斯里兰卡现代教育体系由英国殖民政府于19世纪中期建立,现行的教育体制与英国的教育体制基本相同。自20世纪90年代后期以来,斯里兰卡的成人识字率一直保持在90%以上,并呈逐年上升趋势,2015年斯里兰卡的成人识字率达到92.63%,多年来一直居于南亚乃至亚洲地区的领先位置。这不得不归功于斯里兰卡政府对教育的重视,教育在斯里兰卡国家各项事业中占有极其重要的地位。斯里兰卡的免费教育政策(වදවස අධයහඳනඹ)于1947年开始推行,适用于政府开办的公立学校,免费教育政策覆盖范围包括小学至大学本科,具体内容包括学杂费、书本、校服、午餐、保健、奖学金、交通补助等费用的免除。斯里兰卡绝大部分学校均为公立学校,由政府管理和运营。国家教育体制分为基础教育、高等教育、职业教育三大部分,分别由斯里兰卡教育部、斯里兰卡高等教育与高速公路部、斯里兰卡技能发展与职业培训事务部等三个政府部门领导。
(一)主要教育部门信息检索
斯里兰卡国家教育委员会( හති අධයහඳන ක ොමින් බහ)是根据1991年斯里兰卡议会第19号法令设立的,直属于总统办公室管辖,主要负责对斯里兰卡教育政策(基础教育和高等教育)进行审查和监督,其工作内容具体包括对教育政策的制定、执行、效果以及教育改革方案进行审查、研究和分析,定期向总统提交报告并建言献策。“国家教育委员会网站(www.nec.gov.lk)”提供僧伽罗语、泰米尔语、英语三个版本。主页中的අඳ ගළන(关于我们)频道提供国家教育委员会的任务宗旨、历史沿革、组织结构等方面的信息,ඳේකේණ(研究报告)、ප්රතිඳත්ති(政策建议)、පුත් ව සේධි(新闻与事件)、විභසීභ(资讯建议)等其他频道供互联网用户检索相关资讯。除此之外,网站还提供斯里兰卡政府教育相关主管部门的网站链接。
斯里兰卡教育部(අධයහඳන අභහතයහිංලඹ)是斯里兰卡政府针对基础阶段教育(进入大学之前的教育)的领导和主管政府部门,主要负责基础阶段教育政策的制定和公共教育机构的管理。“斯里兰卡教育部官方网站(www.moe.gov.lk)”提供僧伽罗语、泰米尔语、英语三个版本。网站主页导航栏කතොයතුරු(情况信息)频道提供教育部简介、领导团队、下属部门信息、数据统计、各学科相关信息的检索,ඳශහත් රහඳ(各省、市、区、县教育主管部门信息)、අධයහඳන ක හ(教育服务)、භහධය(媒体)、නළණ(教育电视台)、විබහග(考试)等其他频道提供相关的信息检索。网站主页导航栏最右侧还提供基础教育阶段学生在线学习的门户入口“e-තක්රහ”。学生或其他用户进入该频道后,可以通过点击相应的年级和科目进入在线学习界面进行自学。斯里兰卡教育部下辖三个主要部门,分别为:(1)考试局(ශ්රී රිං හ විබහග කදඳහේතකම්න්තු),负责基础教育阶段考试相关的事宜,网站为www.doenets.lk;(2)教育出版局(අධයහඳන ප්ර හලන කදඳහේතකම්න්තු),负责教科书的编撰、印刷及发放,网站为www.edupub.gov.lk;(3)国家教育研究所( හති අධයඳන ආඹතනඹ),负责制定基础教育阶段教学大纲、教师培训和教育研究,网站为www.nie.lk。
斯里兰卡大学拨款委员会(විලසවිදයහර ප්රතිඳහදන ක ොමින් බහ)成立于1978年12月22日,是斯里兰卡负责高等教育事务的核心部门,直接对总统负责。工作职责包括:规划高等教育机构的建设、划拨经费、监督学术规范、对高等教育机构工作进行管理、规范招生制度等。“大学拨款委员会官方网站(www.ugc.ac.lk)”只提供英文版本,通过其主页可以检索关于大学拨款委员会简介、组织结构、人员信息、下属机构、预算报告、拨款信息、国内所有大学及其他高等教育机构信息、大学录取信息及相关文件、高教新闻、重要通告等方面的信息。
斯里兰卡负责高等教育的行政管理部门为高等教育部(උස අධයහඳන අභහතයහිංලඹ)。斯里兰卡现任总统麦德利巴勒·西里塞纳(වභත්රිඳහර සක ක න)于2015年1月当选,同年10月将原先的“高等教育部”与“高速公路部”两个部委合并,成立“高等教育与高速公路部”(උස අධයහඳන වහ භවහභහේග අභහතයහිංලඹ)。其下分管高等教育和高速公路事务的两个部门仍被称为“部”(අභහතයහිංලඹ),即“高等教育部(උස අධයහඳන අභහතයහිංලඹ)”和“高速公路部”(භවහභහේග අභහතයහිංලඹ),部门最高领导称为国务部长(යහ ය අභහතය)。这两个部分别拥有自己的网站。其中,“高等教育部网站(www.mohe.gov.lk)”提供僧伽罗语、泰米尔语、英语三个版本,网站主要内容包括:අභහතයහිංල පිළිඵ(部门简介)、ශියහත්(奖学金信息)、සසුන්කග් අදවස(学生观点)、විලසවිදයහර වහ අධයහඳන ආඹතන(大学及高教机构信息)、 හලීන ක්රිඹහ හය ම්(重要活动)、නතභ ප්රෘත්ති(实时新闻)、විකේල අධයහඳන(留学海外)、ම්භහන ව තයඟ(比赛与获奖)等。用户可通过点击主页导航栏中相应的标题进行信息检索。
