(南北朝·颜之推《颜氏家训·风操篇》)
文本诵读
江南风俗,儿生一期①,为制新衣,盥浴②装饰,男则用弓矢纸笔,女则刀尺针缕,并加饮食之物,及珍宝服玩,置之儿前,观其发意③所取,以验贪廉愚智,名之为试儿。亲表聚集,致宴享焉。
【注释】①一期(jī):一周年。 ②盥(gu3n)浴:洗浴。③发意:动什么念头。
◎译文
江南的风俗,在孩子出生一周年的时候,要为其缝制新衣,洗浴打扮。男孩就用弓箭纸笔,女孩就用刀尺针线,再加上吃的与喝的东西,以及珍宝、衣服、玩具,放在孩子面前,看他们动念头想拿什么,用来测试他是贪还是廉,是愚还是智,这叫作试儿。测试后,聚集亲属表亲,招待宴请。
文化记忆
生日的文化意义在于庆祝生命的延续和兴旺,对母亲赋予生命的感激。按照中国民间的习俗,一般将40岁以下的生辰纪念称作过生日,而过了这个界限的则称作做寿。但是如今,随着生活节奏越来越快,人们也越来越喜欢找些理由给自己放松,过生日就是最好的形式之一。每当生日之时,必定呼朋唤友,聚在一起欢度,放松身心、享受生活!(www.xing528.com)
对于生日文化的由来,早在先秦《礼记·内则》中就有记载:“子生:男子设弧于门左,女子设帨(shuì)于门右。”这里“弧”是指弓,“帨”是指佩戴在身上的帕子,意思是说孩子生下来时,如果是男孩子就在家门的左边挂一把弓,如果是女孩子就在家门的右边挂帕子。从此以后,每年的这一天,人们都要庆祝,也就是通常所说的过生日。
我国古代有试儿的风俗,也称为抓周,应该算是过生日的雏形。北宋初年大将曹彬周岁时,父母把各种玩具、器物、干戈、弓矢、纸笔等放到他面前,任他自己抓取。曹彬左手执干戈,右手提一祭祀用的礼器,一会儿,又拿了一枚做官的大印,其他连看都不看一眼,在场的人都大吃一惊。
品格传承
不仅在古代,放眼现代,一个新生命从出生到长大,甚至一直到他们离开这个世界,哪个家庭没有为他们举行过大大小小的庆生仪式?有些父母甚至颇费心力,为儿女举办生日宴会。然而,即使再烦琐,却未曾有父母抱怨过,因为形式背后浸染着父母对新生命的期许和呵护。
为人子女者,有时候也会体谅父母的辛劳,不愿让父母为自己过分操劳破费。其实,尊重父母的辛劳,不辜负他们的一番苦心,勤奋上进、茁壮成长,便是对他们最好的回报。
中国传统的庆生礼仪,其核心是对生命延续、诸事顺利和家庭兴旺的祝愿,反映了父母对子女的舐犊深情,是一种具有人伦味、以育儿为追求的风俗。现在,随着生活水平的提高,抓周等各种庆生习俗越来越多地受到重视,以此来庆祝宝宝的生日。我们相信这样的活动会给宝宝们带来更多的快乐和美好的记忆。请切记:不要铺张浪费,不要让分享变成攀比。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。