“丧葬仪礼,是人生最后一项‘通过仪礼’,也是最后一项‘脱离仪式’。如果说诞生仪礼是接纳一个人进入社会的话,丧葬仪式则表示一个人最终脱离社会,它标志着人生旅途的终结。”其主要的民俗文化功能是“表现生者对死者的哀悼,怀念死者生前的功德,超度亡灵,使死者的灵魂得以安息,通过信仰和禁忌仪式,免除生者对死者的惧怕心理和寄托生者对于死者的美好愿望。”[81]
除了上述功能外,笔者以为民众通过这套烦琐的仪式,还有希冀祛煞驱邪,祈求过世亲人保佑后代人丁兴旺、子嗣发达、世代荣昌的功能。湘西苗族在“暖井”后,还有以鸡定方位、撒米、扫魂等一系列仪式。其中撒米时念的咒语,除驱邪赶煞外,便有非常明显的为亡人后代祈福之目的。“巴代”(巫师)念的驱邪赶煞之语如:“弟子要来,放起天煞、地煞、年煞、月煞、日煞、时煞十二,飞连大煞。天煞归天,地煞归地,鸡血落地,化作百无禁忌。”祈求护佑后代之祈福语较多:
米撒上,百子千孙多兴旺;
米撒下,百子千孙多大发。
米撒东,孝家升到诸侯宫;
米撒南,八将还方进盘杯;
米撒西,孝家攀挂上云梯;
米撒北,富贵荣华从此得;
米撒中,五方龙神尽归宫。
借问孝男孝女、孝子孝孙,要富是要贵?
(孝家答:富也要,贵也要。)
富也要来贵也要,富贵荣华真可妙。赐你富富如石崇,赐你贵贵如黄公。一赐你一举成名……
全家大小团圆会,曰富曰贵曰康宁。[82]
又,永顺县土家族在“起柩”后,要安排人“挑水清场”。罗土松介绍说送葬之日,一路人送葬,一些人留在家里清理场院。管事者叫人煮好一锅桃木水,一盆放在堂屋,一盆交与留在家里的道士。道士带上一个管坛人,进入孝家的内房,进入亡人先前住过的房间,由内到外,包括堂屋和火床,壁上洒桃水,门上贴桃符,施念咒语,干干净净地清扫尘埃,认认真真地除去晦气。左脚跺地,令牌震柱。随着道士的进程,孝家也把那些废旧或不要了的衣物、席垫等统统扫到门前晒坪,连同堂屋里扫出的残烛、剩香等一起焚烧。很显然,道士的这一系列行为是要为孝家祛除邪祟,从而营造一个祥瑞的新环境。而下葬时举行的“撒衣禄米”仪式,则体现出丧葬仪式之祈福纳吉的功能。这同样体现在道士在举行仪式时念的咒语上:“祝孝家富,金满箱谷满仓,鸡鸭鹅群盈圈圹。愿孝家贵,早生贵子,状元榜眼探花郎,县衙府台官不做,要去朝中伴君王。”[83]
【注释】
[1]崔高维,校点.周礼.沈阳:辽宁教育出版社,1997:34.
[2]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:632.
[3]奉恒高.瑶族通史:上卷.北京:民族出版社,2007:440.
[4]湖南省少数民族古籍办公室.湖南地方志少数民族史料(下册).长沙:岳麓书社,1992:449.
[5]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:612.
[6]《湖南瑶族》编写组.湖南瑶族.北京:民族出版社,2011:297.
[7]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:594.
[8]湖南省江华瑶族自治县县志编纂委员会.江华瑶族自治县志.北京:中国城市出版社,1994:566.
[9]“含口钱”:即将一个硬币或一点银器放入死者口中。据说这样就可使死者的阴灵不饥饿。
[10]丧葬期间禁忌:停柩处不让猫接近或经过;丧期孝子斋戒不吃酒,不吃肉,吃饭不能坐凳,不能穿鞋袜。
[11]棺材钉:铁匠打制的一种特殊钉子,五寸长,扁形,头带钉帽。打钉时,要在上面穿几层布,一边两个。
[12]按:这一习俗在新宁县瑶族有些变异:丧父盖棺时,由伯、叔站在棺前,给跪在下面的孝眷喂酒食,并对孝眷说些“万代荣昌”“兰桂腾芳”等吉利话,然后盖棺。丧母,仪式则由舅父主持。(新宁县县志编纂委员会.新宁县志.长沙:湖南出版社,1995:669.)
[13]按:道教在宋代传入瑶区,瑶族的原始宗教吸收了道教的一些内容,形成了瑶族独特的巫道结合的宗教。做道场必用瑶语念经。
[14]但不同瑶族支系对风水的迷信程度不一:过山瑶选择墓地较平地瑶、寨山瑶简单,他们请风水先生勘察墓地基本上都在村寨附近的山上,便于扫墓。平地瑶和寨山瑶则不一样,只要有“宝地”,再远也不怕;若不是自己的山场,则花钱也要买来。
[15]因母亲怀孕辛苦,怀孕期间母亲见人不好意思而低头,而今孝男孝女低头,以示孝敬。
[16]李祥红,任涛.江华瑶族.北京:民族出版社,2016:194-197.
