《大英百科全书》及其补充版《百科详编》，提供全面的知识检索与利用指南

1．新不列颠百科全书（EB）

（1）概述

《新不列颠百科全书》（the New Encyclopedia Britannica），由美国芝加哥不列颠百科全书公司（Chicago：Encyclopedia Britannica Incorporated）于1985年出版的第15版修订版。我国习惯上称该书为《大英百科全书》。EB是西方世界著名的百科全书，为英语三大百科全书“ABC”中之“B”，至今已有230多年的历史。它初版于1768—1771年苏格兰的爱丁堡，共三卷。后经过多次修订和变更，直到1889年第9版才获得成功，才引起世界普遍重视。该版共25卷，奠定了EB的学术性和专题大条目的基础，被称之为“学者版”。第11版（1911年）在编排体例上有很大进展，它注意到了参考工具书的寻检作用，使原有许多专题大条目被大批的专题小条目代替；另外内容也得到了扩充，增添了内容分类表，并且初具国际性，共29卷。1929年，由于经济原因版权全部转让给美国人，开始出第14版。

赢得世界威望的第14版EB，全书共24卷，条目约45 000条，撰稿人数已达万人，其中英国人有3 000人。和以前各版比较，该版的特点是：①采取连续修订的方法；②有一个很庞大的索引，共50余万条款目；③具有大众化、美国化和国际化的倾向，逐年修订，增加新的实用知识，扩大内容范围；④继续保留专题大条目，突出有关国家的条目和各个学科条目；⑤增加了在世人物的传记条目；⑥在重要条目之后附加的参考文献增多。

1974年出版的该书第15版（简写为“EB15”，共30卷）标志着EB进入一个完全崭新的演变阶段。无论在内容编排，还是质量上都有全新突破，评价很高。EB15经过重新设计，彻底改编，以全新的面目出现，即“三合一”的第15版。实质上，该版本就是以散文体大条目的《百科详编》为主体，另加一套《百科简编》，以弥补其检索性的不足，还有为加强全书教育作用的《百科类目》。EB15在内容上的权威性是无可非议的，在编纂方法上的创新为解决大条目与小条目、分类与字顺排列等一系列矛盾做出了积极尝试。资料的准确性居同类百科之首。可实际上，要在《百科详编》中找到想要的一些零碎资料是非常困难的。结果许多图书馆员就只用《百科简编》来回答简单事实咨询，而不再查考其他部分。《百科简编》作为《百科详编》的索引效果并不理想，只收录《百科简编》的词目，而其内容未被索及。《百科类目》太难使用，且只有指向详编的内容分析，以致常闲置在图书馆中。《索引》是EB15在编排上创新的产物。目前，EB15除印刷版外，已有机读磁带版，可通过联机检索系统进行全文检索。

（2）EB15的编排结构

1985年，第15版的修订版被出版，共32卷。全书为四部分《百科类目》《百科简编》《百科详编》和《索引》。

①《百科类目》

副标题为《知识纲要和不列颠百科指南》（Outline of Knowledge and Guide to the Britannica），1卷，书脊为黄色。实际上它是全书的框架，是指导读者入门的知识分类体系。该卷按10个大类编排，把人类全部知识的系统分类目录，相当于全书的分类索引。该部分把人类知识分为10个大类（parts）：物质和能、地球、地球上的生命、人类生命、人类社会、艺术、技术、宗教、人类历史及知识分科，并附有各个门类和学科的概说性介绍。每一大类再分为若干中类（division），中类下设小类（section），总共为10大类、42部、189个细类，往下再按知识内容依次分为A、B、C…或1、2、3…或a、b、c…这样就构成了一个独立完整的知识体系纲要，并附有参见内容，充当使用整套百科全书的指南，引导读者查阅《百科详编》和《百科简编》。

