卫激战中。谨闻。思恩。杨汉域。戌马未。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）步、炮连合二千余之敌，马子以一部向我安马圩、隘底间，主力向我九歪、庙底线之133D阵地，激［彻］底猛袭。迄马寅，调隘、九歪、庙底阵地，相继失守。斯时，军即以搜索营、工兵营于勾坪岭、龙头岭占领阵地收容，主力乃于马寅奉准向思恩东南地区转进。马申，周师到达洛平圩。周［刘］师转进至人和乡东南各附近。敌续猛进，一部于同时到重楼村，主力通过塘背。迄酉，与我周、刘两师在洛平圩、人和乡之线对峙中。（二）是役，敌伤亡约一百六十余，我阵亡排长袁朝禄以下四十余员，负伤官兵八十余名。谨闻。甫仪村。杨汉域。戌马酉。战。【印】。
立到。副长官杨：密。马亥奉申马酉埏战电，已令周师先将永明河南岸秀一塘敌肃清后，再策进【行】。刻周师正攻击中。以一小部控制新车渡、浮桥。新车渡以西山地，尚无敌踪。丁军所报，江华北上之敌，现未发现。永安关有无敌情，尚未回报。职意（一）集团军若以速到广西为目的，可否由江华、永明以南地区前进，路虽长，但无敌阻，或可早到。（二）若由永安关或永明西进，内线运动，不利相同；如取道永明，目前虽可前进，尔后困难亦大；如由永安关，势必会同罗军攻道县敌，收相当成果后，乃能前进；若被永明关敌阻，固可由山中向永明南下西转，但粮食□运更无法。（三）决心先攻取道县，再策进行，似较稳当。惟不知适合上峰之企图否？（四）职军态势不良，民众逃空，久滞于此，必为敌乘。如何？祈衡夺示遵。黄土坝。杨汉域。【戌】养午。
立到。副长官杨：密。越塘背、重楼村前进，与我对峙于洛平圩、人和乡之敌，马晚增炮三门、马六百余，苦力约二千余，彻夜向我攻击，与我一三四师及一三三师先后激战于清潭村、乐岗及尖山、余邕与龙门山、冷水坳、余邕村各相连之线。血战至养寅。敌一部约八九百，乘虚由我左侧背迂回至思恩外北龙安村强渡口进，一部分入思恩城。径［经］数次肉博［搏］后，我军大部得以西渡至洛阳圩南北地区，一部（三九八及三九九团）被敌遮断于思恩东南地区。除已令该两团向西北突围外，谨闻。甫仪村。杨汉域。戌养戌。战。【印】。
立到。副长官杨：密。（一）思恩敌步、骑千余，炮二门，梗西由思恩向北进，先后与我一三四师激战于叠石、都立、后团、才理各东西之线。迄敬日拂晓，该师尚在洛阳圩继续堵击该敌中。（二）另敌一股约百人，于敬卯迂回至河岸岭当，向我一三三师25高地攻击；另敌一股约百余，于敬巳迂回至翻背岭附近，向我384高地攻击，均未得逞。敬午，复刘集敌四五百人、炮二门，由正面猛攻我占宾岭阵地。迄酉，我一三三师仍在翻背岭、古宾岭之线，与敌激战中。谨闻。杨汉域。戌敬酉。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）约步、骑千余，炮二门之敌，自敬戌至有未，继续与我一三三师在翻背岭，古宾岭及400高地马路边与尖山、龙须、土腊村各线，反复争夺。敌对我每一阵地之攻略，均先由两翼迂回，而后彻底集中优势兵力于正面，利用步、炮之紧密协同，敌我伤亡均众。（二）自有未迄有酉，敌复分三路，向李烈屯东西之线我一三四师及五八团阵地进攻。其一股约百余，由□马岭沿河左岸前进，其大部向李烈屯300高地之线猛攻。其另一股约三四百，由土腊付北窜。我敌仍在李烈屯东西高地之线激战中。（三）计伤毙敌百余，我伤亡官兵九十余。（四）军经连日苦战，现有战力约三营。谨闻。杨汉域。戌有酉。战。印。