斯里兰卡技能发展与职业培训事务部(වපුණතහ ිංේධන වහ ෘත්තීඹ පුහුණු අභහතයහිංලඹ)是斯里兰卡负责职业教育与技能教育的主管和领导部门,主要任务是根据劳动力市场需求提供高质量的技能与职业培训,以增强斯里兰卡青年的就业能力。“技能发展与职业培训事务部网站(www.skillsmin.gov.lk)”为英文版本,包括Institutes(下属机构)、News & Events(新闻与事件)、Recent Activities(近期活动)、Contact Us(联系我们)等频道供用户进行资讯搜索和信息查询。技能发展与职业培训事务部下属的重要机构和部门有:(1)技术教育与培训司( හේමි අධයහඳන වහ පුහුණු කිරීකම් කදඳහේතකම්න්තු),网址为www.dtet.gov.lk;(2)锡兰—德国技术培训中心(රිං හ- ේභන් හේමි අබයහ ආඹතනඹ),网址为www.cgtti.lk;(3)国家实习与工业培训局( හති ආධුව ත් ව හේමි පුහුණු කිරීකම් අධි හක ඹ),网址为www.naita.gov.lk;(4)国家工商管理研究所( හති යහඳහය ශභනහ හරීත් ආඹතනඹ),网址为www.nibm.lk。
(二)基础教育信息检索
斯里兰卡现行的基础教育学制可概括为“5+4+2+2”,即小学教育(ප්රහථමි අධයහඳනඹ)5年,初中教育( ණිසඨ අධයහඳනඹ)4年,高中教育(ක ය සඨ අධයහඳනඹ)2年以及大学预科教育(පේ විලසවිදයහර අධයහඳනඹ)2年,共13年。基础教育覆盖的学生年龄为5至18岁,其中5至14岁(小学、初中教育)为义务教育阶段。学前教育(මුල් ශභහවිඹ ිංේධන අධයහඳනඹ)虽然没有被纳入基础教育范畴,但受到政府重视,由斯里兰卡妇女儿童事务部( හන්තහ වහ ශභහ ට්යුතු අභහතයහිංලඹ)主管。
斯里兰卡基础教育阶段学校共分为三类,分别是:公立学校(කඳොදු ඳහළල්)、私立学校(කඳෞේගලි ඳහළල්)和国际学校( හතයන්තය ඳහළල්)。公立学校,有时也被称为政府学校(ය කේ ඳහල්),由政府负责筹建、运营和管理,是斯里兰卡基础教育的主体。根据斯里兰卡教育部网站2015年的统计显示,斯里兰卡共有公立学校10144所,学生4129534名,师生比约为1∶17.45。公立学校还可分为两类,分别是国立学校( හති ඳහළල්)和省级学校(ප්රහකේශීඹ ඳහළල්)。国立学校是直属教育部的学校,由教育部资助和管理。大部分国立学校都历史悠久,成立于国家独立之前,被认为是斯里兰卡的精英学校。这些学校硬件和软件设施精良,师资力量雄厚,截至2015年斯里兰卡共有352所国立学校。省级学校是由各省级和地方政府资助并管理的学校,截至2015年共有9792所。斯里兰卡各省级政府都设有省级教育厅(ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු),负责本省的基础教育事务,省级教育厅同时受国家教育部监管。省教育厅以下的二级教育主管部门为地区教育办公室(Zonal Education Office),每个地区教育办公室下辖100至150所学校。
在斯里兰卡,还有一类由教育部资助和管理的学校,即佛教学校(පික කන්)。佛教学校的学生均为佛教僧侣,课程体系与普通学校不同,主要围绕佛教教育展开。课程以巴利语、梵语、僧伽罗语、英语、数学、三藏研究、哲学、语言学、历史学、星相学、传统医药学等科目为主。佛教学校的学生也可以和普通学生一样参加国家统一的普通水平考试(අ.කඳො. හභහනය කඳශ/GCE -O” Level)和高级水平考试(අ.කඳො. උස කඳශ/GCE -A” Level),成绩合格可进入普通高校进行宗教、语言、文学等科目的学习深造。
有关斯里兰卡基础教育信息的检索除使用搜索引擎查找关键词以外,还可以通过以下途径:
(1)登录教育部网站,点击主页导航栏中的“省/区(ඳශහත්/ රහඳ)”按钮,从下拉菜单中选择所要查询的省、区、县的名称,即可查询该区教育主管机构的信息。
(2)通过9个省的教育厅网站,查询该省即该省下辖各区、县的教育概况、学校信息、新闻咨询等信息。这些网站分别为:
①西方省教育厅(ඵසනහහිය ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.wp.gov.lk;
