首页 理论教育 《经解入门》:经文解析及研究

《经解入门》:经文解析及研究

时间:2023-08-01 理论教育 版权反馈
【摘要】:昔康成注经,确守古本,后人犹有改经之议[一]。且今之所据以为定本者,唯《注疏》与《经典释文》而已。《经典释文》卷二:“莫善乎蓍龟,本亦作莫大。”[五]《唐石经》依正义改“腞”为“腯”,而诸本因之,后人又据以改正义及《释文》,妄矣。夫人自称于天子曰老妇,自称于诸侯曰寡小君,自称于其君曰小童。列国之大夫,入天子之国曰某士,自称曰陪臣某,于外曰子,于其国曰寡君之老。

《经解入门》:经文解析及研究

昔康成注经,确守古本,后人犹有改经之议[一]。况后生小子,初解读经,倘于义有未安,辄改其文,蔑经奚甚!且今之所据以为定本者,唯《注疏》与《经典释文》而已。亦知经典讹误之文,有《注疏》、《释文》已误者,亦有《注疏》、《释文》未误而后人据己误之文改之者,学者但见已改之本,以为《注疏》、《释文》所据之经已与今本同,而知其实不同也。

【笺注】

[一]清盛世佐《仪礼集编》卷一:“郑注改经之失,姜氏(指清人姜兆锡,著有《仪礼经传》——引者注)论之详矣。今即以注所言论之,卷帻及帼皆缺项之遗制,而滕薛又名帼为,则亦缺项之别名耳,何必改经以从方言耶?”

如《易·系辞传》:“莫善乎蓍龟。”《唐石经》“善”误为“大”[一],而诸本因之,后人又改正义之“善”为“大”,妄矣。《小雅·十月之交》篇:“山冢卒崩。”[15][二]《唐石经》误依《释文》“卒”作“崒”,而诸本因之,后人又改笺及正义之“卒”作“崒”,妄矣。《天官·司书》:“凡上之用财。”《唐石经》“财”下衍“用”字,而诸本因之,后人又改疏“之用财”为“用财”,妄矣。

【笺注】

[一]宋俞琰《周易集说》卷三十一:“秀岩李氏曰:‘莫大乎蓍龟,古本作莫善乎蓍龟。’”惠栋《周易述》卷十六:“莫善乎蓍龟,阴阳之微,乾坤之元,故称善也,是故天生神物,圣人则之。”《经典释文》卷二:“莫善乎蓍龟,本亦作莫大。”

[二]原诗云:“烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢卒崩。高岸为谷,深谷为陵。”

《春官·肆师》:“表貉则为位。”[一]《唐石经》“表”上衍“祭”字,而诸本因之,后人又改司几筵注之“表貉”为“祭表貉”,妄矣。《秋官·象胥》:“次事士。”[二]旧本“士”上衍“上”字,后人又增“上”字于注内,妄矣。《燕礼》:“阍人为烛于门外。”[三]后人于“烛”上加“大”,又加于《注疏》内,妄矣。《聘礼》:“遂以入。”《唐石经》“入”下衍“竟”字,而诸本因之,后人又加“竟”字于《注疏》内[四],妄矣。《士丧礼》下篇:“众主人东即位。”[五]旧本脱“主”字,后人又改疏以从之,妄矣。《特牲馈食礼》:“佐食尔黍于席上,反黍于其所。”[六]《唐石经》“黍”下并衍“稷”字,而诸本因之,后人又改少牢疏以从之,妄矣。

【笺注】

[一]凡四时之大甸猎祭表貉,则为位。

[二]《周礼注疏》卷三十八:“象胥掌蛮夷、闽貉、戎狄之国使,掌传王之言而谕说焉,以和亲之。若以时入宾,则协其礼与其辞言传之。凡其出入送逆之礼,节币帛辞令而宾相之。凡国之大丧,诏相国客之礼仪,而正其位。凡军旅会同,受国客币,而宾礼之。凡作事,王之大事诸侯,次事卿,次事大夫,次事上士,下事庶子。”

[三]《仪礼·燕礼》:“甸人执大烛于庭,阍人为烛于门外。”后人于“烛”上加“大”,似因上句而衍。

[四]《仪礼注疏》卷八:“君使士请事,遂以入竟。入竟,敛旜乃展。”

