1992年,某电子仪器厂要引进一条电子产品生产流水线。该厂技术人员到日本考察后认为,日本的生产线,在质量和技术方面都是世界上最先进的,只是日方恃技术力量雄厚,要价偏高,针对日方的置难,中方正着手研究对策。
我方决定与日方谈判。第一轮谈判于当年6月在该电子仪器厂所在城市举行,电子仪器厂为使谈判能够成功,特意把工厂主管全厂质量工作的电子专家调进谈判组充当主谈人。在谈判开始前,中日双方为此都进行了大量的准备工作,日方专派精通中国商务会讲汉语的公司中国课课长和公司销售专务、驻华总代理兼翻译等三人为主体的谈判班子来同我方谈判。
日方在谈判一开始就给人以盛气凌人的印象,高报底盘,高出中方考察人员所掌握的外汇底盘210万美元。中方与之进行了4轮谈判。但日方总是盛气凌人,寸步不让,声称他们的生产线是世界之冠,独一无二,宁不成交也不降价;谈判陷入了僵局。这时,中方派往日本考察的技术人员报告了一个重要信息,日方的生产受到韩国几家同类工厂产品的冲击,韩国生产线目前正在与日方争夺市场,日方对此深感头痛。我方谈判代表当即决定中止谈判,请日方等待我方的最后答复,给日方以我方无力支持的假象。而电子仪器厂则另派专家赴韩国考察,结果发现,韩国产品不如日本,价格也不低。但尽管如此,中方还是向韩国厂家发出了谈判邀请,同年8月,韩国谈判代表来到中国,受到中方的热烈欢迎,其热烈气氛超过对日方代表,并大造声势,宣布中韩双方已有了初步合作的意向。
日方谈判代表得知这一消息大为震惊,立即把情况向日本公司进行了通报日本人素来以竞争取胜,有时为争取市场而不惜代价,他们深知这种生产线在中国不只一家需要,失去一笔买卖就意味着失去中国整个市场;日方主动要求恢复谈判,我方以“暂不需要日方产品”为由予以拖延,想不到日方竟派中间商对中方进行游说,表示愿让利销售,中方同意恢复谈判。
在谈判桌上,日方的态度来了个180度的大转变,大谈中日合作,日方愿支持中国的现代化建设,愿意给予最大限度的优惠。中方谈判代表听后不紧不慢地说:“我为课长先生(日方主谈人)的友好表示感到高兴,我们已经注意到了贵公司在生产线价格问题上的转变,平等互利是国际经济交往的基本原则,任何一方都不应当运用优势向对方索要高价,请问课长先生是否赞同?”(https://www.xing528.com)
日方谈判代表马上应道:“当然,当然。”
我方谈判代表语锋一转,针对日方的痛处说道:“平等的竞争与选择是商业贸易的惯例,我们愿意倾听贵方的再次报价。”
此话即暗示日方,我方已同韩国开始讨论价格问题,日方谈判代表马上明白了中方的意思,在再次报盘中提出一个比较合理的价格,我方乘胜追击,最后终于以满意的价格同日方达成了谈判协议。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
