以下几种版式或符号用法的差错是一般书稿或校样中常见的，编辑在审稿时要仔细关注。
1.号码、编码使用连字符时，连字符前后不空格
（1）顺序编码
误：A－3
正：A－3
（2）电话号码
误：510－282－2649
正：510－282－2649
2.货币符号与数字之间不空格
（1）误：US＄100
正：US＄100
（2）误：U.S.＄1.75
正：US＄1.75
（3）误：¥987
正：¥987
（4）误：￡15
正：￡15
3.拉丁缩写词中间不空格
（1）误：e.g.
正：e.g.
（2）误：i.e.
正：i.e.
4.国名、机构名缩写方式若用缩略号，中间不空格
（1）误：U.S.A.
正：U.S.A.
（2）误：M.I.T.
正：M.I.T.
5.需要空格的情况
（1）当括号里是一个独立单词时，括号前要空一格(www.xing528.com)
误：run out（of）
正：run out（of）
（2）用etc.时，前面空一格
误：table，chair，etc.
正：table，chair，etc.
（3）人名用缩略号时，后面空一格
误：Peter C.Johnson
正：Peter C.Johnson
6.“上午”与“下午”的英文缩写法
这两个词的英文缩写形式没有统一规定，各本权威性词典里说法也不一样，例如：
Shorter Oxford English Dictionary规定为1种用法：p.m.
Cambridge International Dictionary of English规定为2种用法：pm／p.m.
Webster's New World Dictionary of the American Language规定为3种用法：P.M.／p.m.／PM
《英汉大词典》规定为3种用法：PM／pm／p.m.
《新英汉词典》规定为3种用法：PM／P.M.／p.m.
笔者建议用p.m.或pm，但是无论采用哪一种写法，都应该做到全书统一。
7.注号的位置与方式
一部分作者和编辑弄不清正文中的注号位置应该在哪里，有人问：注号是否一律放在句末？如果放在句末，那么注号应该在句末标点符号的前面还是后面？
按道理讲，注号应该直接跟在被注释部分的后面。
如果注释的是句子中间的某个概念，那么注号应该直接跟在这个概念的后面，例如：
至于其他的学问，既然它们的本原1是从哲学2里借来的，我们可以肯定，在这样不牢固的基础上决不可能建筑起什么结实的东西来。
如果注释的是整个句子的内容，那么注号应该放在句子末尾，并且应该在标点符号后面，例如：
他说，“行动十分迂缓的人，只要始终循着正道前进，就可以比离开正道飞奔的人走在前面很多。”3
注释号的表示方式可以有以下几种：
1 2 3
①②③
［1］［2］［3］
无论采取哪一种方式，一般都排在上角，并且都应该在作品中从头至尾统一。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