[五]原文为:“众主人东即位,妇人阼阶上西面。主人拜宾,大夫特拜,士旅之。即位踊,袭绖于序东复位,乃奠。”

[六]原文为:“主人拜,尸答拜。祝命尔敦,佐食尔黍稷于席上,设大羹湆于醢北,举肺脊以授尸,尸受振祭哜之,左执之,乃食。”

《大戴礼·曾子立事篇》:“患其不能以让也。”[一]旧本“患”误作“贵”,后人删“不”字、“以”字,并改卢注,妄矣。《卫将军文子篇》:“盖三千就焉。”[二]旧本脱“千”字,后人又改卢注,妄矣。《曲礼》:“前有车骑,则载鸿。”[三]《唐石经》“鸿”上衍“飞”字,而诸本因之,后人又加“飞”字于正义内,妄矣。“使自称曰某。”[四]《唐石经》“使”下衍“者”字,而诸本因之,后人又加“者”字于正义内,妄矣。“豚曰腞肥。”[五]《唐石经》依正义改“腞”为“腯”,而诸本因之,后人又据以改正义及《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“君子既学之,患其不博也;既博之,患其不习也;既习之,患其无知也;既知之,患其不能行也;既能行之,贵其能让也;君子之学,致此五者而已矣。”

[二]文子曰:“吾子学焉,何谓不知也。”子贡对曰:“贤人无妄,知贤则难,故君子曰:‘知莫难于知人。’此以难也。”文子曰:“若夫知贤,人莫不难;吾子亲游焉,是敢问也。”子贡对曰:“夫子之门人,盖三就焉;赐有逮及焉,有未及焉,不得辩知也。”文子曰:“吾子之所及,请问其行也。”

[三]史载笔,士载言。前有水,则载青旌。前有尘埃,则载鸣鸢。前有车骑,则载飞鸿。前有士师,则载虎皮。前有挚兽,则载貔貅。(《礼记·曲礼上》)

[四]天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。公侯有夫人,有世妇,有妻,有妾。夫人自称于天子曰老妇,自称于诸侯曰寡小君,自称于其君曰小童。自世妇以下自称曰婢子。子于父母则自名也。列国之大夫,入天子之国曰某士,自称曰陪臣某,于外曰子,于其国曰寡君之老。使者自称曰某。(《礼记·曲礼下》)

[五]凡祭宗庙之礼,牛曰一元大武,豕曰刚鬣,豚曰腯肥,羊曰柔毛,鸡曰翰音,犬曰羹献,雉曰疏趾,兔曰明视,脯曰尹祭,槁鱼曰商祭,鲜鱼曰脡祭,水曰清涤,酒曰清酌,黍曰芗合,粱曰芗萁,稷曰明粢,稻曰嘉蔬,韭曰丰本,盐曰咸鹾,玉曰嘉玉,币曰量币。(《礼记·曲礼下》)《曲礼》云:“豚曰腯肥。”郑注云:“腯,亦肥也。腯充貌也。”《左·桓六年传》云:“吾牲牷肥腯。”又云:“奉牲以告曰:博硕肥腯。”(《墨子间诂》卷三)

《檀弓》:“丧三年,以为极,亡则弗妄之矣。”[一]“亡”字属下读,后人依《释文》以“亡”字属上读,又于正义内“极”下加“亡”字,妄矣。“先王之所以难言也。”[二]《唐石经》初刻有“以”字,改刻删之,后人又于正义内删“以”字,妄矣。《王制》:“亦弗欲生也。”[三]《唐石经》“欲”讹作“故”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《月令》:“还乃赏公卿诸侯大夫于朝。”[四]旧本“乃”误作“反”,后人又改孟冬正义以从之,妄矣。“孟(冬)[春]行夏令,则风雨不时。”[五]唐《月令》改“风雨”为“雨水”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。“蚕事既毕。”[六]旧本脱“既”字,后人又于正义内删“既”字,妄矣。“孟夏行春令,则虫蝗为灾。”[七]后人改“虫蝗”为“蝗虫”,又改《注疏》、《释文》以从之,妄矣。“度有短长。”[八]与“裳”、“量”、“常”为韵,旧本“短长”误作“长短”,后人又改正义以从之,妄矣。“毋逆天数。”[九]旧本“天”误作“大”,后人又于正义内加“善”为“大”,妄矣。《唐石经》“善”误为“大”,而诸本因之,后人又改正义之“之大”二字,妄矣。