[17]张.朝野佥载.袁宪,校注.西安:三秦出版社,2004:72.
[18]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:635、637.
[19]“换铺”的用意:让病人离开暗房病榻的污染之地;换一新的环境,也许有救的希望;做好无救的准备,让其离开昏暗的病房(巫师称“牢房”),有利于命终后去到光明逍遥的阴间;方便家属子女看望并给危重病人接气。
[20]三涂:又作“三途”。即火涂、刀涂、血涂,同三恶道之地狱、饿鬼、畜生。
[21]“调头”含义:一是意为结束生的规律,顺其死的法则:二是调过后,脚靠家先位旁,表示在未禧相入座前,亡人还只能是在旁等候入座的非正式家先。
[22]烧眼原因:生者给死者的物品,要通过火化才能到手,但着装不能烧毁,故以烧一个眼来表示;二是示意死者将所有祸殃背走,将所有福分都透漏下来,留给后代子孙。
[23]死者入殓前卧柳床原因:一是因柳树生命力强,苗族认为将尸体置于柳床上,可以借助其生气灵气暂时维持尸身和容貌本色。二是民间俗信将尸身置于柳床上,邪魔外道不敢轻易来丧堂作祟,有利于死者平安赴黄泉。
[24]上香礼仪式:大赞说明祭礼意义、起源、等级和本祭所处的时间,明示当事人员各司其职,警示在场人众应遵守场规,指挥引赞和乐坊配合行动等。鸣炮,奏大乐出场,左右引赞生引主祭和陪孝眷,歌“出帷词”从东西阶而下至跪拜所,行三拜九叩大礼,歌“大礼词”。双队并列,赴漱洗所,整衣冠、束带、扬尘、纳履、净巾抹面。歌“漱洗词”,上东阶至灵位前行上香礼。由主祭者一上、亚上,三上香,歌“香词”。
[25]初献礼仪式:引赞生引孝眷下西阶至跪拜所,歌“哀词”,赴“读诗所”宣读祭文或悲唱苗语祭歌,上东阶赴灵位前行初献礼,大赞和陪赞主持将供食供品一一献完,歌“初献词”。初献演乐。引赞生引孝眷下西阶至读诗所,歌《南陔》首章。
[26]亚献礼、三献礼仪式基本相同,淮歌的《南陔》辞章分别为第二、三章。引赞生引孝眷赴跪拜所、歌哀词。上东阶赴灵位前行亚献礼,献供同上,歌“亚献词”,亚献演乐。引赞生引孝眷下西阶至读诗所,歌《南陔》的二或三章。
[27]父丧,以父舅家为后辈;母丧,以孝子舅家为后辈。
[28]洪光荣.死亡丧葬//湖南省花垣县文史资料研究委员会.花垣文史资料:第12辑·神奇的花垣·风情篇.内部资料,2007:344-377.
[29]石如金,搜集翻译.湘西苗族传统丧葬文化《招魂词》.北京:民族出版社,2007:1.
[30]张丽剑.散杂居背景下的族群认同:湖南桑植白族研究.北京:民族出版社,2009:218.
[31]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:624.
[32]“破狱”:即破地狱。当地传说人生在世,难免有些罪孽,死后被打入地狱,受苦赎罪。为了解除痛苦,及早投胎转世,孝子请三元老师焚化纸钱,向阴冥各司求情,借佛祖或祖师之命,打破地狱,救赎死者之罪厄。“破狱”时,先在一块平地上用石灰画一座四四方方的城,设东、南、西、北、中五道城门,每道门供奉一尊菩萨。另在四角和正中各设一座地狱,东曰风雷,南曰北医,西曰金锭,北曰黑暗,中曰无间,并在无间中心挖一小坑,内放一个鸡蛋,上覆青瓦。三元老师拿着引路幡,孝子抱着灵牌,在每个门前念经讲情,焚香纸、呈牒文,按东、南、西、北、中方的顺序逐门“查访”,找到亡人被关的牢狱,再从相反方向,依序返回到外坛,向佛祖或祖师请求降杖破狱。接着,三元老师手执锡杖,挨道门做功课,行至中心时,一边念“双手拨开生死路,翻身跳出鬼门关”,一边用锡杖狠击瓦片,将鸡蛋打烂,立刻引孝子走出东门,表示死者已出狱。(张丽剑.散杂居背景下的族群认同:湖南桑植白族研究.北京:民族出版社,2009:217-218.)
[33]桑植县地方志编纂委员会.桑植县志.北京:海天出版社,2000:522-523.
[34]张丽剑.散杂居背景下的族群认同:湖南桑植白族研究.北京:民族出版社,2009:221.
[35]《湖南少数民族》编写组.湖南少数民族.内部资料,1985:19.(www.xing528.com)
[36]张文华,邓东洲,金承乾.走进辰州傩.北京:中国文史出版社,2010:83-84.
[37]这些日子可按孝家实际日期临时编唱。
[38]石门县文史委员会.神奇石门:民俗卷.北京:大众文艺出版社,2007:122-123.
[39]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:645.