②《百科简编》

副标题是《便捷参考和索引》（Ready Reference and Index），1974年版为10卷，用罗马数字I～X表示，书脊为红色。1985年版为12卷，按小条目编排，每条内容不超过750字，收录的条目达10．2万余条，提供最基本的概念和解释，能给读者释疑解惑。《百科简编》既是一套简明百科全书，可独立使用，又是《百科详编》的入门索引，与之相互配合使用。在《百科详编》中有专文介绍的重点条目，《百科简编》只提供最基本的资料，《百科简编》中有许多参见索引，可指出《百科详编》中有关条目所在卷、页数、专条的内容提要。这样，《百科简编》便可作为全书的索引，使用时按字顺即可找到有关条目。

③《百科详编》(www.xing528.com)

副标题为《知识深义》（Knowledge in Depth）。1974年版有19卷，书脊为蓝色。1985年版为17卷。《百科详编》是这套百科全书的主体，共有4 207个大条目，按字顺编排，其内容由世界各国著名学者、专家撰写，对主要学科、重要人物、事件都有详尽的介绍和叙述，词目一般附有相应的参考文献目录。条目字数少则800字左右，多则几十页，几乎可以成为专著。如“中国历史”就有100多页，“西方文学”多达178页。

④《索引》

直到1985年第15版修订本时才加编了2卷《索引》，是从《百科详编》和《百科简编》中抽出的词目，共172 400条，以主题及人名字母顺序进行排列。

《简明不列颠百科全书》于1985年由中国大百科全书出版社和美国不列颠百科公司出版，它主要是以《百科简编》为蓝本，再加上少量《百科详编》的内容译成中文版。其中有关中国的条目由我国专家参考原书撰写，其余一律照译。前9卷是正文和附录，第10卷为英汉对照条目和中文笔画索引。全书共收条目7万余条，2 400万字。所有条目按汉语拼音字母顺序排列。

（3）检索方法

EB15的查阅途径主要可分为主题途径和分类途径。

分类途径：在查找某一事物的历史前景、发展过程中，要了解的知识内容全而深且不了解主题词时，一般选用该方法查找；还适用于直接用主题途径检索容易产生漏检的情况。但使用《百科类目》时，需要对专业所属类别比较熟悉，否则不易分辨类别，难以入手。

主题途径：在查找名词解释、概念、人物介绍、事物、地名这一类只需要提供简单事实资料的问题和主题词比较具体、清楚的情况下，一般采用该途径。利用该途径查找方便、简单。

2．《美国百科全书》（ENCYCLOEDIA AMERICAN，简称EA）

《美国百科全书》是标准型的综合百科全书，是世界著名的“ABC”三大百科全书之“A”。第一版于1829—1833年出版，共13卷。此书的特点是人物条目和科学技术条目所占的篇幅比较大；19世纪以来的美国人物资料，常为别书所无；原始文件多；对某些重要的历史文件，都全文录载，如《大西洋公约》《独立宣言》等。此书虽然是“国际版”，但偏重美洲，美国、加拿大的资料比较丰富，条目按照关键词逐词排，最后一卷为按字顺排列的索引卷宗，条目之间有参见系统，并附有参考书目。最新修订版于1998年出版，30卷，收录有6万余条目，有35万多条索引，使用比较方便。格罗利公司自1923年开始逐年出版《美国百科年鉴》，概述一年的事实与发展，对本书进行了补充。1995年出版了光盘版，后又有网络版（http：//ea．grolier．com）。

3．《科利尔百科全书》（COLLIER’S ENCYCLOPEDIA，简称CE）

这是一部20世纪新编的大型英语综合性百科全书，为著名的“ABC”三大百科全书之“C”。初版于1949年，全书共24卷，内容配合美国大学和中学的全部课程，是一部适合非专业人员、青年学生阅读的百科全书。收录条目2．5万个，其中，社会科学、人文科学各占20%，科技占15%，地理和地区研究占35%，并着眼于普通人日常感兴趣的主题以及实用的现代题材。译文中有大量参见内容，插图1．7万幅，其中10%为彩图。编排采取大、中、小条目相结合的方式。参考书目1．25万个，学习指南、分析索引集中在第24卷，收40万条索引。每年出版的《科利尔百科年鉴》作为补充本。