天象部雪第三〇〇聯。此聯題作“遇雪”,所出之詩亦見收於《文苑英華》卷一五五的天部“咏雪雜題”,詩題全作“盧郎中拜陵遇雪蒙見召因寄”。内中的“盧郎中”,或謂盧虔[14],或謂時任庫部郎中的盧汀[15]。
人事部幼智第三七八聯。題爲“送司徒童子赴舉”。就之,《唐詩紀事》、王安石《王荆公唐百家詩選》[16]、《全唐詩》等皆題作“送司徒童子”,少“赴舉”二字。所謂的“赴舉”,乃指應赴童子科。按代宗大曆三年四月二十五日敕,此科爲取十歲以下童子舉人所設。赴舉的兒童“習一經兼《論語》、《孝經》。每卷誦文十科全通者,與出身”。至大曆十年五月,敕令停用童子科。然,“以童子爲薦者,比比有之”[17]。此處,《千載佳句》的詩題更加清晰地概括出全詩的内容。
人事部慶賀第四〇〇聯。題爲“賀田僕射子弟拜金吾”,一作“賀申僕射子弟拜金吾”。《王荆公唐百家詩選》、《全唐詩》題作“賀田僕射子弟拜金吾”。按此詩内容以及《新唐書》卷七五《宰相世系表》所載,此處的“田僕射”當指長慶元年十月爲部衆逼殺、謚贈尚書右僕射的田布。[18]田布的子息、兄弟,凡五人,並任官職,符合“叔侄朱門 矟連”之稱。而“申僕射”之説則難以成立。此處的“申”字,當爲“田”之筆誤。
草木部松竹第六二六聯。題作“贈李傅”。《王荆公唐百家詩選》、《全唐詩》等同。另外,此聯還見收於《新撰朗詠集》卷下雜部松門[19]。其在平安文人之間的流傳狀况由之可見。(www.xing528.com)
宴喜部歌舞第七四八聯。題作“陪宴”,相較於《文苑英華》、《全唐詩》中“邵州王郎中宴”的詩題,簡略較多。這或爲突出部類性質而對原詩題目加以減改所致。
宴喜部冰第八四〇聯。題作“氷(冰)”,一作無題名。《王荆公唐百家詩選》、《全唐詩》題爲“和人與人分惠賜冰”。“和人與人分惠賜冰”詩顯爲楊巨源唱和他人之作,當作於其職任中央之際。此處,不僅此聯的詩題和諸家選集相差較大,詩句“映盤皎潔非開露,當扇清凉不在風”也存有異文。如“開露”,《王荆公唐百家詩選》作“關露”,《全唐詩》作“資月(一作關露)”。“關露”、“資月”,皆較“開露”更顯文意會通。《千載佳句》所録應誤。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。