[40]罗土松.永顺县土家族丧葬习俗.长沙:岳麓书社,2015.
[41]石门县文史委员会.神奇石门:民俗卷.北京:大众文艺出版社,2007:129-130.
[42]《湖南少数民族》编写组.湖南少数民族.内部资料,1985:38.
[43]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:616-617.
[44]灵位正中写亡者姓名,两旁写亡者生死年月日时。
[45]秋鸿.新晃侗族生活习俗琐谈//贵州省民族研究所.民族研究参考资料:第22集.内部资料,1985:118-119.
[46]林良斌,吴炳升.习俗大观·中国湖南通道侗族文化遗产集成:第四辑·下.北京:中国国际文艺出版社,2008:53-60.
[47]通道侗族自治县民族宗教事务局.通道侗族自治县民族志.北京:民族出版社,2004:283.
[48]通道侗族自治县民族宗教事务局.通道侗族自治县民族志.北京:民族出版社,2004:283.
[49]林良斌,吴炳升.习俗大观·中国湖南通道侗族文化遗产集成:第四辑·下.北京:中国国际文艺出版社,2008:58.
[50]徐天麟.东汉会要.上海:上海古籍出版社,1978:444.
[51]汪继培.新编诸子集成:第一辑·潜夫论校正.北京:中华书局,1985:137.
[52]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:473.
[53]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:666、669.
[54]根据2016年6月2日、3日,在采访邵东县文化馆花鼓戏剧团时,综合整理部分艺人的访谈内容而成。
[55]根据郴州市文明办、郴州市民政局等单位2018年5月18日制定的《郴州市“推动移风易俗树立文明乡风”倡议书》整理。
[56]详见本章之“苗族丧葬礼俗”一节所引方志材料。
[57]捞窜:当地土话,即“踉跄”意。
[58]沈召军.男女逗趣情歌:十月怀胎.绥宁民俗公众号“古苗疆那些事儿”.WechatID:gh_2e716d60d788.引用时间:2018-06-29.
[59]范晔撰.后汉书·简体字本.李贤,等,注.北京:中华书局,2000:2227.
[60]王利器.元明清三代禁毁小说戏曲史料(增订本).上海:上海古籍出版社,1981:19.
[61]乾隆《长沙府志》“附《善化县志》”,据湖南日报社资料复印组1984年复印本。
[62]丁世良,赵放.中国地方志民俗资料汇编:中南卷.北京:北京图书馆出版社,1991:547、661、520.
[63]侯自佳.瓦乡人红白喜事的坐堂戏//刘黎光.湘西民俗文化.北京:中央民族学院出版社,1993:73.
[64]明跃玲.边界的对话:漂泊在苗汉之间的瓦乡文化.哈尔滨:黑龙江人民出版社,2007:62.
[65]原本作“末白上”。
[66]据谢申五抄本整理。采访时间:2012年7月15日;采访地点:泸溪县影剧院附近谢师傅家。
[67]汉戏,当指汉族人的戏剧,永顺县流行的汉戏声腔剧种有傩戏、阳戏、灯戏、辰河戏等,其中辰河戏为大戏,这里当指辰河戏。
[68]罗土松.永顺县土家族丧葬习俗.长沙:岳麓书社,2015:14、117.
[69]李跃忠.论丧仪中的戏曲演出特点及其民俗文化功能.青岛大学师范学院学报,2009(4).
[70]石宏规.湘西苗族考察纪要//李文海.民国时期社会调查丛编·二编·少数民族卷(下).福州:福建教育出版社,2014:421.
[71]按:原文每一仪式后面,均有具体作法的说明。以下不再一一摘录。
[72]朱熹.朱子《家礼》原文//郑春.朱子《家礼》与人文关怀.福州:福建教育出版社,2010:161-162.
[73]佚名.元始天尊济度血湖真经(卷中)//道藏:第2册.北京:文物出版社;上海:上海书店;天津:天津古籍出版社,1988:38.
[74]宁全真授,王契真集.上清灵宝大法//正统道藏:第52册.上海:上海商务印书馆,1923:612.
[75]佚名.太一救苦天尊说拔度血湖宝忏//道藏:第9册.北京:文物出版社;上海:上海书店;天津:天津古籍出版社,1988:892-893.
[76]佚名.灵宝玉鉴//道藏:第10册.北京:文物出版社;上海:上海书店;天津:天津古籍出版社,1988:144.
[77]贾绍兴.喊礼——湘西神秘婚丧礼俗考察记.北京:学苑出版社,2009:10-13.
[78]罗土松.永顺县土家族丧葬习俗.长沙:岳麓书社,2015:9-10.
[79]张丽剑.散杂居背景下的族群认同:湖南桑植白族研究.北京:民族出版社,2009:218-219.
[80]李祥红,任涛.江华瑶族.北京:民族出版社,2016:195.
[81]陶立璠.民俗学概论.北京:中央民族学院出版社,1987:240、247.
[82]石启贵.民国时期湘西苗族调查实录:习俗卷.北京:民族出版社,2009:292-294.
[83]罗土松.永顺县土家族丧葬习俗.长沙:岳麓书社,2015:30-31.
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。