伊朗电影对中国电影的影响与启示 - 现象与文化景观分析

作为古丝绸之路沿线国家，伊朗自古就和中国有着深厚的历史渊源和频繁的商贸友谊。随着时代的变迁，中伊两国之间的商贸往来和文化交流正在发生改变，由传统的交流方式和内容，变为多渠道、多层级和多内容的交流。就电影而言，作为亚洲民族电影的重要组成部分，伊朗电影和中国电影既是亚洲民族电影崛起的重要旗帜，也是全球化语境下民族电影突围的经典教案。

在好莱坞大片的席卷之下，亚洲各国纷纷整合自己的优势资源，同好莱坞电影工厂展开竞争。20 世纪80 年代初中国大陆和港澳台的新电影，20 世纪90 年代伊朗、日本、韩国电影的崛起以及近年来印度、泰国等国家影视产业的快速发展，都使得亚洲民族电影呈现出强劲的动力。这其中，伊朗电影的崛起与发展尤其引人注目。伊朗电影别具一格的叙事艺术和审美体验，对于快速增长的中国电影市场，不仅具有示范和启示的意义，同时也让中国电影人有机会去思考像伊朗电影这种纪实风格、小成本的影片，何以在国际影坛屡获佳绩并频频受到观众的青睐，甚至可以前瞻性地预测，快速增长、迅速膨胀的中国电影票房和电影市场未来可能的前景以及电影市场的接纳范围。

梳理伊朗电影发展的历史脉络与线索，并将这些脉络以时间及重要历史变革为节点进行划分，厘清伊朗电影崛起的横向脉络，不仅可以整体地、全面地研究伊朗电影的本体特征，还可以归纳、总结出伊朗电影独特的艺术特征和品格。通过横向地梳理伊朗新电影的发展轨迹，并撷取伊朗新电影时期重要的导演以及他们的作品，可以集中地呈现伊朗新电影的风貌。通过对重要导演及其作品进行文本解读，我们可以归纳出伊朗新电影的共同特性，并由此对中国电影创作与产业发展产生影响。(www.xing528.com)

当然，伊朗新电影在崛起和发展的过程中，总是呈现出自己的风格与特征，而这些外化的艺术特征必将来源于滋养和孕育它们的母体文化。伊朗电影甚至亚洲电影崛起的重要原因是导演们自觉深入本民族文化的核心之处，将东方思维方式和情感表达融入全球化时代的影像表达中，从而使他们的电影流溢出浓郁的东方诗性美学的特征。亚洲影像尤其以伊朗电影为代表，不喜欢依赖宏大的叙事和英雄的塑造，往往以有限的资金营造出温情和浓郁的东方情韵。伊朗电影着意在生活的情态中透视隐藏的真实，因此日常生活中的小人物，儿童、女性，甚至边缘人群都成为镜头关注的主要对象。通过对现实人生的关注，伊朗电影时常在平实中爆发出异乎寻常的精神震撼力。

伊朗电影的崛起除了得益于根植本土的母体文化所衍生出的深厚的人文情怀以及关照本土的文化视角，还得益于伊朗导演们共通的审美趣味所造就的符号化的传播特征以及对现实困境的深入思考。伊朗电影总是善于从平凡的生活中寻找不平凡的亮点，并通过纪实化的表现手法和充满东方意味的美学风格，赋予表现对象不同的符号特征，以此来完成导演们对于现实的理解和对于生命的思考。