《西游记》拍摄档案：演职者名单及工作人员编剧、导演、制片等

前25集工作人员

编剧：戴英禄　邹忆青　杨　洁

导演制片人：杨　洁

摄像：王崇秋

副导演：任凤坡　荀　皓　朱晓峰

美术设计：马运洪　郑曰洋　李相铎　彭曼丽　张　霖　陈翼云

美工：贺铁龙　王　猛　王伯平　刘　方　孙世俊　郝立众　刘东风　杨伟刚　李惠敏袁　畴　张　煜　圣　婴刘关雁　董梦禹　史建全田　杰　宋义扬　朱　彤王川宏　路学长　李树春李永昌　金昌德

音乐编辑、拟音：王文华

音乐录音：胡晓炜　梁柏强

录音：冯景山　张建民　曾文济　缪署金

照明：孙永福　朱希德　丘　权　董俊龙　刘　坚　杨宗浩　张军民　王　平　张文学　张宝臣　唐树贤　贾永华　王树明　张宗仁

人物造型设计：王希钟

服装设计：王蕴琦　鄢修民　孙绪平　戈宝栋

武打设计：林志谦　夏伯华　赵学林　董洪林　崔明伟

场记：马丽珠　于　虹　沈慧芬

化装：崔　洁　张会波　张兴华　谢文娟　杨　雪　杨　云　邓京平　邓喜芳　赵京豆　黄莉莉　陈　菲　胡朝红　宋世萍　李　雨

烟雾：刘　礼　董振惠

导演助理：王小颖　靳根戌　沙　杰经文珍　李润声　朱振东

摄像助理：唐继全　刘大健　闫　肃张富河

场务：李建成

服装管理：李宝祥　韩庚泽　陈铁山丘　兰　朴玉雪　董　岱

道具：王如骏　于连宝　李望同　甄志才　孙步云　马树田　徐文光　黄家雄　谭　道　张绍军　高保仲　王义平　李　鸥　岂长功　张烈军　王冠英

置景：徐晓光　吉　有　徐永君　徐永新　许印良　李树春　王明成　金　昌

装置：张瑞来　李金娣　李明良

录像：姚　平　梁福臻　贾开宸　李志伟　陈荫川　张玉志　高贵祥　吕春刚　尹华林　钱金洋　孙新苑　李建英　马宁东　韩小丁　尹国平

现场特技：李小争　连治水　邓少生　徐万喜　李占华　孙世俊

ADO特技：王巧红　韩立梅　李　弋　崔　健　栗小斌　赖　珊　陈玉良

作词：阎　肃　杨　洁　戴英禄　邹忆青

作曲：许镜清

编舞：茅迪芳　汪碧云

独唱：蒋大为　郁钧剑　周立夫　胡寅寅　吴　静　李玲玉　迟重瑞　叶　茅　李静娴　张暴默　王小青　丁小青

片头曲女高音：邓　韵

指挥：胡炳旭

试集作曲：张福全

试集独唱：耿其昌

制片主任：曾心影　段小常

制片副主任：李鸿昌　许德忠　辛世安

剧务：李诚儒　肖建平　何　易　陈汉文　富小刚　曹建军　邹元健　郭臻宗　佟全东　张　肃　蔡致平　吴世清　宋　敏　佟伟华　刘　云　吴晓航　尤世军　骆敖清　庄小东　柳季松　李士生

