她们厌倦了这被子，是时候做出改变

成功的路上有时需要服一些“P字牌药”。

几周来，我的两只“蜜蜂”一直嗡嗡地忙于两条被子。开始，她们每天都能挤出一些时间，即使是几分钟。那么时间长了，被子也就有了很大的进展。她们专注地缝好每一针。现在她们已经很熟练地掌握了一些技巧，针脚越来越小，越来越直，越来越平。她们高兴地看到自己缝被的水平在不断地提高，精美的图案在被面上越来越完整。她们工作的速度越来越快，下针的动作越来越自然，越来越熟练。

可是好景不长，没多久她们就没那么专心了，你可以想像到，她们的热情在渐渐地减退。被面上待绣的部分看起来似乎还有很大，而且奇怪的是好像不见减少。是的，时间和空间都是相对的。爱因斯坦曾这样解释时间的相对性：和漂亮的姑娘在一起，一小时很短，短得就像一分钟。但是如果你坐在火炉子上，即使是一分钟也显得长得无头无尽。现在，这被子已经成了她们的负担，因为她们已经感到了厌烦。她们感到这重复性的工作越来越乏味，所以每天用在这被子上的时间也就越来越少，被子的进展也就大大地减慢了。

“被子做得怎么样了，姑娘们？”今天下午当我们都在洗午饭后的盘子时祖母兴致勃勃地问。看得出，自从来到祖母家到现在，甚至在吃饭的时候，詹妮弗和苏珊一直故意闭口不谈这个话题。现在祖母终于提了出来。

“很好”，“好极了。”她俩异口同声地回答。

“噢！哈！”祖母半信半疑地点着头，“没什么问题吗？”祖母一边用塑料罩把剩菜罩上放在冰箱里一边随便地问。

“没有。一切进展顺利，对吧，苏珊？我们一直在做被子。当然，剩下的工作还有很多。”詹妮弗“叽叽喳喳”地说。我们都不喜欢她这样说话。

“噢！哈！”祖母又一次认真地看着她们，“那么你们做被子的时候一直很快乐了？”她斜靠在冰箱的门上，胳臂交叉着放在胸前。

“是的，当然，奶奶。一切进展顺利。”苏珊说。

“噢！哈！”祖母重复着这种语调，“好，你们是在用好听的话哄我这个老太婆。快告诉我实情。我知道，苏珊，当你以高八度的声音说一切顺利的时候，我就知道你在撒谎。告诉我，到底怎么了？”祖母命令式地说。

“好吧，”苏珊犹豫了一下，把最后一个盘子放进碗橱里。

詹妮弗抢先说：“奶奶，我们只是感到这工作太枯燥了。”她气囔囔地把桌布甩进盛着肥皂水的盆子里，“一次一次地重复单调的动作，好像永无休止。看来，我们是永远也做不完了！”

“你也是同样的情况吗，苏珊？”祖母问。

“是的，奶奶，很对不起。不过这工作真的很枯燥。累得我肩酸背痛。”

“我不知道做完第一条被子之后，再做第二条、第三条是不是会感觉好很多。”詹妮弗说，她做事向来凭一时的冲动，不能持之以恒。“我并不是反对，奶奶，但我真不明白为什么会有人做第二条被子！”苏珊挂上毛巾，詹妮弗拧出里面的水。

祖母微笑着。

“在没有做完第一条被子，回过头来看你的劳动成果之前，你是不会明白的。如果你看到了自己的成果，并深深地喜爱它，你就会忘掉那些痛苦和烦躁，你就会再做下去。但是，看你们俩痛苦地呻吟的样子，你们该服一些‘P字牌的药’！你看她们俩得用多大的剂量？”她转向我，问。

“噢，她们俩病得不轻。最低一次两服。”我笑着。我扶着祖母走出厨房，来到起居室。姑娘们也跟进来了。

“什么？‘P字牌药’是什么？”姑娘们不知所云。

“姑娘们，无论是什么样的工作，无论你多么喜欢这工作，时间久了，它也会多多少少变得乏味起来。”祖母说着坐在她最喜欢的椅子里，“即使是最有诱惑力的职业、最刺激的工作也有令你厌烦的时候。人们无法逃避这个事实。坚持下去的惟一办法就是记住一些以‘P’字开头的词，把它们看成一些药，按同样的比例混合在一起，服下去，会治好你的烦躁病。这些词是：耐心（Patience），完美（Perfection），坚持（Persistence），毅力（Perseverance），自豪（Pride）。

