南亚国家网络信息检索导引

斯里兰卡互联网的搜索引擎主要分为两类：目录型搜索引擎和索引型搜索引擎。斯里兰卡的官方语言为僧伽罗语和泰米尔语，但使用僧伽罗语的人口远多于泰米尔语。英语为斯里兰卡通用语言，使用也十分广泛，尤其是涉及现当代科学技术各领域时，英语更是超越僧、泰二语成为常用语言。在互联网领域，英文为较为常见的媒介语言，大部分搜索引擎是针对英语资源进行搜索的。不过随着僧伽罗语Unicode编码的推广，面向僧伽罗文网页的搜索引擎也迅速发展，目前不少搜索引擎都具备了僧、英双语关键词搜索的功能，甚至出现了斯里兰卡自主研发的僧伽罗语搜索引擎。

（一）常用目录型搜索引擎

1.Lanka Link（www.lankalinksystems.com）

（1）概述

Lanka Link是一个英文网站，创建于2003年4月28日，目标是面向全球用户免费提供斯里兰卡相关信息。该网站用户除了斯里兰卡本国人外，还遍布印度、意大利等世界各地，每月访问量达4万。Lanka Link目前是斯里兰卡最大的目录型搜索引擎，共收集了超过700个网址。Lanka Link收录的网络信息资源有网站、网页、新闻、域名、机构名录等。

（2）主页介绍

Lanka Link网站主页由四个版块构成，分为左、右上、右中、右下排列。左边版块主要包括Sri Lanka News ＆ Articles（斯里兰卡新闻和文章）、Sri Lanka Entertainments（斯里兰卡娱乐）、Love, Marriage ＆ Relationships（爱情、婚姻、关系）、Sri Lanka Classifieds Ads（斯里兰卡商业广告）、Useful Online Tools（实用的在线工具）等目录。右上版块为一个文本输入框和“Search”按钮，按钮右侧为“Advanced Search”（高级搜索）。右中版块包括Business ＆ Economy（商业与经济）、Government（政府）、Education（教育）、Health（健康）、Community（社区）、Society ＆ Culture（社会与文化）、News ＆ Information（新闻与信息）、Entertainments（娱乐）、Holiday ＆ Travel（假期与旅行）、Hotel Directory（酒店目录）、Places to Enjoy（休闲去处）、International Links（国际链接）等12个分类搜索的内容标题。每个标题的下面还列有内容简介。右下版块包括Sri Lanka Web Directories（斯里兰卡网站目录）和Useful World Links（实用的全球链接）两个搜索分类。其中，“斯里兰卡网站目录”包括9个类别，如：商业、新闻、旅游、IT等；“实用的全球链接”包括63个类别，如：教育、家庭、园艺、汽车、古董、食物、娱乐、社会、健康、宗教、历史、环境、书籍、语言、金融、社区、下载等。

（3）检索功能

Lanka Link提供分类目录浏览、关键词的简单检索、高级检索三种检索方式。

a.分类目录浏览。Lanka Link以等级式分类目录的形式链接斯里兰卡国内和国际互联网上的各类站点，分类总目在主页面上显示，每一总目录标题下方排列有若干一级子目录，而单击该一级子目录，则可进入其下的二级分类目录页面，再点击具体分类目录后进入该目录收录的网站列表页面。对于不包含二级分类目录的一级子目录，点击该子目录标题后直接进入该子目录收录的网站列表页面，点击网站标题后可直接进入该网站进行浏览。

b.关键词的简单检索。在Lanka Link主页右上版块的文本输入框中输入需要检索的关键词，单击Search按钮即可进行检索。

c.高级检索。点击主页右上版块的Advanced Search按钮进入高级检索页面，用户需在Search文本框中输入关键词，然后在Results must contain all words（搜索结果必须包含所有关键词）、Results can contain any of the words（搜索结果可以包含任意关键词）、Find similar words（查收类似关键词）、Find exact words（查找精确关键词）、Numbers of Results（搜索结果数量）等5个选项中对搜索结果进行限定。

d.结果显示。Lanka Link的检索结果按照网站名称的英文首字母顺序进行排列，显示内容包括网站或机构名称、网站简介等信息。点击网站或机构名称即可进入该网站。

2.Lanka WebNet.info（www.lankawebnet.info）

（1）概述

Lanka WebNet.info是一个英文网站，创建于2007年，目前共收集了近1000个网址，每月访问量达6万。该网站提供自主开发的网络工具栏下载服务，用户下载后可以随时随地使用Lanka WebNet.info来进行搜索。除了提供网站检索服务之外，Lanka WebNet.info还提供新闻、电视、广播的在线直播以及歌曲、视频的下载服务。

