首页 理论教育 国内研究数据分析及对外文化传播的影响

国内研究数据分析及对外文化传播的影响

时间:2023-08-11 理论教育 版权反馈
【摘要】:目前还没有查找到与“一带一路 对外文化传播”主题密切相关的著作。经过仔细筛选,从文化角度研究“一带一路”对外传播的文章有14 条,其中核心期刊有10 篇。值得关注的是,一些学者为了更好地促进“一带一路”倡议的传播影响力,面向国际社会运用国际语言出版相关书籍。中国人民大学国际关系学院教授王义桅指出,“一带一路”建设需要加强传播和理论支撑,并且这些理论可以在加强与“一带一路”沿线国家互通交流中共同探讨和打造。

国内研究数据分析及对外文化传播的影响

从国内研究来看,通过“读秀学术搜索”数字平台查询得知,2013-2017年(截至2017年12月5日),在图书著作中查询,输入“一带一路”后有1505 种著作,并且这些著作涉及政治、经济、教育、政策、区域建设等多个领域,非常庞杂;输入“一带一路 文化传播”后有51 部著作;输入“一带一路 对外传播”后有9 部著作(如表2-1)。目前还没有查找到与“一带一路 对外文化传播”主题密切相关的著作。从传播角度研究“一带一路”的相关著作主要有:王义桅教授的《世界是通的——“一带一路”的逻辑》《一带一路:机遇与挑战》,刘卫东等著《“一带一路”战略研究》,赵磊教授所著《一带一路:中国的文明型崛起》及主编的《“一带一路”年度报告:从愿景到行动(2016)》《“一带一路”年度报告:行者智见(2017)》,以及由推进“一带一路”建设工作领导小组办公室指导、国家信息中心“一带一路”大数据中心编撰的《“一带一路”大数据报告(2016)》等。

在中国知网数字查询平台中,设置年限为2013—2017年(截至2017年12月5日),输入“一带一路”主题,相关研究有52197 条;输入“一带一路文化”,相关文章有6010 条;输入“一带一路 文化传播”相关的有328 条;输入“一带一路 对外传播”,相关的有362 条;输入“一带一路对外文化传播”,相关的有23 条结果。经过仔细筛选,从文化角度研究“一带一路”对外传播的文章有14 条,其中核心期刊有10 篇(如表2-2)。值得关注的是,一些学者为了更好地促进“一带一路”倡议的传播影响力,面向国际社会运用国际语言出版相关书籍。中国人民大学国际关系学院教授王义桅指出,“一带一路”建设需要加强传播和理论支撑,并且这些理论可以在加强与“一带一路”沿线国家互通交流中共同探讨和打造。为此,他连续出版专著《海殇?——欧洲文明启示录》(中英文版,上海人民出版社2013年版)、《一带一路:机遇与挑战》(人民出版社2016年版)、《世界是通的——“一带一路”的逻辑》(商务印书馆2016年版)、《一带一路:中国崛起的天下担当》(人民出版社2017年版)、《再造中国:领导型国家的文明担当》(上海人民出版社2017年版)等,其中《一带一路:机遇与挑战》除了有中文简体版和繁体版之外,还被翻译成英文、阿拉伯文、德文、韩文、日文、波兰文、土耳其文、印地文等版本,在“一带一路”沿线国家获得了好评,对加强“一带一路”沿线国家人民对“一带一路”倡议的深入了解起到重要的理论传播作用。王义桅所著的《The Belt and Road Initiative What Will China Offer the World in Its Rise》(“一带一路”中国崛起给世界带来什么)(英文版))、《China Connects the World:What Behind the Belt and Road Initiative》(世界是通的:“一带一路”的逻辑(英文版)),吴建民的《Major-country Diplomacy with Chinese Characteristics and the Belt and Road Initiative》(中国特色大国外交与“一带一路”(2016 英文版))等著作,在“一带一路”沿线国家反响强烈,为更好地传播“一带一路”倡议的理论内涵和文化底蕴做出了重要贡献。

表2-1 2013—2017年“一带一路 对外传播”相关主要著作(www.xing528.com)

表2-2 2013—2017年“一带一路 对外传播”相关主要期刊论文(来源类别:核心期刊、CSSCI)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