会计：李志伟　王　皓　胡梅玲

片头题字：陈叔亮

表演顾问：郑　榕　董行佶　唐远之

总监制：王　枫　阮若琳

前25集演员表

孙悟空：六小龄童

猪八戒：马德华

唐僧：汪　粤　徐少华　迟重瑞

沙僧：闫怀礼

如来佛祖：朱龙广

观音菩萨：左大玢

玉皇大帝：张玉善

王母娘娘：万馥香

太上老君：郑　榕

托塔李天王：王玉立

二郎神、广目天王：林志谦

太白金星：王忠信

弥勒佛：铁　牛

李世民：张志明

哪吒：艾金梅　杨　斌

阎王：刘　江

巨灵神：钱永康

嫦娥：邱佩宁

赤脚大仙：靳根戌

小白龙：王伯昭

牛魔王：王夫棠

太乙真人：朱秉谦

东海龙王：李西京

西海龙王：闫怀礼

南海龙王：王玉立

北海龙王：王小颖

惠岸行者：杨　斌

武曲星君：王志善

试集 除妖乌鸡国

唐僧：汪　粤

国王：雷　鸣

妖道：夏伯华

王后：郑楚琪

太子：王海宁

太上老君：郑　榕

丫鬟：丫　丫　马丽珠　等

太上老君童子：王　羊

僧官：赵广杉

太监：李建成

第一集 猴王初问世

菩提祖师：关云阶

老店主：李永贵

堂倌：李连义

千里眼卖大力丸商贩：闫怀礼

顺风耳卖鱼商贩马猴：项　汉

道童：白春香

道士：王文华　马德华　王　皓　李　扬　冯景山　王如启　沈慧芬　张瑞来　项　汉　安云武　等

路人：林志谦　夏伯华　夏卫中　李连义　蔡明森　安云武　董　岱　沈慧芬　马丽珠　李　伍　庄小东　钟新勇　汪　粤　等

猴子：熊　倪　陈　雷　马德华　马　洋　夏卫中　崔明伟　夏伯华　钟新勇　汪　粤　李连义　李润声　李宝祥　富小刚　等

大浪中的孙悟空：刘江发

第二集 官封弼马温

牛魔王监丞：闫怀礼

混世魔王：林志谦

独角鬼王：韩善续

文判：李鸿昌

武判：王小颖

龟元帅：崔明伟

灵吉菩萨：任凤坡

文殊菩萨：赵　权

普贤菩萨：郭　威

天宫文官：徐少华　杨玉章　杨　凌　佟伟华　张褔全　李西京　李龙斌　等

天宫武将：林志谦　迟兆朋　等

监副：张寄蝶

黑白无常：李建成　项　汉

马面：李连义

第三集 大圣闹天宫

红衣童子：许　晴

绿衣童子：张立美

持国天王：李建成

多闻天王刽子手：闫怀礼

仙女：王学勤　张燕燕　等

仙鹤：张京棣

蟠桃园土地：孔　芮

天兵：李龙斌　崔明伟　等

灌江口鬼判：项　汉　李建成

灵吉菩萨：迟兆朋

文殊菩萨：赵　权

普贤菩萨：郭　威

福星：安云武

禄星：李润声

寿星：杨玉章

擂鼓天兵：马德华　许德忠

第四集 困囚五行山

殷小姐：马　兰

刘洪：韩善续

金山寺长老：黄　钟

唐僧（婴儿）：胡雯倩

唐僧（敲木鱼）：王　磊

唐僧（放生）：蔡远航

阿傩：张寄蝶

观音化身：郭家庆

小和尚：杨　斌

天宫仙女：马　羚　等

天兵：马德华　等

茶房：李建成

