室内布置肃穆大气，正面墙上挂着美国国旗和海军军旗。两侧的墙上分别嵌着两排该舰队荣立过战功的将官肖像。椭圆形的会议桌上摆放着偌大的地球仪，以及“西太平洋舰队”荣誉画册。
伯吉尔将军招呼客人落座后，旗舰勤务兵马上为客人送上美国咖啡和中国茉莉花茶。
伯吉尔将军站起身来，非常自豪地指着墙上的肖像，郑重介绍道（英语）：“诸位，这就是我西太平洋特混舰队历届指挥官，及在二战中被授予英雄称号的舰长。”他指着其中一位英俊威武的少将肖像：“这一位，就是我的长兄、露丽的父亲乔吉尔少将。他在二战中战功显赫，是我美国海军的一面旗帜，更是美国家喻户晓的伟大英雄，现任美国国会共和党议员。1944年10月，我美国海军和日本海军在菲律宾的莱特岛外海进行了一次世界军事史上规模最大的大海战，也可以说，是到目前人类历史上最后一次舰队大决战！露丽的父亲乔吉尔就是在这次战斗中光荣负伤，失去一条腿。但他以超人的忍耐力和非凡的英雄气概，拖着自己的断腿指挥战斗，击沉了日舰‘大和号’……此役，日军有26艘主力舰的舰长葬身海底，日军输光了所有家当，宣告了一支曾经强大的海军的灭亡！”说到这里，伯吉尔禁不住淌下了激动的泪水。
钟子威把这段话翻译给大家。众人肃然起敬，一起对着乔吉尔的肖像，行注目礼。
伯吉尔将军笑呵呵地说（英语）：“尊敬的刘司令，尊贵的各位客人，今天请各位来到我的旗舰上，是为了表达我的谢意——感谢刘司令对我的侄女露丽在青岛经商给予的关照和爱护；感谢中国青岛海军基地对我舰队给予的物质支持；更要感谢‘黄山’舰副舰长钟子威先生对我侄女的救命之恩。”
坐在伯吉尔身边的露丽，用悦耳流畅的普通话，将叔叔的开场白做了翻译。
刘淇安等人听了，给予了热烈的掌声。(www.xing528.com)
刘淇安：“伯吉尔将军阁下，我今天来，就是负荆请罪的。本司令有眼不识泰山，大水冲了龙王庙呀！”
钟子威翻译给伯吉尔将军。伯吉尔将军听后哈哈大笑：“哪里哪里！”
刘淇安转身对着露丽：“露丽小姐，我本打算专门到你府上当面谢罪，可这军务缠身，一拖再拖，倒让你占了先，让我这颜面往哪儿搁呀？”
露丽：“刘司令，可别这么说。什么先不先的，有那份心就行了。我露丽也不是小肚鸡肠，不会计较的。”
刘淇安好奇地问：“露丽小姐，鄙人有一事不明，你为何要化装成一个老太婆呢？”
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