②中央省教育厅(භධයභ ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.centralpedu.sch.lk;
③南方省教育厅(දකුණු ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.sp.gov.lk;
④西北省教育厅(ඹම ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.nw.gov.lk;
⑤北方省教育厅(උතුරු ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.np.gov.lk;
⑥北中省教育厅(උතුරු භළද ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.nc.gov.lk;
⑦东方省教育厅(නළකගනහිය ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.ep.gov.lk;
⑧乌瓦省教育厅(ඌ ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.up.gov.lk;
⑨萨巴拉加穆瓦省教育厅(ඵයගමු ඳශහත් අධයහඳන කදඳහේතකම්න්තු):www.edudept.sgp.gov.lk。
(三)高等教育信息检索 斯里兰卡的高等教育机构由公立大学(ය කේ විලසවිදයහරඹ)、公立学院(කඳොදු ආඹතනඹ)、私立学院(කඳෞේගලි ආඹතනඹ)和高等技术学院(උස තහක්ණ ආඹතන)构成。斯里兰卡大学教育一直严格地由政府掌控,绝大部分有学位授予权的大学和学院都是政府所有或者由政府资助。目前,斯里兰卡共有20所大学、18所公立学院和43所私立学院。在20所大学中,15所由大学拨款委员会管辖,两所由高等教育部管辖、两所由技能发展与职业培训事务部管辖、一所由国防部管辖。18所公立学院则全部由大学拨款委员会管辖。
1.斯里兰卡公立大学及其网站地址
(1)科伦坡大学(ක ොශම විලසවිදයහරඹ):www.cmb.ac.lk;
(2)佩拉戴尼亚大学(කප්යහකදණිඹ විලසවිදයහරඹ):www.pdn.ac.lk;
(3)斯里·贾亚瓦勒普勒大学(ශ්රී ඹේධනපුය විලසවිදයහරඹ):www.sjp.ac.lk;
(4)凯拉尼亚大学( ළශණිඹ විලසවිදයහරඹ):www.kln.ac.lk;
(5)莫勒杜瓦大学(කභොයටු විලසවිදයහරඹ):www.mrt.ac.lk;
(6)贾夫纳大学(ඹහඳනඹ විලසවිදයහරඹ):www.jfn.ac.lk;
(7)鲁乎努大学(රුහුණ විලසවිදයහරඹ):www.ruh.ac.lk;
(8)斯里兰卡开放大学(ශ්රී රිං හ විෘත විලසවිදයහරඹ):www.ou.ac.lk;
(9)斯里兰卡东部大学(නළකගනහිය විලසවිදයහරඹ, ශ්රී රිං හ):www.esn.ac.lk;
(10)斯里兰卡东南大学(ශ්රී රිං හ අග්වදිග විලසවිදයහරඹ):www.seu.ac.lk;
(11)拉贾拉德大学(ය යට් විලසවිදයහරඹ):www.rjt.ac.lk;
(12)斯里兰卡萨巴拉加穆瓦大学(ශ්රී රිං හ ඵයගමු විලසවිදයහරඹ):www.sab.ac.lk;
(13)斯里兰卡西北大学(ශ්රී රිං හ ඹම විලසවිදයහරඹ):www.wyb.ac.lk;
(14)乌瓦维尔拉瑟大学(ඌ කල්රස විලසවිදයහරඹ):www.uwu.ac.lk;
(15)视觉与表演艺术大学(කෞන්දේඹ රහ විලසවිදයහරඹ):www.vpa.ac.lk;
(16)约翰·科德拉瓦将军国防大学( නයහල් ශ්රීභත් ක ෝන් ක ොතරහර ආයක් විලසවිදයහරඹ):www.kdu.ac.lk;
(17)斯里兰卡佛教与巴利大学(ශ්රී රිං හ කඵෞේධ වහ ඳහලි විලසවිදයහරඹ):www.bpu.ac.lk;
(18)斯里兰卡比丘大学(ශ්රී රිං හ භික්ෂු විලසවිදයහරඹ):www.busl.ac.lk;
(19)职业技术大学(ෘත්තීඹ තහක්ණ විලසවිදයහරඹ):www.univotec.ac.lk;
(20)斯里兰卡海洋大学(ශ්රී රිං හ හගය විලසවිදයහරඹ):www.ocu.ac.lk。
2.主要公立学院及其网站地址
