首页 理论教育 外企入门秘籍之二:写信技巧大揭秘

外企入门秘籍之二:写信技巧大揭秘

时间:2023-08-07 理论教育 版权反馈
【摘要】:书信往来与口头交流有所不同。口头交流中的信息相对不确定,容易流失或被曲解。商务信函成了有效的自我推销工具。我们公司规定对客户的要求须在24小时内回应,收到邮件当天就回复,不能隔夜。另外,公务通信中尽量用“我们”而不是“我”,尽管你与对方私下关系不错,该正式的还得正式。我部门负责销售的员工本是个急性子,不走脑子,便心直“笔”快地回了E-mail:不行!

外企入门秘籍之二:写信技巧大揭秘

2003年,我工作之余悄悄用笔名为《中国图书商报》写专栏(一写就是两年,几乎每周一篇),没想到一些熟悉我的圈内朋友、出版界同行,纷纷向我表示欣赏和夸奖。我惊讶地问:你们怎么知道作者是我呀?人家都说:嗨,一看就知道是你写的,文如其人嘛。其中一位远在广州,没见过面,只写过信、打过电话的客户,竟然也猜出专栏文章是我写的,说常常看你的E-mail(电子邮件),再读几篇专栏,就对上号了,肯定是你。我在跨国公司工作,与同事交流主要靠电子邮件。我与好些外国同事没见过面,多年通着E-mail,一直配合默契;但一旦有机会碰面,他们都会说“啊,原来是你呀”,互相拥抱,一点陌生感也没有。在E-mail交流的路上,似乎是相识已久的老朋友了。而且见面后发现,真实的人和通过E-mail熟识和想象的那个人基本吻合。

就这样,人们通过看你写的东西、读你的商业信函,了解你的为人处世风格。在竞争日趋激烈的商业社会,有效的商务沟通、良好的沟通技巧,令你拥有竞争优势。商业书信/电子邮件在商务沟通中占有举足轻重的地位。在我们工作的大部分时间里,无论是正式的工作场合,还是日常的应对,都是在用书写的方式与同事、客户沟通。书信往来与口头交流有所不同。口头交流中的信息相对不确定,容易流失或被曲解。而书信方便记录、存档,以便日后查询调用。商业信函包括书信、表格、备忘录、企划书、会议纪要、月/季/年度报告等内容,有纸信、电邮、传真等文件形式。尤其是致客户的商业信件——表达谢意、祝贺致意、通知事项、拜会邀约,或为客户传达公司产品信息,提供销售服务,回答客户的咨询和需求,提供解决方案,都是在开发新客户、新市场,拓展业务,巩固现有客户。每一封由你署名寄出的信都蕴含着一股巨大的力量,既可以为你成功地销售推广商品或服务,建立良好的客户关系、同事关系,提升客户(外部客户和内部客户)的满意度;也可能让你付出的辛勤劳动事倍功半,你好不容易建立的个人品牌付之东流,甚至毁于一旦。

我在天腾电脑公司工作时,我的老板——中国区域总裁,长期在香港办公,几个月才来北京一两次,对北京的员工大多不熟,员工对这位威严的老板也敬而远之。每次他上北京来,办公室的气氛都相当紧张。他却总记得同我的团队里一名负责客户服务的员工打招呼、聊几句。当谈起中国员工的表现时,他对这位员工更是赞誉有加。我问过为什么,他干脆回答:“她的E-mail写得真好。”说她E-mail写得好,无非是喜欢她善于商务沟通。你看,商务信函在无声地帮你说话。不经意间,你的才情、职业态度、外语水平、沟通能力、公关本事,都在小小的书信中流露出来。商务信函成了有效的自我推销工具。

怎样才能熟练自如地写好商业信函/电子邮件呢?首先,无论是对内还是对外的商业信函,都力求简洁、准确和及时,宗旨就是有效达成工作目标,否则就导致商机的丧失。对客户的来信首先要尽快回复。我们公司规定对客户的要求须在24小时内回应,收到邮件当天就回复,不能隔夜。越是棘手的问题,越要尽早解决,至少马上告知对方:你已经收到,正在处理。给客户写答复信时,尽量将“是”、正面的、积极的、“令人高兴的事”放在前面;将负面的、被动的、“帮不上忙的事”放在后头。当不得不给客户写拒绝信时,也要讲究策略,婉言相拒,不能生硬地说“不”。态度要和善,莫伤感情;但语言要肯定,不能模棱两可。最好还能提出其他方案供客户选择。遇到客户的投诉信,要坦然面对、及时处理;先查清事情的原委,再向客户解释、致歉;要有诚意,积极解决问题,打消客户的质疑。成功顺畅的商业往来,取决于彼此信任以及良好的互动关系。

另外,公务通信中尽量用“我们”而不是“我”,尽管你与对方私下关系不错,该正式的还得正式。商业信函有时不仅代表你个人,也代表你的组织、整个公司,涉及商业信誉问题。就像职业着装呈现职业精神一样,处理商业信函也要体现职业规范、企业做派,要让对方看到你是一个沉着冷静、值得信赖的专业人士。商业信函不能太个性化、情绪化、口语化,行文不能太轻率,口气不能太随意,否则,会引起客户/同事的误解,或带来其他意想不到的不良后果。所以,碰到事关重大的商业信函,我会对内容深思熟虑,对行文斟酌再三,反复检阅,再发出去。有时还要求我的下属,写好这样的信,在发送之前一定让我把关,全面检查,确保无误。我做过这么一次“救火队员”——

