在“游就馆”是出口处的留言簿上,参观者留下了这样的话语。
兵库县一名男教师:“各位英灵奉献出宝贵的生命的如今的日本,有没有辜负了各位呢?作为一名教育者,我会向担负日本未来的年轻一代,正确地传达日本人的真心和尊贵的过去,培养打造和平世界的人才。谢谢!”
一名中年妇女:“如果待久了,心情很沉重。但是还是会带孩子们来。由于先人伟大的功绩,我们生活得很幸福……”
一名刚就职的大学毕业生:“感谢那时遍布各地为了日本和日本的未来而牺牲的人们。我也会再次思考,自己能为日本的未来作些什么。”[23]
这些留言者都出生于二战之后,他们的留言确实反映了真实的观感,说明靖国神社的宣传起到了误导观众的作用,特别是许多青少年学生来此参观,更令人忧虑。人们常把日本的战后的态度和德国做比较。如果有人企图在柏林建立一座战争博物馆,不仅供着法西斯头子希特勒和纽伦堡审判的德国战犯的亡灵,还按戈培尔当年的口径,描述德国如何“征服”捷克、波兰、法国,如何攻击苏联、英国,并播放当年纳粹纪录电影,这有实现的可能吗?德国学者基特尔在《纽伦堡和东京审判之后——1945—1968年日本与西德的“历史清算”》一书中,专门比较了德国和日本在“历史清算”与政治文化中的巨大差别。他在该书的《导言》中尖锐地指出:“仅就日本而言,东京靖国神社里的战争罪犯甚至被以另一种方式加以纪念。一位幸存的美军俘虏对此评判道,这就好德国人计划‘在柏林市中心建造一座纪念希特勒的大教堂。’”[24]他还转引了新加坡前总理李光耀于1992年得出的结论:“不幸的是,日本人与德国人不同,他们对自己在二次大战中所犯下的残忍行为和所造成的可怕灾难,既不坦诚面对,也无诚实可言……”[25]是非自有公论,七十年前就在东京发生的审判,铁证如山,历史是不会被肆意歪曲和否定的。
【注释】
[1]向隆万,上海交通大学战争审判与世界和平研究院教授;马静,上海交通大学东京审判研究中心兼职研究员。
[2]靖国神社展示室19的图文。
[3]靖国神社『遊就館図錄』、靖国神社、2008年、5頁。
[4]靖国神社『遊就館図錄』、6—123頁。
[5]靖国神社官网:https://www.yasukuni.or.jp/,2020年1月1日。亦参靖国神社社務所、檜山幸夫(監修)『靖国神社忠魂史』全十卷、ゆまに書房、2006年。
[6]胡德坤:《中日战争史(19331—1945)》(修订版),武汉大学出版社2005年版,第454页。
[7]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,pp.49854-57,英语庭审记录和判决书在中国境内的影印本,参见《远东国际军事法庭庭审记录》,国家图书馆出版社、上海交通大学出版社2013年版;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,上海交通大学出版社2015年版,第621—623页。
[8]靖国神社『遊就館図錄』、104—105頁。
[9]靖国神社『遊就館図錄』、58頁。
[10]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,pp.49015-16;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,第259页。(www.xing528.com)
[11]靖国神社『遊就館図錄』、54頁。
[12]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,pp.49030-31;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,第265页。
[13]靖国神社『遊就館図錄』、54頁。
[14]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,p.48522,p.49049;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,第51、273页。
[15]展示室10的说明词。
[16]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,pp.48628-29;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,第97页。
[17]靖国神社『遊就館図錄』、67頁。
[18]Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East,pp.49239-40,pp.49604-12;张效林译,向隆万、徐小冰补校译:《远东国际军事法庭判决书》,第353、510—514页。
[19]朝日新闻社、『東京裁判』第1輯,ニエ—ス社、1946年,转引自程兆奇:《东京审判——为了世界和平》,上海交通大学出版社2017年版,第67页。
[20]大原康男「いわゆる『A級戦犯』合祀と靖国問題について」、モラロジー研究所、2008年、42—44頁。
[21]「上映映画詳細」,靖国神社官网:https://www.yasukuni.or.jp/yusyukan/detail02.html?id=2,2020年1月1日。
[22]向隆万:《东京审判—中国检察官向哲濬》,上海交通大学出版社2010年,第6、8页。
[23]「上映映画詳細」,靖国神社官网:https://www.yasukuni.or.jp/yusyukan/voice.html?id=11,https://www.yasukuni.or.jp/yusyukan/voice.html?id=12,2020年1月1日。
[24]基特尔(Manfred Kittel)著,吕澍、王维江译:《纽伦堡和东京审判之后——1945—1968年日本与西德的“历史清算”》,上海交通大学出版社2014年版,第1页。
[25]同上书,第1—2页。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。