(1)医学研究生院(Postgraduate Institute of Medicine):www.pgim.cmb.ac.lk;
(2)农学研究生院(Postgraduate Institute of Agriculture):www.pgia.ac.lk;(www.xing528.com)
(3)凯拉尼亚大学巴利语与佛学研究院(Postgraduate Institute of Pali & Buddhist Studies):www.pgipbs.kln.ac.lk;
(4)建筑学研究生院(Postgraduate Institute of Archaeology):www.pgiar.kln.ac.lk;
(5)管理学研究生院(Postgraduate Institute of Management):www.pim.lk;
(6)科学研究生院(Postgraduate Institute of Science):www.pgis.lk;
(7)人力资源发展学院(Institute of Human Resource Advancement):www.ihra.cmb.ac.lk;
(8)传统医学学院(Institute of Indigenous Medicine):www.iim.cmb.ac.lk;
(9)岗巴哈·维克勒马拉奇阿育吠陀学院(Gampaha Wickramarachchi Ayurveda Institute):www.gwai.kln.ac.lk;
(10)图书馆与信息科学国家学院(National Institute of Library and Information Science):www.nilis.cmb.ac.lk;
(11)生物化学、分子生物学与生化科技学院(Institute of Bio-Chemistry, Molecular Biology and Bio Technology):www.ibmbb.cmb.ac.lk;
(12)人文与社会科学国家研究中心(The National Centre for Advanced Studies in Humanities & Social Sciences):www.ncas.ac.lk;
(13)斯旺米·维普拉南德美学研究院(Swamy Vipulananda Institute of Aesthetic Studies):www.esn.ac.lk/svi。
3.主要私立学院及其网站地址
(1)斯里兰卡信息技术学院(Sri Lanka Institute of Information Technology):www.sliit.lk;
(2)阿奎那高等研究学院(Aquinas College of Higher Studies):www.aquinas.lk;
(3)国家工商管理学院(National Institute of Business Management):www.nibm.lk;
(4)斯里兰卡国立发展管理学院(Sri Lanka Institute of Development Administration):www.slida.lk;
(5)国家社会发展学院(National Institute of Social Development):www.nisd.lk;
(6)测绘学院(Institute of Surveying and Mapping):www.ism.ac.lk;
(7)南亚技术与医学学院(South Asian Institute of Technology and Medicine):www.saitm.edu.lk;
(8)国家工商管理学校(National School of Business Management):www.nsbm.lk;
(9)斯里兰卡国际佛教研究院(Sri Lanka International Buddhist Academy):www.sibacampus.com;
(10)斯里兰卡注册会计师学院(The Institute of Chartered Accountants of Sri Lanka):www.casrilanka.com;
(11)KAATSU高等医疗技术培训中心(KAATSU Highly Advanced Medical Technology Training Centre):www.kiu.lk;
(12)亚瑟·克拉克现代技术学院(Arthur C Clarke Institute of Modern Technologies):www.accimt.ac.lk。
(四)留学信息检索