在麦格劳-希尔教育出版公司兼做哈佛商学院英文图书销售代理(绝对“香饽饽”的活儿)时,哈佛的国际营销总监兴致勃勃地通知我们:一位商业畅销书作者、哈佛商学院教授要来华参加论坛演讲等活动,希望我们这边借机配合推广作者的热门书。我部门负责销售的员工本是个急性子,不走脑子,便心直“笔”快地回了E-mail:不行!我们没有钱(不能赞助这些活动)、没资源(人手不够,去不了会场卖书)、时间紧,也来不及准备等,泼了人家一桶凉水。这下可得罪了我们的大“上家”——珍贵的合作伙伴。

在美国的哈佛总监立马发了一个E-mail告到我们亚洲总部市场营销老板那里,亚洲老板当晚打电话要我紧急处理。我慎重考虑后连夜回复了一封承担责任又安排周详的邮件,强调我本人会接待与陪同这位尊贵的作者参与一切商务活动,并亲自盯会、亲自推书,帮同事解围;还要安抚对方、消弭人家的疑虑,重建合作伙伴的信心,化阻力为助力。意味深长的是,后来我转投哈佛商学院,还是这位哈佛同事大力引荐的呢。也许我的那封“扑火”回信,“阿庆嫂”般智勇双全的危机处理能力给她留下了好印象吧。

漂亮、有效的商业信函,还需要哪些小技巧呢?信息技术的革命,尤其是互联网,以及近年来社交媒体的出现,彻底改变了人们的沟通方式。传统的商务信函正日益被电子邮件甚至更短小的微信所取代。电子交流最大的特点就是快捷、高效。那些啰里啰唆、咬文嚼字、拐弯抹角绕圈子的信,看得人云里雾里、头昏眼花、半天喘不过气来,很可能会被人扔在一边,一时半会想不起回复。人们会很快回复看似简单、容易处理的邮件。所以邮件内文的第一段最好不要超过三行,正文尽量保持简洁,总共几段文字就好。如果正文部分超出电脑一整屏(也就是得用鼠标往下移动看下篇),就得以附件方式处理,在正文内只写一句附件说明。文中慎用大写、加重、粗体和感叹号,避免给对方情绪冲击。在信中不要一再重复说过的事,应该突现主题、强调重点。有效利用主旨栏引起收件人注意,在E-mail的“主题”行用一句话写明此信的目的/事由,让人一目了然。写正式信时,对方的称谓(一定要尊称)、问候语、正文、结束语、自己的签名、职位、联络方式,一应俱全,尤其是头几次与人通信交往,一定要不厌其烦地附上签名、职位、电话号码、E-mail地址、邮寄地址等信息,方便对方日后联系你,并加深对方对你的印象。在我这本书的写作过程中,与责任编辑一直用短平快的微信沟通。责编小姑娘平时微信朋友圈都是关于吃喝玩乐的,一到与我商讨出书事宜就一口一个“王老师”“请您……”,正式有礼得很!

对于要求信息传递、资讯记载、数据交换、文件审阅等并需同时与多人沟通协商时,电子邮件相当有效。E-mail的特性决定了它的传播面,你无法控制邮件传播的对象和范围,所以任何时候在点击鼠标准备“发送”时都要谨慎小心。文字语法一定要检查,即使设定自动拼写检查功能,也要自己通读一遍确认。(www.xing528.com)

“转发”邮件最好加注自己的意见或者几句评论,可以帮对方节省时间,迅速抓到主题,能获得更好的成效。“转发”时,应删掉原信里与对方不相关或不愿让人看到的内容。注意“回复”和“全部回复”的区别,在“全部回复”名单里可去掉不相关的人,以免造成别人的邮箱负担。在不希望对方看到你将信抄送给别人时,启用“秘密抄送”。需要“附件”时,写完正文别忘了点上附件(容易忘记)。万一邮件发出后意识到发错了,学会利用“邮件收回”功能,再加上一句:“请忽略我先前的那封邮件。”

总之,写信本身就是在营销——推销你自己和你的公司,还有你们的产品和服务。每一封信都可以说是一封“销售信函”。所以身为作者的你,既要细心从事,又要熟练应对,让你的每一封商业信函都能漂亮圆满地完成任务,帮助建立你的个人形象和公司品牌。

小贴士

1.他人读你的商业信函,了解你的为人处世风格。商务信函成了有效的自我推销工具。

2.对客户来信要尽快回复。尽量将正面的、积极的事情放在前面;将负面的、被动的放在后头。当不得不给客户写拒绝信时,也要讲究策略。

3.商业信函不能太个性化、情绪化、口语化,行文不能太轻率,口气不能太随意。

4.电子邮件最大的特点就是快捷、高效。在点击鼠标准备“发送”时要谨慎小心,拼写、语法和行文一定要检查。

5.写电子邮件时,合理巧妙利用“主旨”、正文/结尾、“附件”、“回复”/“全部回复”、“抄送”/“秘密抄送”、“发送”、“邮件收回”等功能。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