被清政府招安后，陆荣廷因镇压南关起义有功，被提拔为广西提督。
陆荣廷当了官，法国人就不敢小觑他了，法国领事还特地前来拜望陆荣廷。这名法国领事听说陆荣廷喜欢狗，就花了一大笔银子，特地从法国巴黎买了一条极其名贵的猎狗，送给陆荣廷当见面礼。
过了几天，那位法国领事再次到陆荣廷的府上拜访，特意问及那条猎狗，想知道陆荣廷对那条狗是否满意。没想到，陆荣廷竟然回答：“好是好，就是皮厚了点。”法国领事听得一头雾水，也没好意思再追问。后来，法国领事向陆荣廷的副官打听陆荣廷到底喜欢不喜欢那只猎狗，结果副官告诉他，陆荣廷觉得味道还可以，就是皮太厚，肉太少。法国领事当即就愣住了，他这才明白，原来，陆荣廷爱狗，可不是爱养狗，而是喜欢吃狗肉，他费尽力气从巴黎买来的名贵的猎狗竟然被陆荣廷给炖了吃肉了！这让法国领事沮丧不已，无可奈何。
陆荣廷爱吃狗肉，但外国人很少吃狗肉。一次，陆荣廷好心请洋人吃狗肉，倒还闹出了一段笑话。
法国领事听说陆荣廷喜欢狗，就花了一大笔银子，特地从法国巴黎买了一条极其名贵的猎狗，送给陆荣廷当见面礼。没想到，这条狗竟然被陆荣廷给炖了吃肉了。
这天，陆荣廷在广西南宁一家著名的狗肉馆宴请一位外国商人。这位外国商人从没有吃过狗肉，觉得味道很好，就问陆荣廷这是什么动物的肉。(www.xing528.com)
陆荣廷觉得狗肉貌似不登大雅之堂，就没好意思直说，问自己的爱将谭浩明该怎么回答外国商人的问题。谭浩明便自作聪明，随口说：“就说是三六的肉，三六相加就是九，这九与狗谐音。”陆荣廷听了哈哈大笑，觉得这拆字拆得不错，便叫翻译告诉外国商人，这是“三六”的肉。
外国商人爱刨根问底，听了翻译的话后接着问什么是“三六”，陆荣廷转脸又看谭浩明，谭浩明皱了眉头，对翻译说：“跟他说，三六就是地羊。”结果外国商人还是不肯罢休，接着问，什么是“地羊”。
陆荣廷急了，心想这洋人正是啰嗦，吃个肉问这么多干什么，干脆就让翻译直接告诉外国商人，“三六就是地羊，地羊就是狗。”
翻译如实将陆荣廷的话翻译给了外国商人，结果外国商人听了之后，两眼圆睁，大叫道：“天啊，狗是我的宠物，是我的好朋友，你们怎么能够杀了它吃肉！”
陆荣廷一看，吃饭吃出了麻烦，只好让翻译向外国商人解释，说中国的狗，有专门的肉狗，还有专门的宠物狗，肉狗就是用来杀了吃肉的，宠物狗是家里养的，我们刚才吃的是肉狗的肉，不是宠物狗的肉。外国商人听了，半天才缓过神来，只好念叨着“阿门”，不再纠缠此事。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