“毫无疑问，做被需要花费大量的时间。所以，你一定得有耐心。生活中最美好的事情不会一夜之间发生，鸿篇巨制也不会一蹴而就。成功需要耐心。现在你就应该培养这种耐心。如果你没有耐心去等待事情的结果，那么你现在就开始磨练你的这种修养。有耐心并不意味着火上房不着急，它意味着在等待中工作，在工作中等待，从不言败。

“记住，做事力求完美是你所追求的目标，它需要艰苦的努力。你只有战胜一切困难，才能取得成功。就像新生的婴儿一样，只有克服困难，才能呱呱坠地，否则就会胎死腹中！坚持意味着一种执着的信念，只有坚持到最后，你才能看到自己的成就。毅力意味着无论遭受多少挫折永不灰心。最后一点，也是相当重要的一点就是为自己没有向困难低头、没有认输而自豪。”

“耐心，完美，坚持，毅力，自豪。”苏珊一边重复着一边扳着手指数着。

“要知道这种‘P字牌药’可是仙丹妙药，它可以提高你的耐力。有足够的耐力就意味着你能坚持到终点。有些人离成功只有几步之遥便前功尽弃了。不要让任何人阻碍你。摩西奶奶65岁的时候还要学画画儿。人们劝她‘你不能画’，但她不以为然。如果你停滞不前，那么成功对于你就会成为咫尺天涯的事情。”祖母解释说。

“生活中，”她接着说，“取得成功的惟一途径就是坚持到最后，坚持到终点。这样你就会成为一个成功者，不至于为半途而废而遗憾。只有这样，你才能为后来者树立榜样。也只有这样，才能说服他人——给他们展示做完了的被子、实现了的目标，而不是半途而废的东西。”

“喔，我很喜欢这办法。”詹妮弗激动地说，“那么下次我感到厌烦的时候，我就站起来，大喊一声‘我服下了P字牌药’”她大笑。

“然后，你还得坐下来继续工作，对吧？”苏珊耸耸肩，问。

我插话说：“有很多可行的办法帮你静下心来，消除烦躁情绪。首先，当你遇到棘手的问题的时候，感到困难的时候，就把它看作是一个要征服的对象。换句话说，就是有意识地克服它、战胜它。”

“你说的还是，”詹妮弗打断我的话说，“要有责任感，要积极承担责任，对吧？”

“完全正确。”祖母肯定地说，“永远记住，你们在做的事是你们自己想要做的，没人强迫你们，除了你们自己，是你们自己首先想到要做被子的。想想当初你们的热情、你们的兴奋，想想当初你们是怎么想像被子做完了的样子的，想想当你们想像被子做完时的心情。”

“记得当初我们谈论计划的时候，我们说过吃成胖子的惟一办法就是一口一口地吃。现在我再告诉你们一种方法。”我建议，“那就是把长远的、像是遥不可及的目标分割开来，分成若干个小目标。然后，逐个实现这些目标。比如说，就这被子而言，你可以每两周缝完一块布片。这样，你就会感到进展很快，否则，如果你总是把缝完的和剩下的相比，你就会感到前面的路太长太长。”

“对。”祖母同意，“一针一线看起来微不足道，可是加在一起就做成了一条被子。一天一天地度过，你就走过了一生——一点一点地努力达到成功。正所谓涓涓细流汇成江海。

“你还可以改变一下自己的心境。”祖母接着说，“出去做一做另外一件事，回来后，你就会重新提起精神。如果读书读厌了，就去活动活动。活动够了，就接着读。不要长时间地干一件事情，要有适当的调节。

“另一个重要的办法是出去和人交谈交谈。我知道这听起来似乎有些牵强，但是，听我说，失败或过早地放弃通常是由于孤单。当你独自和一头猛兽较量的时候，你会觉得它在不断地长大，最终你只得认输。和别人谈谈你的苦恼、困难，告诉他们你正在做的事情，告诉他们你为什么而苦恼，你就会重新燃起热情、恢复信心，重新坚定自己的信念。你甚至会发现他们也面临着同样的问题。每个人心中都有不如意的事情。

