【摘要】:词语省略是语言中常见的现象,只是与现代语相比,文言省略得比较多。下面分类举些例。例省略的虽然都是“余”,可是跳过两个句号;例“具”“便”不是承上省。例是省略动词后的宾语,例是省略介词后的宾语。今媪尊长安君之位,而封之以膏腴之地,多予之重器,而不及今令()有功于国。像这种地方,现代汉语是不能省去“他”字的。例省略的是“于”,例省略的是“以”。
词语省略是语言中常见的现象,只是与现代语相比,文言省略得比较多。下面分类举些例(括号里是省略的词语)。
省主语的:
(1)余幼时即嗜学,()家贫,()无从致书以观,()每假借于藏书之家,()手自笔录,()计日以还。天大寒,砚冰坚,()手指不可屈伸,()弗之怠。()录毕,()走送之,()不敢稍逾约。
(宋濂《送东阳马生序》)
(2)()见渔人,()乃大惊,()问所从来。()具答之。()便要还家,()设酒杀鸡作食。
例(1)省略的虽然都是“余”,可是跳过两个句号;例(2)“具”“便”不是承上省(换了主语)。这在现代语里是少见的。
省宾语的:
(3)今至大为不义攻国,则弗知非(),从而誉之,谓之义。
(《墨子·非攻上》)
(4)吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以()赐公。
例(3)是省略动词后的宾语,例(4)是省略介词后的宾语。(www.xing528.com)
省“使”“令”之后的兼语的:
(5)不如因而厚遇之,使()归赵。
(6)今媪尊长安君之位,而封之以膏腴之地,多予之重器,而不及今令()有功于国。
(《战国策·赵策四》)
像这种地方,现代汉语是不能省去“他”字的。
省介词的:
(7)晋主不衔璧()军门,则走死()江海。
(《资治通鉴》卷一〇四)
(8)布袍脱粟,令老仆艺蔬()自给。
例(7)省略的是“于”,例(8)省略的是“以”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。