戏剧是以动作表现思想与情感的艺术。同时,动作还是表演艺术的核心元素。在塑造形象的时候,无论初学者还是相对成熟的演员,都不能忘记动作这一创造灵魂的元素。演员刚刚入门首先要学习的就是怎样组织以及创造动作。
全部的舞台动作会在场面、言语、调度等方面有所体现。由此可以说明,演员不可单一孤立地参与表演艺术训练,而要以舞台动作为核心进行。动作是戏剧艺术,尤其是演员艺术的基础。
曾经,在俄文翻译成中文的过程中,动作、行动、活动这三个术语均出现过混淆。例如,翻译成“动作”一词的俄文,实际含义等同于中文的行动,但是,大家一直以来都习惯将其译为动作,如果要将其全部改过来,是很困难的。所以,有的翻译者便采用了相对折中的方法:确定只要属于表演术语的,依旧翻译为动作,若不属于表演术语的,则酌情翻译为行动,抑或是在“动作”一词之后加上(行动),便于大家更加深入地理解。其实,我们只要对“动作”这一术语所包含行动之意有所认识便可。
“动作”在我们的术语当中具有一定的目的性,然而,“活动”的目的性不一定明确,只是动作的组成因素而已。“行动”的含义是行为举动。我们经常说道:拘捕行动、突击行动、立即行动、采取行动、搜索行动、抢救行动等。在很大程度上,一个行动的部署都是有步骤、有企图、有组织、有目的的,并具有“要进行”及“进行着”之意,等同于文法上的进行时。就小的方面而言,教子、晨练、访友、扫除、购物、品茗、探病等,都是我们生活中习以为常的行动,然而,无论什么行动,都要由一系列的动作去完成。只要执行动作,无论内在或者外在的,人的整个有机活动系统便会参与其中。这些有机活动的连锁反应,均根据动作本身的要求展开。简单来说,动作是通过身体多个部分的活动组合形成的。例如:由于孩子考试成绩不理想,你非常生气,气急之下,敲桌子骂他。这一动作看似非常简单,却并非简单地用手敲桌子便能够完成。这时,你会因为生气而握紧拳头,皱眉,怒视,面颊、肩、颈、嘴、脚,甚至全身的肌肉,都会因为敲这个动作而变得紧缩,以及心跳加速,额角充血,要向外发泄自己的怨气,即整个形体乃至心理活动系统都动了起来。上述这些活动促使你敲桌子训斥孩子的动作形成了,而这一动作也是“教子”行动的组成部分。由此说明,行动、动作、活动之间是一而二、二而一的关系,事实上,它们是同一件事情的不同方面。
贝克(Baker)(美国戏剧家)指出:“动作是激起观众情感最迅捷的手段。一个行动者与一个思考者,谁最受群众欢迎?举世公认的信条是‘行动比言词更响亮’。”(www.xing528.com)
别林斯基(Belinsky)(俄国美学家)更明确地提出:“戏剧性不在于对话,而在于对话者彼此的生动的动作。”戏剧的主要特点是:防止出现冗长的对话,每句话都应该从动作中体现出来。
斯坦尼斯拉夫斯基(体验派大师)更认为:“在舞台上需要动作。动作、行动——这就是戏剧艺术、演员艺术的基础。”
梅耶荷德(表现派舞台艺术大师),在演剧主张上与斯坦尼斯拉夫斯基完全不同,然而,他也认为:“动作在戏剧表演创作中,是一种最有力的表现手段。”在希腊文中,“戏剧”的含义是“完成着的动作”。“演员”则是“动作的人”。演员的任务是以“再现人的动作来再现角色的”,所以,人们称之为“动作的大师”,称之表演为“行动的艺术”。在表演的诸多元素中,动作是首要的,且核心的元素,同时还是内容最为丰富的元素。银屏或者舞台之上,演员所有的活动都无法脱离动作,一切其他表演元素均围绕核心元素——动作而展开。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。