“其实无需言明，你必须和那些乐观向上、乐于助人的人谈，他们会使你重新振奋精神。反过来，你的热情也会鼓舞他们。远离那些消极、悲观的人，他们会打掉你的热情。你不能改变他们，不能把他们变成乐观向上的人，但他们会把你拖下水，让你和他们同病相怜。‘不幸喜欢同伴’说的就是这个道理。不幸的人总是希望你与他们为伍。”

“在学校，我们叫他们长嘘短叹一族。”苏珊插言，“他们总是说你不会成功，而且能找出一堆理由。”

“不要听他们的。”祖母告诫，“消极的人总是想把别人作为衡量自己的尺子。他们总是看到别人痛苦的样子心里才平衡，感到自己高人一等。记住，如果你的朋友失败后愁眉苦脸，你不要听他们的建议。

“你们开始说一切进展顺利，我真有些吃惊。”祖母话锋一转。“我早已预料到这时你们会厌倦的。通常到这时做被子的诱惑力逐渐消失了，因为所有令人兴奋的计划、学习的内容都结束了。做被子是一种激动人心、富于挑战性的工作。但我们也必须正视这样一个事实：它也是颇费时间、颇为枯燥的活计。”

祖母接着说，“一个人应该有积极进取的精神，应该有一些积极的计划和想法。计划相对容易一些。面对现实会产生低沉、消极的情绪这也是人之常情。不敢正视这个问题也是不明智的。感到厌烦没有关系，姑娘们，重要的是想办法摆脱这种困境。我们说过问题其实也就是挑战。”

“我再也不会因厌烦而中途放弃了。”苏珊声称。

“所以，”祖母接着说，好像没人插言似的，“重要的是要积极寻找摆脱困境的办法，就像我们刚刚讨论过的那些办法，渡过难关。你们也许还不知道，第九条金线正是坚持渡过难关。知道怎样对待生活中不如意的一面。”

“如果我再遇到烦心的事而不知如何是好的时候，奶奶，我就想你在同样的情况下是如何处理的。”詹妮弗说，“你好像总是对我们的一举一动先知先觉。”

“也许她也曾面临过跟你们一样的问题。”我解释。(www.xing528.com)

苏珊没有留意詹妮弗的话。她还在思考祖母的第九条金线。忽然，她眼睛一亮，脸上浮现出激动的表情。

“我好像明白了一个道理：你越自信，你就越能更好地应付困境。同样，越是清楚自己有能力应付困境，你就越是充满自信。”她看来已经深刻地领会了祖母的话。

“说得好极了。”我夸奖她。

“看，我们现在感觉好多了。我们的生活中总有一条‘线’”詹妮弗开玩笑，祖母朝她扔去一只枕头。

“我说过了，”祖母继续说，装出一副生气的样子，“克莱维尔做被协会将在周末举办一次被展。我已经为大家买了票。你们忙了这么长时间，累得头昏脑涨，该出去轻松轻松了。斯坦顿小姐两点来这，给我送轮椅，这样我可以方便些，好好看看展出的被子。那么，现在让我们做午饭吧！”

我想祖母坐轮椅去的确是一个好主意。这工具对年老体衰的人太适用了。何况，近来祖母行走有些费力。她对姑娘们和她们的被子还是那么关心，那么热情，但是，看得出来，她行动起来越来越费力了。我很了解她，她从不言苦，从不言累，从不服老。不过，我注意到她被撑上的被子进展缓慢，就像老黄牛拉着沉重的车艰难地爬着山坡。

也许，她也终于对做被子厌倦了。做了那么多的被子，她能始终保持着热情吗？这工作对她始终那么有意义吗？我这么想可是大错特错了。祖母总是能发现做被子这件事的意义，因为她自己赋予了这工作丰富的内涵。也许她只是太累了，我考虑得过多了。出去参观被展对我们都有益处。

驱车前去参观的路上，我给詹妮弗和苏珊讲述了几年前我和祖母还有她的朋友一起去参加做被协会聚会时的情景。我并不是协会会员，但时而听听她们谈论她们的计划、设想却是一件趣事。这是研究人的心理活动的好机会。你可以从她们的生活方式中发现人的悲欢离合的原因。

