首页 理论教育 广东文化艺术摄影文集:许应华韩大猛摄影作品

广东文化艺术摄影文集:许应华韩大猛摄影作品

更新时间:2025-01-13 工作计划 版权反馈
【摘要】:利玛窦上清湾登岸处(肇庆) Landing of Matteo Ricci at Daqing Bay进入了中国的利玛窦对中国文明非常称赞:“中国的伟大乃是举世无双的。”利玛窦在肇庆居住六年,系统地学习了中国传统文化,对中国习俗保持宽容的态度,容许中国的教徒继续祭天、祭祖敬孔。利玛窦建的第一座天主教堂仙花寺(肇庆) Matteo Ricci builds the first Catholic Church Xianhua Temple利玛窦研制的第一个中国产机械钟(肇庆) Matteo Ricci develops the first Mechanical clock made in China

利玛窦(1552—1510,中文名),意大利天主教耶稣会传教士、学者。明朝万历年间从澳门进入中国广东肇庆传教,1584年求得知府王泮允许入居,广交中国官员和社会名流,传播西方天文、数学、地理等科学技术知识及绘画等技艺,这是中国近代巨变之肇端。他出版了第一张中文的世界地图,他的著述不仅对中西交流做出了重要贡献,对日本和朝鲜半岛上的国家认识西方文明也产生了重要影响。

1601年,利玛窦在北京觐见皇帝,赠送自己制作的天体仪、地球仪和计时用的日晷等西洋物品,开启了日后其他传教士进入中国之门,也开创了日后传教士在中国的活动方式:一方面用汉语传播基督教,一方面用自然科学知识来博取中国人的好感。利玛窦不是第一个到中国内地的耶稣会传教士, 但他却是对中国影响最大、最成功的传教士,是中西交流的第一人。

利玛窦上清湾登岸处(肇庆)
Landing of Matteo Ricci at Daqing Bay(Zhaoqing)

进入了中国的利玛窦对中国文明非常称赞:“中国的伟大乃是举世无双的。”他还发现中国人非常博学,“医学、自然科学、数学、天文学都十分精通”。利玛窦在肇庆居住六年,系统地学习了中国传统文化,对中国习俗保持宽容的态度,容许中国的教徒继续祭天、祭祖敬孔。他又带来了欧洲文艺复兴的成果,传入现代数学、几何、世界地图、西洋乐等西方文明。肇庆人是最早一批睁眼看世界的中国人。(www.xing528.com)

利玛窦在肇庆结识的士人瞿太素成为了他的好友和弟子,瞿太素帮助利玛窦翻译了欧几里得《几何原本》的第一卷,中国现代数学起源于肇庆。利玛窦撰写的《天主实录》以及和徐光启等人翻译的《几何原本》等书带给了中国许多先进的科学知识和哲学思想,许多中文词汇,例如点、线、面、平面、曲线、直角、锐角、平行线、对角线、三角形、四边形、多边形、圆、几何、星期以及汉字“欧”等都是由他们创造并沿用至今。西方科技文明与艺术,最早就是从广东肇庆传入中国内地,由明万历至清顺治年间,一共有150余种西方书籍翻译成中文。整个中国近现代社会文化的转型都与肇庆、广东息息相关。

利玛窦建的第一座天主教堂仙花寺(肇庆)
Matteo Ricci builds the first Catholic Church Xianhua Temple(Zhaoqing)

利玛窦研制的第一个中国产机械钟(肇庆)
Matteo Ricci develops the first Mechanical clock made in China(Zhaoqing)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