（2）主页介绍

Lanka WebNet.info网站主页有9个导航栏，分别为Home（主页）、SL Web Directory（斯里兰卡网站目录）、Sri Lanka Online News（斯里兰卡在线新闻）、Sri Lanka Online TV（斯里兰卡在线电视）、Sri Lanka Online Radio（斯里兰卡在线广播）、Sri Lanka Recorded TV（斯里兰卡录制电视节目）、New Audios/Videos（新音频/视频）、Toolbar（工具栏）、Contact（联系我们）。

Lanka WebNet.info网站主页还设置有Advertising（广告）、Artists and Popular Persons Sites（艺术及名人）、Automobile（汽车）、Banks Insurance and Finance（银行、保险、金融）、Buddhism（佛教）、Business and Marketing（贸易与市场）、Companies and Associations（公司与组织）、Computing and IT（电脑与信息技术）、Downloads（下载）、Educational Information（教育信息）、Entertainment（娱乐）、Government and Politics（政府与政治）、Homes and Constructions（住所与建筑）、Hospitals and Health Information（医院与健康）、Information and Services（信息与服务）、Internet and Services（网络与服务）、Jobs and Training（工作与培训）、News and Magazines（新闻与杂志）、Online Communities（在线社区）、Online Shopping（在线购物）、Organizations（机构）、Radio Stations（广播电台）、Schools and Information（学校与信息）、Sports and Information（体育与信息）、Telecommunication Networks（电信网络）、Travel and Tourism（旅游）、TV Stations ＆ Satellite / Cable TV Services（电视台、卫星电视、有线电视服务）、Universities（大学）等28个网站分类目录。网站主页底部提供时事新闻以及点击量较大的网站链接列表。

（3）检索功能

Lanka WebNet.info提供分类目录浏览和关键词站内检索服务。

a.分类目录浏览。Lanka Link以等级式分类目录的形式链接斯里兰卡国内的各类站点，28个分类目录在主页面上显示，也可通过导航栏进入。每一分类目录下还有子目录，如“电脑与信息技术”目录下有计算机学院、信息技术解决方案与设计两个子目录；“教育信息”目录下有教育机构、教育类网站两个子目录。用户可以通过这种目录和子目录构成的目录等级结构，逐层进行检索。

b.关键词站内检索。在Lanka WebNet.info主页右上角的文本输入框中输入需要检索的关键词，单击“Search this site”按钮即可进行检索。Lanka WebNet.info提供的关键词检索只针对站内与该关键词相关的网站进行检索。

c.结果显示。Lanka WebNet.info的检索结果按照网站名称的英文首字母顺序进行排列，显示内容包括网站或机构名称、网站简介等。点击网站或机构名称即可进入该网站。用户还可以对网站进行评价、推荐新链接、报告错误链接。

3.Our Lanka（www.ourlanka.com）

（1）概述

Our Lanka是一个英文网站，创建于2000年，目前共收集了21类近1500个网址。

（2）主页介绍

Our Lanka网站主页上方有7个导航栏，包括Home（主页）、Lanka Forum（斯里兰卡论坛）、Image Gallery（图片库）、Top 25 Sri Lankan Sites（斯里兰卡最佳25个网站）、Reviews（评论）、Web Directory（网站目录）、Contact us（联系我们）。

主页中间部分为较为常用的12个网站分类，包括Sri Lanka sports（斯里兰卡体育）、Automotive（汽车）、Sri Lanka education（斯里兰卡教育）、Sri Lanka Travel（斯里兰卡旅游）、Government（政府）、Sri Lanka Business（斯里兰卡贸易）、Entertainment（娱乐）、Sri Lankan News（斯里兰卡新闻）、Computer（电脑）、Organizations（机构组织）、Misc（各类）、Dining（饮食）。主页底部为每日更新的主要新闻和论坛内容。