茶客：六小龄童

武将：韩善续　林志谦　等

文官：冯景山　李泰山　马德华　崔明伟　等

宫女：马丽珠　杨　斌　等

路人：马德华　韩庚泽　等

观音替身：马丽珠

第五集 猴王保唐僧

刘伯钦：徐　川

九头虫：李龙斌

老丈：韩善续

小孩：何　义

强盗：项　汉　马德华　杨　斌　何　易　李润声　李连义

第六集 祸起观音院

金池长老：程　之

蛇精：程伟兵

广智和尚：李永贵

黑熊怪：项　汉

狗精：闫怀礼

马精：李连义

狐狸精：钟新勇

耗子精：韩庚泽

狮子精：安云武

其他妖精：马德华　李润声　林志谦　夏伯华　马　洋　夏卫中

众僧：李连义　马　洋　夏卫中　马德华　闫怀礼　项　汉　钟新勇　韩庚泽　张瑞来　李宝祥　富小刚　等

孙悟空替身：宪　平

黑熊怪替身：潘崇虎

金池长老替身：闫怀礼

第七集 计收猪八戒

高小姐：魏慧丽

高太公：孔　芮

高老太：高玉倩

高才：项　汉

丫鬟：相　玲

地保：张寄蝶

宾客：刘　礼　等

傧相：李永贵

落水家丁：林志谦

地保手下：闫怀礼

七婆：六小龄童

司仪：刘　礼

第八集 坎途逢三难

黎山老母：孙凤琴

真真：沈慧芬

爱爱：杨凤一

怜怜：何　晴

黄风怪：郭家庆

虎先锋：李连义

玉仙：许　晔

第九集 偷吃人参果

镇元大仙：吴桂苓

清风：蔡　琳

明月：王　羊

土地：项　汉

五庄观道士：刘　劲　姚晓霞　等

黑熊怪：项　汉

第十集 三打白骨精

白骨精：杨春霞

村姑：杨　俊

老翁：黄　斐

老妇：刘惠明

黑狐精：邱必昌

骷髅精：李连义　李润声

村姑替身：崔　洁

第十一集 智激美猴王

黄袍怪：任凤坡

宝象国国王：顾　岚

百花羞：刘　冰

黑狐精：韩凤侠　李鸿昌

黄袍怪化身：杨树彪

白龙马化身：任文坚

第十二集 夺宝莲花洞

金角大王：车晓彤

银角大王：郭寿阳

道士九尾狐：六小龄童

精细鬼：李建成

伶俐虫：冀福记

山神：马德华

太上老君：闫怀礼

孙悟空替身：任凤坡　徐霆雷

银角大王替身：佟全东　崔明伟

太上老君红衣童子：胡梅玲

第十三集 除妖乌鸡国

国王：雷　鸣

王后：向　梅

太子：王海宁

僧官：赵广杉

井龙王：迟重瑞

童子：滕　腾

妖道：董洪林　夏伯华

太监：李建成

文殊菩萨：叶以萌

第十四集 大战红孩儿

红孩儿：赵欣培

土地：项　汉　徐霆雷

山神：李建成　李安健　张子月

龙王：徐少华

第十五集 斗法降三怪

车迟国国王：赵玉秀

车迟国王后：赵丽蓉

虎力大仙：刘　勤

鹿力大仙：曾　革

羊力大仙：蔡渝歌

大臣：靳根戌　等

道士：靳根戌　徐霆雷　崔明伟　等

众僧：李建成　赵玉秀　等

风婆婆：吕海玉

电母：杨　肃

雨神：刘　琳(www.xing528.com)

