首页 理论教育 人际交往语言学:情境条件对话题选择的影响

人际交往语言学:情境条件对话题选择的影响

时间:2023-08-03 理论教育 版权反馈
【摘要】:比如可以据情抛出如下话头,以供交往对象接过话头进行交流,从这个意义上说情境条件因素决定了言语交往的话题选择。在汽车站买票,情境条件是乘客、售票员、始发站、目的地、买票等,这些情境条件决定了乘客与售票员之间的对话只能是与买卖车票相关的内容。正是因为这些情境条件的限制,决定了交际双方必须选择并围绕着购买车票这一话题展开交流。

人际交往语言学:情境条件对话题选择的影响

所谓“到什么山上唱什么歌”,说的就是交往主体必须根据现实情境条件来选择话题的问题。交往主体要结合物理世界的现实情况,包括交往时的场合、时空、交往对象、人际因素、当前发生的事情等具体情况选择适宜的话语内容、寻找适合现场语境的话头。需要说什么或者不需要说什么,常常受限于交往时所处的环境条件。交往场合存在着诸多不同,那么在不同场合和情境中,哪些话该说,哪些话不该说,这是非常有讲究的。如果是在私密场所,丈夫说妻子太胖了,妻子大概也不会在意,也可能只是满不在乎地一笑。但是,如果是在妻子的闺蜜或丈夫的朋友面前,说妻子很胖,那极有可能会招致妻子的不满甚至是怨恨。在朋友举行的宴会上,和陌生人坐在一起,就可以充分利用或者创设相应的环境条件找话头,以引出对方的话语。比如可以据情抛出如下话头,以供交往对象接过话头进行交流,从这个意义上说情境条件因素决定了言语交往的话题选择。例如:

①今天这个日子选择得很好。

②这场面安排属于大手笔。

③(对邻座说)您和×××是同学还是——?

④你和×××学的是同一个专业?

例如,在大学,同学之间聊得更多的应该是学业、教师、同学、图书、考研就业等与大学生活相关的话题。在汽车站买票,情境条件是乘客、售票员、始发站、目的地、买票等,这些情境条件决定了乘客与售票员之间的对话只能是与买卖车票相关的内容。再如:

售票员:(面带微笑)您好!请问去哪里?

乘客:一张广州。3点整的。(www.xing528.com)

售票员:是否购买保险

乘客:要的。

售票员:身份证。一共52元。

乘客:(把身份证和一张面值100的人民币递给售票员)好的。谢谢!

售票员:(出票,把身份证、车票、找零一并递给乘客)欢迎下次光临!

乘客:谢谢!(生活实例)

该例中,交际者是售票员和乘客;地点在肇庆市汽车总站;事件是购买汽车票;时间是差不多下午两点半。正是因为这些情境条件的限制,决定了交际双方必须选择并围绕着购买车票这一话题展开交流。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