斯里兰卡高等教育属英联邦教育体制,英语被广泛运用于教育领域。斯里兰卡留学生招生事务由大学拨款委员会主管,目前共有14所公立大学、3所大学分校、5所公立学院的87个专业拥有招收外国留学生的资质。申请斯里兰卡大学的外国留学生需要提交等同于高级水平考试(GCE -A” Level)的证书,而非英语母语留学生还需达到托福550或雅思6.5的水平。有意留学斯里兰卡的学生可通过斯里兰卡驻本国的大使馆向斯里兰卡大学拨款委员会提交申请。斯里兰卡政府和各个接收外国留学生的大学还提供各类奖学金,为从本科到博士各阶段的留学生提供资助。有关接受外国留学生的大学、学科、学制、资质、申请方法等信息可登录斯里兰卡高等教育部网站或大学拨款委员会网站进行检索,也可登录相关大学网站进行查找。
(五)主要教育类网站
(1)斯里兰卡高等技术教育学院(Sri Lanka Institute of Advanced Technical Education):www.sliate.ac.lk;
(2)斯里兰卡职业技术大学(University of Vocational Technology):www.univotec.ac.lk;
(3)斯里兰卡职业培训局(ශ්රී රිං හ ෘත්තීඹ පුහුණු):www.vtasl.gov.lk;
(4)高等职业教育委员会(තෘතීයි වහ ෘත්තීඹ අධයහඳන ක ොමින් බහ):www.tvec.gov.lk;
(5)斯里兰卡印刷学院(Sri Lanka Institute of Printing):www.sliop.edu.lk;
(6)高等教育皇家学院(Imperial Institute of Higher Education):www.iihe.lk;
(7)教育兰卡(Edulanka):www.edulanka.lk;
(8)学校网(SchoolNET):www.schoolnet.lk。
(六)重点网站推介—科伦坡大学网站
网址:www.cmb.ac.lk
网站语言:英语
网站简介:科伦坡大学(University of Colombo)是斯里兰卡最古老的大学,其前身是创办于1870年的锡兰大学(University of Ceylon),1978年更名为科伦坡大学。科伦坡大学的校训为“Buddhi Sarvathra Bhrajate”(梵文,意思是由智慧启迪),目前拥有7个系,43个专业,7所研究院,是斯里兰卡规模最大、学科最全、实力最强的大学。网站主页按其内容可分为4个版块:(1)导航。位于网页上部,包括八大类目的内容,分别为:①Home(主页);②About(关于),主要介绍科伦坡大学的历史、组织机构、主要校领导、学校发展规划等信息;③Academic(学术),提供各个院系、研究院、研究中心、项目、分校等机构的信息;④Administration(行政),提供各行政部门、财务部门、行政人员等信息,以及各类行政文件下载的链接地址;⑤Courses(课程),提供各类校内外相关课程、培训项目等信息;⑥Library(图书馆),提供主图书馆、医学图书馆、科学图书馆等3大图书馆的信息和链接,以及分校、研究机构图书馆的链接和科伦坡大学出版物的信息;⑦Students(学生),提供学生的入学、考试、会议、生活、奖学金等信息;⑧Notices(通知),提供档案、时间、新闻、招聘、研究基金等信息。(2)新闻。位于网页中部,主要提供科伦坡大学相关的新闻资讯,主页上显示最新的四条新闻,读者可以通过点击“ALL NEWS”(全部新闻)按钮进入所有新闻的列表页面进行检索。(3)特色课程。位于页面中部,新闻版块下方,提供不同学科的重点、特色课程的简介。主页显示最新提供的四门课程,读者可通过点击“All Courses”(全部课程)按钮进入所有特色课程的列表页面进行检索。(4)校园事件。位于网页底部,提供学校近期大事件的介绍。主页显示当月主要的四个事件,读者可通过点击“All Events”(全部事件)按钮进入所有事件的列表页面进行相关信息检索。
图6-3 科伦坡大学网站主页
(七)检索示例
通过斯里兰卡高教部网站检索接收留学生的大学信息。具体步骤如下:
(1)在浏览器中输入“www.mohe.gov.lk”,登录斯里兰卡高教部网站主页。
(2)移动鼠标光标至主页导航版块的“Scholarships”(奖学金)栏目标题上,在自动弹出的下拉菜单中,将鼠标光标移至“For Foreign Students”(留学生)栏目,然后再从自动弹出的右侧菜单中选择“General Information”(基本信息)并单击。
(3)页面显示与留学相关的信息列表,点击“Degrees and Subjects”(学位与专业)标题下的“Degree Progammes”(学位课程)栏目右侧的“Download Now(现在下载)”。
(4)有关学位课程的PDF文件在新的标签页中显示,其中包括斯里兰卡全国可以接收留学生的学校列表。
(5)浏览相关数据,结束本次检索。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。