刽子手：刘　礼　等

第十六集 趣经女儿国

女儿国国王：朱　琳

太师：杨桂香

琵琶精：李云鹃

如意真仙：王德林

昴日星官：徐冠春

宫女：陶红珍　王如丹　顾　玲　等

蝎子精替身：马丽珠

第十七集 三调芭蕉扇

铁扇公主：王凤霞

玉面狐狸：郑益萍

土地：吉　有

灵吉菩萨：任凤坡

老者：哈斯木

妇女：哈丹木

第十八集 扫塔辨奇冤

万圣公主：张　青

九头虫：于伟杰

龙王：赵保才

国王：金　刚

老和尚：李凤春

老方丈：李志毅

塔中和尚：白建才　田江水

小和尚：高冀峰

奔波儿灞：李建成

灞波儿奔被吊和尚：高保仲

外国使臣：马德华　于　虹　等

鱼怪：李建成　徐霆雷　等

大臣：张　晋　等

卫士：张小龙　等

万圣公主替身：黄　育

第十九集 误入小雷音

黄眉妖孤直公：曹　铎

杏仙：王苓华

十八公：野　冰

拂云叟：李铁峰

凌空子：叶以萌

亢金龙：李建成

鬼使：李金水

青衣丫鬟：黄青青

黄衣丫鬟：梁　进

假罗汉：李宝祥　韩庚泽　周　琦　等

第二十集 孙猴巧行医

朱紫国国王：龚　鸣

金圣宫娘娘：詹萍萍

赛太岁：王　仁

有来有去：周财利

老太监：史崇仁

紫阳真人：韩　韬

老太医：倪甫泉

大臣：李建良

朱紫国商贩：刘　礼　等

赛太岁替身：马德华

第二十一集 错坠盘丝洞

蜘蛛女（红）：姚　嘉

蜘蛛女（蓝）：刘　倩

蜘蛛女（紫）：杜向慧

蜘蛛女（粉）：杨　肃

蜘蛛女（橙）：阿芝诗玛

蜘蛛女（绿）：吕海玉

蜘蛛女（黄）：刘　琳

多目怪：李鸿昌

毗兰婆：杨琪敏

黎山老母：李恩琪

小道士：杨　斌　徐霆雷

蜘蛛精替身：项　汉　徐霆雷

多目怪替身：叶以萌

第二十二集 四探无底洞

玉鼠精：常　青

大喇嘛：王　捷

小喇嘛：李志雄

主持：吴　棠

妖女：于雪梅　姜秀华

天宫文臣武将：迟重瑞　李建成　等

第二十三集 传艺玉华州

国王：尼格木图

王后：杨玉敏

大太子：张　阳

二太子：叶以萌

三太子：杨　斌

黄狮精：项　汉

九灵元圣：李建成

刁钻古怪：沙　杰

古怪刁钻：何　易

王小二：龚　鸣

王小二妻：曲英莲

沙僧替身：迟重瑞

赵母：陈庆平

客商：项　汉　李鸿昌

光头客商：刘　礼

柜中和尚：赵学林

骑马侍卫：沙　杰

第二十四集 天竺收玉兔

玉兔公主：李玲玉

国王：王　瞳

老僧：任凤坡

王后：于　虹

玉兔替身：马丽珠（落水）

庄　云（骑象）

徐霆雷（跳窗）

赶公主侍卫：冯景山

第二十五集 波生极乐天

阿傩：项　汉

迦叶：李建成

金顶大仙：王希钟

灵吉菩萨：任凤坡

普贤菩萨：靳根戌

文殊菩萨：叶以萌

撑船人：李鸿昌

长眉罗汉：何诚富

罗汉：杨　斌　全解放　等

前25集配音演员

李　扬　里　坡　张云明　董行佶　赵广杉　王玉立　张筠英　邹赫威　李文玲　李世宏　陈阿喜　吕　中　吴桂苓　韩善续　修宗迪　申　静　张涵予　董　浩　吴俊全　李仁堂　周庆瑜　王　羊　赵晓明　赵佳莹　王雪纯　张　潮　冯宪珍　赵汝平　晏积瑄　滕　腾　王淑华　车　适林　茹　李立宏　杨冬雁　郑建初　王振泰　李　易　徐　涛　李蕴杰等

