人际交往语言学：语法因素干扰及其影响

语言表达遵守语法规则，做到话语规范合格，语句通顺，这是最基本的要求。在现实人际交往中交往主体的语言表达未必能够完全做到，甚至可以说基本上都做不到每句话都完全合乎语法规范。在既有语言表达成品中，就不难发现存在着词类误用、成分残缺、搭配不当、成分多余、语序紊乱、句式杂糅、句子冗长、重复啰嗦、句式构件有误等现象。这些负偏离的语法现象在人际交往中就是一种干扰因素，是有意无意间在语法方面带给交往双方的语言障碍。如例：

①今天呢，开这个会喽！这个，啊——本来嘛，没什么讲的。可是这个，总要讲几句嘛，这风气不正啊！应该反对的。你没什么可讲，为什么走上讲台来？嗯？既浪费时间，又浪费精力，啊，公私两害，所为何来呢？不如放半天假，大家高兴。（打火，吸烟、沉默良久）没什么准备，这个，啊——昨天下午才确定要来讲，晚上看了个戏。这个这个，今天在车上，翻了翻简报。厚厚一大叠哩，只看了几篇的标题。我在这方面是个外行，既没调查，也没有研究。今天，啊——我的卷子怕是不及格，弄不好，也需要交白卷啦（开始喝茶）……（黎运汉《公关语言学》）用例）

②在我遇到困难，他总是想方设法帮助我。(www.xing528.com)

③从前，我失去了信心，但在爸爸，妈妈，公公，婆婆，表姐，表妹，表哥，表弟，堂姐，堂妹，堂哥，堂弟，干爸，干妈，干哥，干姐，干弟，干妹，哥哥，姐姐，弟弟，妹妹，朋友，好友，小学朋友，中学朋友，老师，补习老师，大姐，二姐，三姐，大哥，二哥，老朋友，亲气（戚），同班同学，女同学，男同学，爸爸的朋友，妈妈的同事，二姐的干妈，大姐的老公，三姐的男友，哥哥的干爸，妈妈的干爸，爷爷的干儿子，二哥的老婆，二哥的小三，公公的儿子的老婆的弟弟，妈妈的儿子的干哥的爸爸的弟弟的儿子的前女朋友的祝福后，我从（重）新得到自信了！（引自网络）

例①中，交际主体面向听众讲话、做报告，属于口头语体。但是，由于功课没有做足，甚至完全没有做功课，所以在讲话时话语组织毫无章法，话语内容啰里啰嗦，让人不知所云、不得要领。重复啰嗦的话语使自我语言表达毫无意义，并干扰了在场听众的话语理解，双方之间的交际出现了障碍。例②中，状语“在我遇到困难”结构残缺不全，前边用了介词“在”，后边却没有与之呼应的词语。例③中，标点误用、错别字等忽略不说，仅从构成成分来看该例显然是典型的大肚子病。交际主体试图用一句话把所有鼓励自己、祝福自己的亲朋好友都一股脑说出来，结果造成句子结构臃肿，话语啰里啰嗦，而且多种形式复杂的称谓的简单叠加也给语意表达带来了不必要的麻烦。显然，这三例都背离了现代汉语语法的基本规则和正常的表达习惯，对听者或读者理解语意都有相当程度的干扰。这是一种语法干扰，是一种基于语法原因而造成的语言障碍。