有些女人年复一年地到各个被服厂收集图样，不断地设计、裁剪各种形状的布块，就是从来不把这些布块缝起来，所以到头来还是一事无成。还有一些女人缝了许多被面，但是没有把它们做成被子。她们长时间地，极其细致地缝、改，做出的被面完美无缺。不过，她们把被面做完了就叠起来放进抽屉里，根本不想把它们做成被子。一条被面缝完了，马上又急着去做另一条。

看到她们辛辛苦苦地忙碌，到头来看不到自己的成果，没有满足感，真是一种悲哀。没有完成的被子是没人欣赏的。她们往往是参观了被展，晚上坐下来谈论起看到的那些精美绝伦的被子，不免羡慕不已，渴望自己也拥有那样的被子，于是发誓下一条被子一定做完——她们经常许下这样的诺言。

有些女人来到被服厂，师傅耐心地教她们一些图案设计。然后就跑回家急忙急火地做起来，第一个做完。结果有的时候，被角做得不直，布块之间接合不精确，针脚不整齐，或者有其他毛毛草草的地方。然而总有另一些女人对其热情鼓掌，祝贺她们如此神速地做完被子——当然，除此之外，还有什么可夸奖的呢！——至于被子的质量是绝不敢恭维的。偶尔也有更有经验的人策略地提出一些善意的建议，然而这些建议往往不是被忽视就是被当成耳旁风。

还有一些女人真的付出了艰苦的努力，然而即使是一些最简单的图案对她们来说也是一场必输无疑的战斗。一个说，“你看，我真的什么也做不了。”然后便放弃了。另一个姐妹也许会勉强坚持下去，苦苦挣扎，但总是想像那些“专家”们做起被来会如何如何轻松。这两种人总是把生活看成是一种苦役。

当然，那些被称为“针线活专家”的女人们之所以成为“专家”是因为“她们从小就接受了严格的训练，”或者，“她们没有孩子、配偶、工作牵扯她们的精力，”或者，“她们生来就有这方面的天赋，”或者，“她们只是幸运。”

人们对“专家们”的成功总能找出这样或那样的理由。这使我感到愕然。事实上，“做被专家们”也是一些普普通通的女人。她们之所以成功仅仅是因为她们经过不断的努力提高自己的技艺，不断地挑战自己，能正确对待工作中的欢与悲、甘与苦。大功告成之后，她们会在众人的啧啧之声中静静地品味着成功的喜悦和满足感，然后把自己的技艺、经验传给年轻人。

詹妮弗和苏珊根本想像不到挂满被子的参展大厅会给她们带来什么样的冲击。看到五光十色的被子，她们简直惊呆了。大大小小有上百条。大到可以称得上“被后”，小到壁挂一般。所有的被子都完全展开，或挂在墙上，或垂吊在高高的支架上，一排排，一列列，像画廊里一幅幅油画。整个大厅又像一座巨大的艺术品博物馆。艺术品的风格有的传统，有的现代。色调有的明快，有的深沉，品味有的优雅，有的怪异。整个被展就像情感、色彩、情调的万花筒，会使七色彩虹相形见绌。生活真是丰富多彩！

祖母兴致勃勃地引领着姑娘们徜徉在被的海洋中，指点着被子的图案，评论着被子的做工。在一个展区我们看到了《挑战做被比赛》的作品。祖母解释说比赛组织者提供给每位参赛者相同的一套布料，包括四块不同的布。她们要按规定的尺寸做出被子。图案自己定，她们还可以选用一种或两种其他的布料。我们看到的这些参赛作品尽管用的布料相同，但每一件都有自己独特的个性，绝无重复，每一件作品都渗透着参赛者个人的智慧和创造力。

“太神奇了，奶奶！”詹妮弗突然发现了什么似的睁大双眼。“每条被子都是相同的，可是又是不同的。每条被子都是相同布料的神奇组合。每条被子都是那么漂亮！看来，我们以前谈过的关于人的评价是太正确了，太有道理了——真是应该欣赏、支持别人的个性！”

记得当初苏珊改动了被面上一块布的颜色，结果被子的整体效果发生了惊人的变化。詹妮弗当时也大加赞赏。不过，那时的反应还只是一种模糊的概念，还只是一种感觉。而现在她却看到了活生生的现实。生活中，我们对那些经过亲身体验，经过强烈的感受的教训记忆最深刻。经过这次参观，我想詹妮弗会真正理解什么是个性，什么是与众不同。但愿这种宽容、理解能使她越来越成熟。