续集工作人员

总策划：杨伟光

总监制：赵化勇

出品人：胡　恩

策划：张华山　谢丽虹　李功达

监制：刘宜勤　邹庆芳　王伟国　肖月桃　李　汀

制片人：李治安　杨　洁

总导演：杨　洁

编剧：戴英禄　邹忆青　杨　洁

导演主摄像：王崇秋

动作导演：曹　荣　林志谦

录音：赵　静

责任编辑：陈嘉芹　汤　津

美术设计：郑曰洋

人物造型：王希钟

副导演：武志勇　兰法庆　陈　健　蔡渝歌　姜豹洪

摄像：唐继全

照明：马立志　王泽彬　李晓钟　成振华　彭　杰　马晔太　刘建新　孙　伟　李卫军

美术：李连生　张春生　付莉生　李　涛　杨伟刚　田　杰　高香哲

服装设计：王蕴琦　王蕙君　赵庆霞

化装：吕小平　杨　云　刘小东　杨文秋　王志光

道具：甘　立　高　峰　梁　辉　邹伯华　韩以龙　焦志达　张平生

现场特技：刘绍春

储　绪　刘洪海　孙全民

烟火：赵家生

服装：韩庚泽　彦　平　王　葳

场记：董　捷　张英伟

剧照摄影：张保安

录像：高贵祥　邢英杰　安永茂孙　悦　王凤兰

制作统筹：孙新苑

视频技术：张　平

音频技术：李　琪　林智刚

视频制作：王巧红　杨伟东

DME特技：王巧红　杨伟东韩立梅　郑　军

电脑特技监督：白小俊

电脑特技：潘　韬　魏建军　张小强　潜雪芬　刘　利　李　欣　周卫东　邱　锐　范　杰

音乐录音：娄　炜

作词作曲：姚　明

演唱：三叶草演唱组　陈小涛　张　迈　潘　军　迟重瑞

拟音：魏俊华　王继华

置景：黄明宪　李明良　曹昭明　祝学军

制片：蔡广庆　邬　茜　刘长寿黄　孝　徐建生　赵为廉杰华

剧务：常翔翔　李　伟　邹宪文　郎　宏　李古然　张克强　李烁文　齐　君　王绍先

续集演员表

孙悟空：六小龄童

唐僧：徐少华　迟重瑞

猪八戒东海龙王：崔景富

沙僧北海龙王谛听：刘大刚

如来佛祖：朱龙广

观音菩萨：左大玢

玉帝白象：王卫国

太上老君：郑　榕

阎王：刘　江

太白金星：王忠信

唐王：张志明

陈清：张万昆

陈澄妻：张文惠

老管家：李庆友

小关保：刘　飒

一秤金：侯　磊

灵感大王：王立敏

鱼女：姬　玉

老鼋狼精角木蛟：兰法庆

木吒：张　芬

观音侍女：裘丹莉

杨老汉：张自强

老汉妻：张学勤

老汉子：关效宇

儿媳：杨兴仪

强盗头马猴斗木獬：姜豹洪

青狮：贾石头

孔雀公主：金巧巧

小钻风：蓝家富

喜鹊：朱　丹

大鹏：郭　军

鼍龙：安亚平

黑水河公主：杨　静

摩昂太子：曹　荣

泾河龙王青牛怪：李洪涛

袁守诚：周　正

西海龙王：迟国栋

渔翁比丘国驿官：李鸿昌

黑水河神：葛志兴

凤仙郡土地：倪甫泉

托塔李天王：陈仲生

哪吒：朱　琴　王　威

火德星君：丁　健

水德星君：马增寿

四天师：王　辉　张　伟　赵顺增　孙记风

东海龙王豹子精：武志勇

仙童：温　翔

凤仙郡郡候：谭非翎

凤仙郡老者：金六一

凤仙郡郡候妻：翟月荣

凤仙郡村女：吴素英

凤仙郡青年：薛永良

风婆婆：沙　林

电母：张丹丹

李老汉：杨子纯

老汉妻：薛纯玉

蟒蛇精：博　弘

李老汉儿：张平生

樵子：张　阳

樵子妻：郑　英

老婆婆：于万玲

比丘国国王：王　英

狐狸精：虞　梦

鹿精：刘　劲

妖道：仇永力

比丘国卫士长奎木狼：徐建生

寇员外：蔡广庆

二夫人：王美虹

朱丽亚：王　霞

沃斯：束　薪

管家：陈　健

慧儿：陈昆武

铜台府刺史：黄宗洛

文判官：李小波

金平府方丈：仲长德

辟寒大王：陈大中

辟暑大王：赵　毅

辟尘大王：蔡渝歌

龙女：刘　丹

井木犴：李烁文

孙悟空替身：丁　健　等

续集主要配音演员

孙悟空：李　扬

唐僧：张云明

猪八戒：里　坡

沙僧：齐克健

我们整理出一份82版《西游记》及续集演职人员“不完全名单”，感谢每一位演职人员为本剧做出的贡献！