【原文】故经之以五事,校之以计,而索其情:一日道,二日天,三曰地,四曰将,五日法。道者,令民与上同意也,故可以与之死.可以与之生,而不畏危。天者,阴阳、寒暑、时制也。地者,远近、险易、广狭、死生也。将者,智、信、仁、勇、严电。法者,曲制、官道、主用也。凡此五者,将莫不闻,知之者胜,不知者不胜。故校之以计,而索其情。曰:主孰有道?将孰有能?天地孰得?法令孰行?兵众孰强?士卒孰练?赏罚孰明?吾以此知胜负矣。
(孙子兵法•上卷•始计篇》)
【译文大意】因此,要从五个方面对敌我双方的优劣条件作分析比较,以断定战争的胜负。一是道,二是天时,三是地利.四是将帅,五是法制。所谓道,是讲:要使老百姓和统治者的意愿相一致,在战争中老百姓可以与统治者同生共死赴汤蹈火,不怕危险。所谓天时,是指昼夜、阴晴、冷暖、气候季节变化的情况。所谓地利,是指战场的远近,地势的险要平坦,地域的宽窄及所处地理位质的好坏。所谓将帅,是指将帅是否具备才智、诚信、仁爱、勇敢、严明等条件。所谓法制,是指部队的编制,指挥信号的规定,各级统帅职责的划分及任用,粮道和主要军需品的配置和管理的情况和制度规定。以上五方面情况,凡领兵打仗的,都听说过。只有真正通晓的人能取胜,否则就不能胜利。所以,要把敌我双方的优劣条件分析比较,来推断战争胜负的情势。要看一看:哪一方的统治者政治上开明,能得民心?哪一力将帅的指挥高明?哪一方的军队占据天时地利?哪一方能令行禁止?哪一方的军事实力比较强大?哪一方的士兵训练有素?哪一方的赏罚严明?我通过这样的分析比较,就可以推断出战争谁胜谁负了。
【阐释】孙子用兵,以人和为本,以得天时地利为辅佐人和的外部条件,然后命将出征,兵出境,则法令一从于将,君命有所不受。此五计顺序不可倒置或偏废。古往今来,凡成事者,没有不事先将各方面诸因素及利害关系考虑清楚,并且设法了解实际情况,加以分析研究的。
关于道。在诸因素中,孙子将“道”放在第一位,强调要以德服人,得民心,则可坚定不挠,士气高昂,同生共死,始能取胜。因此,当政者也好,各级领导主管也好,均应以道为先,以正治国,以德为本,使上下同心,再辅以其它治国、治军、治企业、治家之计,则无论是国家还是事业,没有不兴旺的。(www.xing528.com)
关于天、地。孙子除了以人和为本外,十分注意顺应天时、地利,如果天、地配合适当,即可事半功倍,否则反之。古代东汉马援讨伐五陵蛮族,他急于进攻,怕路远费时,费粮,于是在两条可行之路中选了路近而水险的一条。却疏忽了上游多急滩,水急拉不上去船的实际情况,再加上天气炎热,河边无遮阴,官兵大多染病死去,连马援自己也病倒了。这时敌兵已经守住了高处的隘口,最后,马援不战而败了。其实,不但在军事上,就是在事业、个人前程等各个方面均是如此,不要不切实际地急于求成,而要注意到天时地利等外在条件,并且充分利用,方能成功。
关于将。战欲胜,没有足智多谋,有信用、办事公正可靠、对下属仁爱、勇敢、临危不惧、纪律严明的将才也是不行的。历史上,刘邦重用了张良、韩信、萧何,因而挫败了项羽。刘备因为有了诸葛亮,方能与曹操、孙权三分天下。同样,要搞好事业,在各机构和行业中也要有各种“将才”才行。选择将帅要根据条件任人唯贤,切忌任人唯亲和嫉贤妒能。
关于法。纵有好的将帅,但若军纪不严明.编制混乱,法规不清,军备不足,仍然无法取胜。正如在各个机构中,制度的完善,组织的健全,纪律的严明,各部门的配合,是事业成功的重要保证。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。