二月初三日[35]，出使大臣陈兰彬函称：
夏间泐复一函，谅登签典。辰维履祉恒丰，鼎祺益豫，致为企颂。
弟由日旋美，原拟携同参赞等即向秘鲁趋程，奈行抵纽约，已闻嘉里约[36]港口被封，随后康港[37]、占波[38]两口又经智兵封闭，客船无可附搭，加以生意停歇，经费亦无从汇兑，断难成行，南阿墨利加洲各邦事宜，美国不愿欧洲各国干预，此件去年至今，美国两次遣使说合，迄无所成，盖智秘所争鸟粪硝矿地方，厚利所在，智利非得此不肯甘心，秘鲁则向来国用所资，苟或失此，势必困穷，且目前先无物可按贷于人，以赔兵费，智兵虽强于秘鲁，而秘鲁地方较大，人亦较多，纵今智利攻得里麻[39]，仍不足以吞灭秘鲁，故秘仍有所恃而不恐，在智利又势成骑虎欲退不能。旁观者揆厥情形，皆谓两国战事，或数年，或数十年，亦未可定也。
弟奉使三国，设若秘鲁竟不能去，则差事自属未完。惟弟自出洋以来，目沈耳鸣，足麻手痹，诸证治无一痊。欧洲回后，眠食更减，肢体益疲，上下数十级楼梯辄须中歇，比交冬令三五日内，往往眩晕怔忡，逾时始定，夜间喉痒痰嗽，合眼一二刻即便惊醒，不自知身在何许，几若魂气已离躯壳，未识能苟延残喘，完此三年差事否。
弟复思朽孑一身，殊无足惜，倘误公事，关系匪轻。由至计至明年夏尽，虽尚有八九个月期，而随带得力任事之员，已有确知其三年差满，决不愿留者，其余或留与否，必得接使有人预备于数月前往返商明，庶为着实。否则临期纷纷告退，事益难办矣。大约正二月间，替换此三国使臣即须有定，俾其物色随员料理一切，最为紧要关键。俟其起程到国，又得数月，届时弟或在美，或在秘。各处交卸完竣，仍复需时，稍与从容，似胜促迫也。
弟久病虚悸，心绪纷纭，展转思维，时深焦灼，念阁下素昔关切，又常川值署，特此泐布，敬祈与总办各位商略回堂裁定，曷胜敬祷。
再者，弟忆出都时，见佩蘅[40]、少荃中堂[41]俱谈及，将来接手能荐一二员备以采择更妙等语。弟想都中固贤才济济，即外省亦不乏人，惜弟见闻不广耳。然外间如津海关郑道玉轩[42]，在洋除差满不愿留各员外，如黎守庶昌，似亦在可以酌选之列。阁下以为何如？
弟分不应僭越荐人，聊于知己之前，罄抒胸臆云尔，专肃，布请台安。
再，此间接劼翁[43]九月底信，俄议尚未有实际。顷驻日黎参赞[44]，十月中旬来函云，商办俄事，既又展限一月，近闻伊犁可以全还，西汉通商[45]、松花行船[46]，亦可作罢论。惟索费一千五百万鲁卜[47]（中银八百万两），曾侯允自崇约[48]画押后再认一年兵费，以此相持不下，然战事则可免矣云云。此信果确，计曾侯应已电知贵衙门矣。(www.xing528.com)
前见哈富有人寄随员信云：华洋人有人心者俱望中俄和好，惟有洋华人望购军火以富腰缠者，言及和议可以成就，则勃然不悦。人性之不同如此，既可叹，又可笑也。
黎函又言：俄大太子于十月初到日都，三四日即去，总未拜客。
至俄换驻美公使，十月初到美，未递国书之先，即同一参赞来拜，问以来时见中国曾钦差[49]否。渠答未见，止谈布策[50]、孔器[51]等在华行踪，不谈公事。
又，日国驻美公使，前数日由乡下避暑，回到美都，询其参赞云：现派往华驻扎使臣，不是丁美霞[52]，此人曾在葡萄牙、希腊当过公使，家口太多，不愿前往中国，意欲求请执政换人，故现未起程。等语。
又，纽约新闻纸云：中国派出意奥两国公使翻译，推揣洋音，似是马建忠[53]，未知确否。
拉杂草草，乞谅之。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
