与国内普通刑事案件相比，跨境犯罪案件由于被告人语言、身份、证据、案情等因素，庭审会比较复杂，对于辩护人掌握庭审的能力提出了更大的挑战。特别是一些被告人身份特殊、案情敏感、可能会判处死刑的案件，外交部门会特别关注，境内外媒体会对此大加报道，公诉机关也会做更充分的准备。所以，辩护人必须要对整个庭审、辩护过程精心筹划，才能够应对庭审中可能出现的各种情况。
1.庭审发问应简短明了，便于翻译以及被告人回答
跨境犯罪案件的被告人通常都需要使用自己本国语言参加庭审，而法庭翻译人员通常是在临近开庭的时候才会被指定，无法在庭审前了解案件情况，且翻译的语言水平也参差不齐。因此辩护人在设置问题的时候一定要尽量简短明了，不要设置过长的问题，不要使用过多修辞的语言，不要使用容易产生歧义的表达，便于翻译准确理解并传达给被告人。另外，在开庭前会见被告人的时候，也要提醒被告人回答问题要突出重点，并尽量使用规范的语言来表达。
2.辩护时站在被告人的立场，说出被告人的故事(www.xing528.com)
由于国家、地区之间文化和思维习惯的差异，在为跨境犯罪案件被告人辩护时，最难的是如何说服法官、检察官不要将中国式的思维和习惯强加到境外被告人的身上。所以，除了运用专业的法律知识为被告人辩护外，让法官了解到被告人真实的想法也是辩护中必须要着重考虑的。
例如在我们代理的日本议员樱木琢磨涉嫌运输毒品案件中，其中有一个情节，国际犯罪集团拿了尼日利亚高等法院的判决文书给樱木签收，樱木对这些文书深信不疑，但我国的侦查人员就觉得可疑：作为一个阅历丰富的议员，怎么可能随便相信这些伪造的文书呢？但是对于樱木而言，他70年的人生都是在日本度过的，在日本，伪造官方文书现象几乎不可能发生，处罚也非常严重，所以他没有怀疑。为了让法官了解并相信这个事实，我们专门查找了日本的法律规定和相关资料递交给法庭。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
