“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”客人从远方带来的鲤鱼,腹中竟然藏着一封绢写的家书,这给自己带来多大的惊喜啊!在古代,人们习惯把以锦帛为材料的书信装在鲤鱼形状的函套内,这就是古诗里常用“双鲤”来代替书信,即所谓的“尺素书”的由来。近日,一档书信朗读类节目拨动不少人的心弦。俗话说,见字如面,见信如晤,总有一些文字让我们怦然心动。古时通讯不发达,鸿雁传书,翰墨情深,等待中也有别样甜美……古时候书信怎么写?问候、思慕之情如何表达?请同学们读读本专题中的两封书信,相信它会带给大家不少的惊喜。
《与陈伯之书》中的陈伯之是睢陵(今江苏睢宁)人。梁时为江州刺史,封丰城县公。梁天监元年(502年)叛降北魏,为平南将军。天监五年(506年),梁临川王萧宏率军北征,陈伯之领兵对抗。萧宏命记室丘迟作此书劝陈伯之归降。
《与微之书》写于元和十二年(817年),是年,白居易在江州司马任上已度过了三个年头。所谓司马,本是地方刺史官属下掌管军事的副职,但中唐时的州司马不过是承袭旧制、虚设备员而已,实际上已成为冗员散职,常常用来安排遭贬谪的官员。经历了十多年的宦海风波,贬官南下,担任有职无权的司马,对才华横溢的白居易不啻一次最沉重的打击。在经历了痛苦的思想斗争后,他内心蓄积着的愤慨和忧伤,思想上的矛盾和牢骚,除了诉之庐山山水,只能诉之笔墨,因而满怀真情,写出了这封真挚动人的书信。
听了这两个故事,同学们一定很想知道这两封信到底写了什么,具有怎样的力量才打动了收信人的心吧!
[专题目标]
中国是礼仪之邦,文化历史悠久,人们相互通信来往,一向注重格式和用语。通信既要讲究修辞、文法,又要讲究文明礼节。学习本专题,可能需要四课时的时间,先学习文言书信的格式、用语,做到写出来的书信高雅、生动、鲜明,从而给人以美的享受;再理解文言书信里所用的各种修辞之妙,品味传统书信典雅之美,优秀书信魅力之强;最后还可以试试用文言来写一封最美的书信,表达自己对父母或老师的感恩之情。
同学们,那就让我们通过阅读《与陈伯之书》和《与微之书》来领略传统书信公牍修辞立诚带来的魅力吧!
[知识支架](www.xing528.com)
书信格式
书信一般要注意地位、抬头、分行、称谓、结尾。
地位,即收信人姓名称谓写于起首顶头第一行。发信人的署名在全张信笺的二分之一以下。
抬头是指旧式书信对年长的收信人空一格或另起一行,以示尊敬。
分行是在信中为避免杂乱无章而采用的分段陈述。每段开始前空一到两个字,述及不同内容时,分几段书写。
称谓,不同身份有不同的用语。如对于父母用膝下、膝前;对于长辈用尊前、尊右、前鉴、钧鉴、侍右;对于平辈用台启、大鉴、惠鉴、台右;对于妇女用懿鉴、慈鉴;对于老师要用函丈、坛席等等。
结尾,俗称“关门”,如“即问近好”“敬颂钧安”“敬祝健康”,以及较古朴形式的春安、冬安、日祺、刻祉。在社交上用“专颂台安”。另有匆促草率语“匆匆不一”“草草不尽”“不尽欲言”“恕不多写”等。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。