立到。副长官杨：密。补呈戌佳至文战报：（一）佳卯，军在柳江渡河完竣，遵令一三四师在柳江南岸鹅岗屯、渡口屯之线担任河防，并派有力一部占领鹅山据点，协力二六军之作战，一三三师集结流山圩附近待命。（二）佳酉，敌一股约数百人，利用夜暗，数度向该师当面抢渡，均被击退。（三）灰未，另敌一股步、骑千余，炮数门，分由飞机场及柳江南街向该师阵地右侧背及鹅山据点猛攻。同时柳江东岸之敌千余，藉炮火掩护，分由西站及其上游抢渡，企图夹攻。迄真卯，该师尚在营盘岭、马安山岭、南村之线，与敌激战中。（四）真未，敌先头约步、骑六百余之敌，窜至新圩，当与我一三三师及搜索营激战。迄真戌，我敌仍在流山圩以东地区激战中。（五）文卯，敌步、骑千余，炮数门之敌，向我一三三师三九七团流山圩阵地猛攻，激战至文巳，该团始遵命经三岔街向北转进。（六）自佳至文，计伤毙敌二百余，我伤亡官兵一百余。谨闻。杨汉域。戌文亥。战。印。戌宥重发。
立到。副长官杨：密。（一）约步、骑八百余，炮二门之敌，自有戌以来，向我一三四师五八团及搜索【营】李烈屯东西之线阵地猛攻。经十数次之争夺，敌伤亡惨重。迄宥申，我敌尚在河屯南端东西高地之线激战中。（二）计伤毙敌八十余，我伤亡十余。谨闻。杨汉域。戌宥酉。战。印。
急。副长官杨：密。戌元、戌尧战电计呈。综合元日战况，补呈如次：（一）由中脉街西进之敌，其先头约步、骑、炮兵千余，于文晚潜至三合圩，乘夜分兵一股，向龙元窜犯。其后续一股，约步、炮兵八百余，于元卯窜抵茶村西端，当与我一三三师三九九团激战于冲良河、九山之线。经该团奋勇迎击，迄午，将敌压迫于茶村以东地区。（二）元晨，军搜索营行抵三合圩南端隘口，即与敌步、炮兵六百余遭遇，激战一小时许，当令一三四师四〇一团接替搜营作战。自巳至午，该敌四度向我猛扑，均被击退。敌乃分兵一股，攀登焦山，企图向我右翼包围，亦未得逞。元酉，该敌遂向龙元方面窜去。（三）计伤毙敌军二八〇余，马三〇余；我伤亡士兵五四名。夺获步、手枪共二支，文件军品甚多，证明当面之敌为十三师团部队。谨闻。杨汉域。戌元亥。战。印。戌感重发。
急。副长官杨：密。戌铣酉战电计呈。补呈铣戌至筱寅战况如次：（一）约步、骑千余、炮三门之敌，自铣戌以来，继续向我一三四师四〇一团458及200高地之线阵地猛攻，激战彻夜，我敌伤亡均众，筱日拂晓前，敌复有援军增到，遂于拂晓藉其机炮之掩护，以绝对优势兵力，分三路向该团阵地猛扑。其一股窜至冬田村以西高地，威胁该团侧背，该团苦战至筱寅，阵地遂被敌突破。几经逆袭，卒以寡众不敌，乃向古隆村转进。（二）计伤毙敌一五〇余，我伤亡连、排长十一员，士兵一百余名。谨闻。杨汉域。戌筱卯。战。印。戌感重发。