（3）检索功能

Our Lanka提供分类目录浏览检索功能和关键词站内检索功能。

a.分类目录浏览。Our Lanka以等级式分类目录的形式链接斯里兰卡国内的各类站点，21个分类目录中的12个在主页面上就可直接进入，其他分类目录需点击导航栏中的“网站目录”进入。“网站目录”页面顶端显示21个分类目录的名称及下属网站的数量。通过点击不同目录即可直接进入浏览该目录下的网站列表。在21个分类目录的下方，Our Lanka还将所有网站按网站名称英文首字母顺序进行排列显示，用户可直接按照受欢迎度、名称、管理员评分、日期等检索关键词对所有网站进行排列检索。

b.关键词站内检索。Our Lanka的关键词检索文本框位于“网站目录”页面，在21个分类目录的右上方。在文本输入框中输入需要检索的关键词，单击Search按钮即可进行检索。Our Lanka提供的关键词检索只针对站内与该关键词相关的网站进行检索。

c.结果显示。检索结果默认按照网站名称的首字母顺序进行排列，用户也可以按照受欢迎度、名称、管理员评分、日期等检索关键词对所列网站进行重新排列。搜索结果显示内容包括网站或机构名称、浏览量、网站简介、网址等信息。用户点击网站或机构名称即可进入网站。用户还可以对网站进行打分、评价、推荐新链接。

4.其他目录型搜索引擎

除了上述三个常用的搜索引擎外，斯里兰卡还有以下一些目录型搜索引擎：

（1）Info Lanka：www.infolanka.com；

（2）Lanka Link：www.lankalink.net；

（3）Sri Lankan Websites：www.srilankanwebsites.info；

（4）Lankatopten：www.lankatopten.com。(www.xing528.com)

5.检索示例

利用斯里兰卡Lanka WebNet.info搜索引擎，查找斯里兰卡国家图书馆网站。

具体检索步骤如下：

（1）通过网址“www.lankawebnet.info”，进入Lanka WebNet.info搜索引擎主页。

（2）在主页上方导航栏中点击“SL Web Directory”，进入网站分类目录页面。

（3）在分类目录中依次选择“Educational Information”、“Educational Websites”选项。

（4）本次检索获得5个相关记录，点击其中的“National Library - Sri Lanka”选项，即可进入斯里兰卡国家图书馆网站。

（二）常用索引型搜索引擎

斯里兰卡的索引型搜索引擎数量较少，斯里兰卡用户更常用的还是Google等国际通用的搜索引擎。斯里兰卡本土开发的索引型搜索引擎中，使用人数相对较多的是Infosri和Sasrutha。

1.Infosri（www.infosri.com）

（1）概述

Infosri是一家斯里兰卡本土开发的索引型搜索引擎，专门针对斯里兰卡国内网络信息资源检索，可以用英语和僧伽罗语进行搜索。Infosri收录的资源包括网页、新闻、图片、音乐、视频、音频和其他各类资源。除了HTML文件外，还支持DOC、DWF、FEED、PDF、TXT、RTF等其他10种类型的文件搜索。

（2）检索方法

Infosri主页左上角有Web（网页）、Images（图片）、Videos（视频）、News（新闻）四个选项，用户只需选择自己要搜索的信息类别，然后在文本框中输入关键词，点击“Search”按钮即可。进入下一个页面后，可以在文本输入框下面的File Type（文件类型）中选择所需的文件类型，将搜索结果范围进一步缩小。在页面的右上角，有一个Preference（偏好）按钮，用户在搜索前或搜索时均可点击进去，对诸如“不雅信息屏蔽”、“关键词高亮”、“是否在新页面中打开搜索结果”等选项进行选择。

（3）检索结果显示

检索结果按照网页的相关性进行排序，每页显示10条列表信息，阅读下一页需点击页面底部的Load More（加载更多）按钮。每页显示的内容包括网页名称、网页地址、内容摘要以及网页链接，点击网页链接可直接进入与此网站相关的搜索结果。用僧伽罗语进行检索时，若检索关键词为专有名词，搜索结果还会给出与该词对应的英文词的搜索结果。例如用僧伽罗语搜索ක ොශම（科伦坡）一词，搜索结果会给出含有ක ොශම和Colombo的所有网页信息。

2.Sasrutha（www.sasrutha.com）

（1）概述

Sasrutha是目前第一个，也是唯一一个基于Sinhala Unicode的僧伽罗语搜索引擎，收录网页数量超过1亿。

（2）检索方法

用户可以直接输入僧伽罗语进行检索。为了方便那些不熟悉僧伽罗语输入法的用户，Sasrutha在文本框下方设置了“Show Keyboard”按钮，点击后即会显示僧伽罗语字母的桌面键盘，用户可以从中直接进行选择输入。除了僧伽罗语，Sasrutha还支持英文关键词、用英文转写的僧伽罗语关键词的检索。

