研究存在的问题有:
第一,俄文资料尤其是图书资料还不够充足。笔者所收集的俄文资料多来源于国家图书馆,但是由于客观条件限制,俄文书在国家图书馆的数量远没有英文书那么丰富,有关民族文化自治的资料就更少。另外,尽管在互联网上可以查阅大量的俄文报纸和网络资料,弥补一些缺憾,但这些资料多是新闻评论,通过互联网查到的具有学术价值的资料太少。因此,为了弥补俄文资料的不足,在前期资料收集的范围较宽,一些与本论题关系不大的资料也被列了进来。
第二,尽管国内学者对相关问题有一些学术观点,如文化权利问题、文化自治权问题等,但因为这个课题在国内尚没有人写出专著或论文,对俄罗斯的民族文化自治法也还缺乏相应的主张、看法,笔者对此不好加以评说,只能对俄罗斯学者的论点进行分析,又由于笔者水平有限,关于文化自治对我国的借鉴之处也还不好把握。
第三,本来应该多参考西方学者对俄罗斯民族文化自治的研究,但因笔者英文水平有限,只选取了很少的英文资料,大多是看了一些中译本,这是一个较大的缺陷。
目前还没有系统阐述和研究俄罗斯民族文化自治方面的专著,本书可以说是开创性的研究。在本书中,笔者全面系统地界定俄罗斯民族文化自治的概念,分析其产生根源,对它从理论发展为俄罗斯的社会实践的过程进行全面梳理,对民族文化自治进行深入解读,进而分析俄罗斯民族文化自治在当今俄罗斯社会生活中所起的作用和功能,并对其在促进我国多民族国家民族团结、大力发扬少数民族传统文化方面有哪些启示意义进行探讨。
近年来,中俄两国的交流日益频繁,俄罗斯的很多法学著作应该被介绍到中国。如在20世纪初,诸多俄罗斯作家的作品被鲁迅等文学家引入中国,从而使我们了解了很多知名作家:托尔斯泰、普希金、高尔基、屠格涅夫……从古代蒙古金帐汗国的属国到今天在国际上依然举足轻重的大国,俄罗斯一直屹立于世界一隅,吸引着人们关注的眼光,加之笔者是学习俄语出身,对这个国家的前途和命运就更多了几分惦念。能把俄罗斯民族文化自治介绍到中国,让人们对俄罗斯的民族文化自治有一个全面、系统的了解,并且为我国的民族法研究以及中俄法律交流贡献一分力量,是笔者真诚的愿望。笔者也希望通过自己的努力,可以进一步加深我国学术界对俄罗斯民族文化自治这一问题的认识。
【注释】
[1]Аргументы и факты.—2002.№3.С.5.(www.xing528.com)
[2]Российский статистический ежегодник.2002:Стат.Сб./Госмостат России.—М.2002.—С.82~86,91~93.
[3]Чиргин.В.Е.Коституционное право России.—М.2003.—С.202.
[4]陈联璧:“俄罗斯民族关系理论和政策的变化”,载《东欧中亚研究》1999年第1期。
[5]陈黎阳:《苏联解体后的俄罗斯民族主义》,重庆出版社2006年版,第66页。
[6]Ленин В.И.Полн.Собр.соч.Т.48.М.1961.С.130.
[7]Хабриева.Т.Я.Национально-культурная автономия в Российской Феде рации.М.2003.C.18.
[8]Хабриева.Т.Я.Национально-культурная автономия:современные проб лемы правового регулирования,引自俄罗斯网站:www.yandex.ru.
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。