我们继续浏览着。我们在观众中看到一些做被协会的会员。她们都戴着白手套，小心翼翼地、充满敬意地摆布着被子。每一位向导都极有兴致地跟詹妮弗和苏珊谈论着被子。她们互相交流经验——每个人似乎都遇到过跟她们同样的问题。妨碍她们工作的也不只荷比一个。尽管很多女人说她们真心喜欢做被这件事，但她们对詹妮弗和苏珊所遇到的烦恼也都表示理解，也都承认有感到枯燥、乏味的时候。然而，每个人都深深地感到当看到自己的劳动成果的时候，心中的喜悦、满足感要远远胜过那些烦恼。是用语言难以形容的，相比之下，过去的那些烦恼就显得微不足道了。

这些很衷恳的话，难道她们不正应该听听吗？你们肯定会说应该。

偶尔会有协会会员小心翼翼地把某一条被子翻过来。我们会看到这被子的被里也同样绣着精美的图案。我们正欣赏着一条精美绝伦的被子，詹妮弗不解地问，“为什么会有人不惜花费时间和精力在被里上绣上图案呢？平时没有人会看到这图案。”

“也许这样被子就没有里面之分了吧。”苏珊从实用的角度寻找答案。

“是不是为展示自己的手艺，为自己的手艺而自豪呢？”我设想。

“优势，”祖母平淡地说，姑娘们迷惑不解地看着她，于是她开始详细地解释起来，“你们还记得我们谈论过有关精品、优质服务的问题吗？你们可以在生活中满足于最低的期望值。但是，优质服务总是超出顾客的想像，哪怕是一个微笑。这叫做‘附加值’，它可以使你或公司在竞争中处于优势地位。

“你们不认为这条被子是极其成功的吗？你们不认为这是出于‘专家’之手吗？”祖母问。

“当然。”苏珊回答，急于表现自己的鉴赏力，“看这精致的、平整的针脚，看这细致的、复杂的图案。”

“单凭这被面，这被子是不是也算得上精品呢？”祖母追问。

“当然是。”她们点头。

“这条被子的主人无需再加什么花样，这被子也算得上精品了，对吧？但是，她还是做得比别人多了一些，她想让人们产生意外的惊喜，她为了顾客而多做了些额外的工作。这样，她就获得了优势、获胜的优势、成功的优势。记住这一点。在满大厅美轮美奂的被子中，这一条尤显突出。

“我们的第九条金线是坚持渡过难关。如果你们真能坚持到底，你们也同样会创造出这样的精品。”她最后说。

我们发现这条被子的主人也来了，詹妮弗和苏珊特别想和她谈谈。她们热情洋溢却又十分真诚地赞扬着她的被子，她只是甜蜜地微笑着，优雅地说着“谢谢”。

她们一开口就问，做这样一条精品被子要用多长时间？中间会出现多少令人烦心的事？

“人们总是想知道做一条被子要用多长时间。每个初学者都想知道自己怎样才能做完一条出色的被子。问题的答案是，因人而异。就像生活一样。有些人做得很快、很容易。而有些人要花费很长很长的时间。这取决你同时要做的其他事情的多少，取决于你的精力。我有一份固定的工作，必须整天上班。我还有三个十几岁的男孩。这条被子用了我九年的时间。”她微笑着，等待她们的反应。

“九年！”苏珊十分惊讶地说。

“九年！”詹妮弗也感到不可思议。

拜访祖母回来，一路上詹妮弗和苏珊还余兴未消，谈论着今天的所见所闻。她们深深地被她们所见到的女人们的手艺、创意所折服。被展上展出的那些光彩夺目的被子强烈地震撼着她们的心灵，更激起了她们强烈的欲望。她们也因而转变了自己的态度。毫无疑问，这次被展对她们是再有益、再及时不过的了。

今天她们学到的经验和教训通过这次被展——一次有益的精神经历——得到了巩固。祖母的第九条金线，坚持渡过难关，是她们不会轻易忘记的教训。

姑娘们需要出去和人们交流，正像祖母所说的，尤其是和那些积极进取、有成就的女人交流，她们会以切身的经历、以自己的劳动成果给姑娘们以鼓舞。

姑娘们不会让尤达奶奶失望的。

第九条金线

坚持渡过难关。