首页 理论教育 《四川金钱板研究》揭示二、变化句式的成果

《四川金钱板研究》揭示二、变化句式的成果

时间:2023-08-13 理论教育 版权反馈
【摘要】:金钱板的唱词除了上文所述的基本句式之外,还有一些变化句式,常见的方法有加嵌式和加垛句式。如《冷枪战》和《打董家庙》第四个唱段《闹庙》为二二三格式的唱词加入助词、形容词的变化;再如《武大郎之死》第一个唱段《挑帘》和《乾隆访江南》第一个唱段《乾隆投店》为三三四格式的唱词加入助词的变化。如《断头山》是在二二三格式的唱词中加入相同的三字头。

《四川金钱板研究》揭示二、变化句式的成果

金钱板的唱词除了上文所述的基本句式之外,还有一些变化句式,常见的方法有加嵌式和加垛句式。加嵌和加垛句又分别各有一些变化,具体如下。

1.加嵌

顾名思义,加嵌即在基本句式当中加入一些其他的字,加入的字数有一个字到三个字不等,这样就形成了各种变化句式。比较常见的有加衬词、助词、形容词等以及加三字头的情况,这两种形式无论是对金钱板的唱词还是表演,都起到了一定的帮衬作用,当然基本上还是能分辨出主体句式是二二三还是三三四的句式结构。

(1)加入衬词、助词、形容词等。

这种加嵌的形式比较灵活自由,加字的部位可以是句首、句中或句尾,其目的是在不影响原句含义的情况下,使艺人演唱更加顺口,进而更利于表演的发挥。如《冷枪战》(参见例2-5)和《打董家庙》(又名《武松传》)第四个唱段《闹庙》(参见例2-6)为二二三格式的唱词加入助词、形容词的变化;再如《武大郎之死》第一个唱段《挑帘》(参见例2-7)和《乾隆访江南》第一个唱段《乾隆投店》(参见例2-8)为三三四格式的唱词加入助词的变化。

例2-5:

冷枪战(节选)

(又)想些(鬼)办法(来)躲冷枪,

(在)阵地(上)挖(了)些交通沟。

例2-6:

闹庙(节选)

仗恃(他)背后 有(活)阎王,

见我(的)女儿 人漂亮。

……

(为)铲尽 世上 不平(的)地

就(是)要 找(到)他 活阎王

例2-7:

挑帘(节选)

忽然间 有个人 (从)檐下过路,

竹帘儿 不偏(不)歪 打(中)他头颅。

例2-8:

乾隆投店(节选)

读书人 讲的是 琴棋书写,

年轻人 (又)讲的是 英雄豪杰。

(2)加三字头。

这种加嵌方式是在基本句式的句首加入三个字,其主要目的是配合故事情节的发展而铺垫、渲染一种气氛,表达一种情绪。如《断头山》(参见例2-9)是在二二三格式的唱词中加入相同的三字头。加了三字头之后,句式变为:[只喊得] 声音 嘶哑 浑身抖……。这样唱起来更能展现老妈妈思念女儿,担心女儿的安危,急切盼望,想立刻找到女儿带回家的复杂心情。加三字头之后,描写环境的部分也充分烘托出焦虑、急切、复杂的人物情绪和心情,能够让观众进入剧情场景,切身体会到人物的感受,这对表演的成功是非常重要的。

例2-9:

断头山(节选)

[只喊得] 声音 嘶哑 浑身抖,

[只喊得] 气喘 吁吁 哽咽喉,

[只喊得] 野鸡 野兔 遍山走,

[只喊得] 老林 树木 乱点头。

《打董家庙》第五个唱段《除霸》(参见例2-10)的加字方式则更加灵活,它是在二二三格式的唱词中加入不同的三字头,并且最后一句还加进了一个形容词。加字后,将山的雄伟、江水的雄浑气势表现得更加宏大、生动,对红旗、铁炮的描写颇具威武气势。《乾隆访江南》第二十六个唱段《闺楼算命》(参见例2-11)是在三三四格式的唱词中加入了三字头,既增强了语气,又不失活泼。

例2-10:

除霸(节选)

[山连山] 山山 相连 山雄壮,(www.xing528.com)

[水连水] 滚滚 江水 涌得忙,

[呼啦啦] 杏黄 大旗 风飘荡,

[呼噜噜] 红旗 滚滚 镇四方

[咚咚咚] 大寨 铁炮 连声响,

[当啷啷](众)兄弟 到了 操兵场。

例2-11:

闺楼算命(节选)

[你不要] 抱鸡婆 打摆子 又扑又颠,

[你不要] 疯癫狗 乱咬人 性命难全。

2.加垛句

加垛句是指根据唱段剧情的需要以及演员情绪表达的需求,通常在基本句式当中加入一些若干成双的叠句,一般以三字句或四字句较多。如金钱板传统书帽《拗口令》(参见例2-12)有加入三字垛句的;还有加入四字垛句的,如《杀赵尔丰传奇》(参见例2-13);也有三字垛句和四字垛句混合加入的,如《冷枪战》(参见例2-14)、《乾隆访江南》第二十六个唱段《闺楼算命》(参见例2-15)。对这些唱词的句式、用韵、节奏间的松紧快慢的了解,非常有助于体会如何唱好金钱板,可以唱出味道来。

例2-12:

拗口令(节选)

搂一倒,榨到牛,

牛一倒,榨到猴,

猴一跳,搬到油,

油一倒,打脏绸。

例2-13:

杀赵尔丰传奇(节选)

钩钩武子,毛瑟武子,

甩手武子,洋枪队伍。

例2-14:

冷枪战(节选)

机关枪,卡宾枪

乒乒乓乓,乱搞一气。

例2-15:

闺楼算命(节选)

左竹林,枝叶闪闪,

右回廊,曲径弯弯,

楼台阁,户枢典雅,

静书斋,陈设幽闲,

燕儿,纷飞梁檐,

翠枝舞,花柳依然,

蝴蝶翩,凤竹绵绵。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