〔先秦〕佚名
击鼓其镗①，踊跃用兵②。
土国城漕③，我独南行。
从孙子仲④，平陈与宋⑤。
不我以归⑥，忧心有忡⑦。
爰⑧居爰处？爰丧⑨其马？
于以⑩求之？于林之下。
死生契阔⑪，与子成说⑫。
执子之手，与子偕老。
于嗟⑬阔兮，不我活⑭兮。
于嗟洵⑮兮，不我信兮。
〖注释〗
①镗（tāng）：鼓声。其镗，即“镗镗”。
②踊跃：双声连绵词，犹言鼓舞。兵：武器，刀枪之类。
④孙子仲：即公孙文仲，字子仲，邶国将领。
⑤平：平定两国纠纷。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋：诸侯国名。
⑥不我以归：是“不以我归”的倒装，有家不让回。(www.xing528.com)
⑦有忡：忡忡，忧虑不安的样子。
⑧爰（yuán）：哪里。
⑨丧：丧失，此处言跑失。
⑩于以：在哪里。
⑪契阔：聚散、离合的意思。契：合。阔：离。
⑫成说（shuō）：约定、成议、盟约。
⑬于嗟：叹词。
⑭活：借为“佸”，相会。
⑮洵：久远。
作品简介
国风之一，共十九篇。邶，周代诸侯国名，在今河北省。《邶风》，邶国之风也。周灭殷商后，周武王“以商治商”，封纣王之子武庚于今汤阴县城邶城村，号邶国。《邶风》即为产生、采集、流传于邶国大地的古老而至今仍荡人心弦的诗篇。
作品赏析
“怨”是《邶风·击鼓》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言，诗人怨战争的降临，怨征役无归期，怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失，甚至整个生命的丢失。从反面言，诗作在个体心理，行为与集体要求的不断背离中，在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中，在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中，流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言，要争取的是对个体生命的尊重，是生活细节中的切实幸福。
这首诗在结构和手法上有不少独到之处。结构上，它基本按时间顺序，写出一个被迫南征的兵士在出征前、出征时和出征后的复杂心理和行为，其中又插入回忆，形成往事与现实的强烈对比，在结构上形成顿宕。同时，在叙事之中又间以抒情，在情感上又形成波澜。尤其是最后一层，完全是直抒其情并皆以“兮”字结尾，仿佛一个涕流满面的征夫在异乡的土地上对着苍天大声呼喊，对着远方的亲人诉说着内心的思恋和苦痛。
创作背景
这首诗作于公元前720年。卫国公子州吁（前人亦称“卫州吁”）杀死卫桓公，做了卫君，联合宋、陈、蔡三国伐郑，强迫劳动人民出征。打完了仗，领兵的将官把一些反对战争、口出怨言的士兵抛在国外了。这首诗就是被抛弃的士兵唱的，反映了久戍不归的征夫的怨恨和思念。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