急。副长官杨：密。戌筱酉战电计呈。（一）自筱晨迄巧寅，我一三四师五八团在冬田村西端及古隆村、旦村、祥贝乡各附近阻击来犯之敌，反复争夺，我敌伤亡均众。（二）计伤毙敌一九〇余，我伤亡军官六员，士兵一七四名。谨闻。杨汉域。戌巧卯。战。印。戌感重发。
立到。副长官杨：密。（一）军为策应立门关方面友军之作战，感未以搜索营向圆锥山之敌攻击，激战至酉，敌不支，向马安山退去。（二）感亥，另敌一股，沿板寨、拉戚大道窜犯，当为我工营遏阻，激战至俭丑，敌未得逞。（三）俭丑以来，步千余、炮二门之敌，不断向我洞究东南毕机岗以南高地之一三四师阵地猛犯。迄酉刻，该师任务已转移洞史敌以北占领阵地中。（四）酉刻以后，敌六百余分向我三九七团之必阜、白岩、山口之线攻击。迄艳卯，仍对峙中。以上各役，计伤毙敌百廿余。我伤亡官兵卅余。谨闻。杨汉域。戌艳卯。战。【印】。
立到。副长官杨：密。艳辰，敌一股四百余，向我洞塘北端萧团阵地数度猛犯。迄午，敌未得逞。巳刻，另敌一股五百余，由洞塘山经贪淋分向毛洞及540高地（蒙加隘南）钻隙突进，经我周师特务连及三九七团主力阻止。自午至申，敌不断猛扑，均经击退。刻我周师仍在甲堵山、癃用坡东南亘癃用东端战斗中。此役计伤毙敌约八十余，内军官一员；获望远镜一具、三八式步枪一支、防毒面具等甚多。我伤亡士兵四十余。谨闻。杨汉域。伐［戌］艳伐［戌］。战。【印】。
立到。副长官杨：密。艳戌，敌千余、炮二门，向我癃用坡阵地猛攻，经萧团阻击，激战至卅寅，敌我蒙加隘主阵地，并由两翼迂回，经我分头迎击，苦战至午刻，仍在必洞附近各高地与敌激战中。是役，伤毙敌百余，我负伤军官二员，伤亡士兵五十余。谨闻。杨汉域。戌卅酉。战。印。
立到。副长官杨：密。卅申以来，敌仍向我永康东之关口，继续猛攻，经我陈团奋力抵抗，激战至东卯，并以一部向我左翼迂回未逞。午刻，我遂逐次转进至水扛附近，敌仍跟踪猛攻。直至申刻，该团始后撤整顿。刻敌正向我占领穿洞阵地之王团廖击中。此役，毙敌四十余，我伤亡士兵廿余。谨闻。杨汉域。亥东戌。战。【印】。
立到。副长官杨：密。（一）冬来，奉命由荔波、周覃、三洞、埂街道向东转进。支寅，敌约二百，在三洞南端高地之线与我一三三师三九九团及搜索营激战。至支酉，我以掩护任务已达，遂向东撤退。（二）微寅，敌五百余、炮二门，由三都方面窜抵坝街西端高地，与我一三三师三九八团（附三九七团第三营）激战至酉，我一三四师及一三三师之三九九团遂被敌遮断，动向未明。（三）坝街方面之敌，鱼日大部向三都回窜，一部约百余已窜抵八蒙附近。（四）支、微两日，计伤毙敌八十余，我伤亡四十余。谨呈。八开。杨汉域。亥鱼酉。战。印。
立到。副长官杨：密。（一）丁军佳电炮团邱团长称：（1）三合、八寨之敌，已被我击溃，分向东回窜。连日复经本军于杨柳、三洞、已乃一带截击残敌甚夥，并获地图、文件多种，发现敌为第三师团。（2）广播战讯：三合、独山，虞日已相继克复。（二）刘师佳晨至八蒙，其先头周师搜连已至定旦。（三）职俟刘师到榕，准文日北进，周、刘两师跟进。职杨汉域。亥佳酉。尧。印。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