（3）检索结果显示

检索结果直接在首页下方显示，按照网页的相关性进行排序，每页显示10条列表信息。每页显示的内容包括网页摘要、关键词所在内容摘要以及网页链接，点击此链接可直接进入与此网站相关的搜索结果。在搜索结果列表的顶部，Sasrutha还给出了包含此关键词的其他搜索高频词汇，用户可直接点击进入。比如，搜索 රහ඼（艺术）一词，则会显示出අක්඾ය（字母艺术）、අත් යඵන් රහ඼（手鼓艺术）、සිංවර නහට්‍යඹ රහ඼（僧伽罗戏剧艺术）、අනුයහධපුය යු ගකේ රහ඼（阿努拉特布拉时期艺术）、අනුයහධපුය චිත්‍ර රහ඼（阿努拉特布拉时期绘画艺术）等词汇供用户选择。

3.检索示例

利用斯里兰卡Infosri搜索引擎，查找斯里兰卡卫塞节相关视频。

具体检索步骤如下：

（1）通过网址“www.infosri.com”，进入Infosri搜索引擎主页。

（2）在主页左上方导航栏中点击“Video”标题，进入视频专项检索页。 （3）在搜索框内输入“vesak”或者“ක඼඿ක්”，单击Search按钮进行搜索。

（4）搜索结果显示为视频截图和时长，点击视频截图或者截图下方的Watch按钮可打开播放页在线观看。

（三）其他搜索引擎

1.Wooroll（www.wooroll.com）

Wooroll是斯里兰卡本土较受欢迎的一款英语、僧伽罗语双语求职搜索引擎。其界面和显示结果简单明了，用户可使用工作名称、工作地点、行业、岗位、企业名称等关键词搜索工作机会。搜索结果按照首字母顺序排列，包括岗位名称、企业名称、企业网址、简历投递截止时间等。同时提供招聘单位就此岗位发布的宣传单、申请表等。

2.Index.lk（www.index.lk）

Index.lk是一款针对日常生活信息的搜索引擎，能够帮助用户迅速查找到自己周边或者目标区域周边所有的生活信息。该引擎通过谷歌地图定位，用户使用关键词进行搜索时，首先在文本框中输入搜索关键词，然后在分类中选择所属类别，包括娱乐生活、教育、地产、美食、体育、美容、政府机构、金融服务、医疗卫生等19个大类，最后再选择地点。搜索结果以列表形式显示，包括名称、分类、简介、地址和网址。用户还可以通过主页上的目录分类检索到自己需要的信息。

3.Lanka Restaurants（www.lankarestaurants.com）

Lanka Restaurants是一款针对斯里兰卡餐厅的搜索引擎。用户可以通过关键词进行简单或高级搜索，也可通过主页的餐厅分类目录进行搜索。进行简单关键词搜索时，用户只需输入餐厅名称、食材、口味就可进行相关搜索。进行高级搜索时，用户可以对餐厅的口味、评价、环境、服务、价格、新旧程度进行限定搜索。通过主页的餐厅分类目录进行搜索，网站提供了包括中餐厅、北印度餐厅、南印度餐厅、斯里兰卡餐厅、德国餐厅、日本餐厅、韩国餐厅、自助餐厅等18个分类目录，用户只需要简单点击分类目录就可获得符合条件的餐厅列表。搜索结果显示餐厅名称、口味、地址、电话、网址、用户评价、价格区间等信息。

4.Rainbow Pages（www.rainbowpages.lk）

Rainbow Pages是斯里兰卡电信公司旗下网站，提供斯里兰卡国内各种公司、企业、机构、个人的联系信息，类似网络版的黄页。用户可以进行关键词搜索，也可通过主页的目录进行搜索。Rainbow Pages将联系信息归为5大类，包括产品与服务、商业机构、政府部门、宗教场所和个人信息。用户在进行关键词搜索时需要在不同类别下按照要求输入关键词，搜索结果以谷歌地图图钉定位和列表的方式呈现。若为机构则列出名称、地址和电话，若为个人则列出姓名、家庭住址和家庭电话号码。通过目录进行搜索时则需在主页上列出的5个大类中进行逐级检索。

5.SL MP3（www.slmp3.com）

SL MP3是一款音乐搜索引擎，主要提供MP3文件的检索和下载服务。网站将歌曲名称和演唱者名称按首字母进行分类，用户可通过首字母检索自己需要的音乐。检索结果显示包括歌曲名、演唱者、分类、时长、文件大小和下载按钮。