【摘要】:[北宋]晁冲之文本诵读男儿更老气如虹,短鬓何嫌似断蓬。欲问桃花借颜色,未甘①著笑向春风。文化记忆晁冲之,北宋江西派诗人。晁冲之出身名门,晁氏是文学世家,堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。品格传承诗人已经鬓毛衰落,老态龙钟了,但浑身充满着老当益壮、志在千里、气吞山河的英雄气概,还想“借颜色”。在日常生活中,我们常能看到一些老年人心态非常年轻,常常和年轻人打成一片。
[北宋]晁冲之
文本诵读
男儿更老气如虹,
短鬓何嫌似断蓬。
欲问桃花借颜色,
未甘①著笑向春风。
【注释】①未甘:不甘心。
◎译文
男子汉虽年老,依然豪气如虹。不嫌自己稀疏的头发,被风一吹如乱飞的蓬草。(www.xing528.com)
本想向桃花借取一些嫣红的颜色,又不甘心向春风陪笑脸。
文化记忆
晁冲之,北宋江西派诗人。字叔用,早年字用道。晁冲之出身名门,晁氏是文学世家,堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。宋哲宗绍圣年间(1094~1098年),党争激烈,晁冲之的多位亲人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹州)具茨山隐居,自号具茨,终生不恋功名。
品格传承
诗人已经鬓毛衰落,老态龙钟了,但浑身充满着老当益壮、志在千里、气吞山河的英雄气概,还想“借颜色”。诗人这种不服老的积极的生活态度值得我们学习。
在日常生活中,我们常能看到一些老年人心态非常年轻,常常和年轻人打成一片。有些老年人老而不休,能积极参加有意义的社会活动,把日子过得丰富多彩、有滋有味。他们不服老,不虚度光阴,尽力发挥余热,去做对自己、对家庭、对社会有意义的事情。这样生活更有意义,更有尊严,也更值得我们尊敬和爱戴。
作为年轻人,我们更应该奋发有为,做一个有理想、有抱负、有志气的人。作为学生,每个人都应该为自己的未来做出规划,付出努力;每个人都应该珍惜这来之不易的美好生活和大好机会,努力学习,勇于实践,不负时光。做好每个阶段要做的事情,这既是对自己,也是对家人、对社会最好的回报。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。