【笺注】

[一]子思曰:“丧三日而殡。凡附于身者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。三月而葬。凡附于棺者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。丧三年。以为极亡,则弗之忘矣。故君子有终身之忧,而无一朝之患,故忌日不乐。”(《礼记·檀弓上》)

[二]丧有死之道焉,先王之所难言也。(《礼记·檀弓下》)

[三]爵人于朝,与士共之。刑人于市,与众弃之。是故公家不畜刑人,大夫弗养。士遇之涂,弗与言也。屏之四方,唯其所之。不及以政,亦弗故生也。(《礼记·王制》)

[四]立春之日,天子亲帅三公、九卿、诸侯、大夫,以迎春于东郊。还反,赏公卿诸侯大夫于朝。(《礼记·月令》)

[五]孟春行夏令,则雨水不时,草木蚤落,国时有恐;行秋令,则其民大疫,猋风暴雨总至,藜莠蓬蒿并兴;行冬令,则水潦为败,雪霜大挚,首种不入。(《礼记·月令》)

[六]是月也,聚畜百药,靡草死,麦秋至,断薄刑,决小罪,出轻系。蚕事毕,后妃献茧,乃收茧税。(《礼记·月令》)

[七]孟夏行秋令,则苦雨数来,五谷不滋,四鄙入保;行冬令,则草木蚤枯,后乃大水,败其城郭;行春令,则蝗虫为灾,暴风来格,秀草不实。(《礼记·月令》)

[八]是月也,养衰老,授几杖,行麋粥饮食。乃命司服,具饬衣裳,文绣有常,制有小大,度有短长,衣服有量,必循其故,冠带有常。命有司,申严百刑,斩杀必当,无或枉桡,枉桡不当,反受其殃。(《吕氏春秋·仲秋纪》)

[九]凡举大事,毋逆大数,必顺其时,慎因其类。(《礼记·月令》)

[一]清盛世佐《仪礼集编》卷一:“郑注改经之失,姜氏(指清人姜兆锡,著有《仪礼经传》——引者注)论之详矣。今即以注所言论之,卷帻及帼皆缺项之遗制,而滕薛又名帼为,则亦缺项之别名耳,何必改经以从方言耶?”

如《易·系辞传》:“莫善乎蓍龟。”《唐石经》“善”误为“大”[一],而诸本因之,后人又改正义之“善”为“大”,妄矣。《小雅·十月之交》篇:“山冢卒崩。”[15][二]《唐石经》误依《释文》“卒”作“崒”,而诸本因之,后人又改笺及正义之“卒”作“崒”,妄矣。《天官·司书》:“凡上之用财。”《唐石经》“财”下衍“用”字,而诸本因之,后人又改疏“之用财”为“用财”,妄矣。

【笺注】

[一]宋俞琰《周易集说》卷三十一:“秀岩李氏曰:‘莫大乎蓍龟,古本作莫善乎蓍龟。’”惠栋《周易述》卷十六:“莫善乎蓍龟,阴阳之微,乾坤之元,故称善也,是故天生神物,圣人则之。”《经典释文》卷二:“莫善乎蓍龟,本亦作莫大。”

[二]原诗云:“烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢卒崩。高岸为谷,深谷为陵。”

《春官·肆师》:“表貉则为位。”[一]《唐石经》“表”上衍“祭”字,而诸本因之,后人又改司几筵注之“表貉”为“祭表貉”,妄矣。《秋官·象胥》:“次事士。”[二]旧本“士”上衍“上”字,后人又增“上”字于注内,妄矣。《燕礼》:“阍人为烛于门外。”[三]后人于“烛”上加“大”,又加于《注疏》内,妄矣。《聘礼》:“遂以入。”《唐石经》“入”下衍“竟”字,而诸本因之,后人又加“竟”字于《注疏》内[四],妄矣。《士丧礼》下篇:“众主人东即位。”[五]旧本脱“主”字,后人又改疏以从之,妄矣。《特牲馈食礼》:“佐食尔黍于席上,反黍于其所。”[六]《唐石经》“黍”下并衍“稷”字,而诸本因之,后人又改少牢疏以从之,妄矣。

【笺注】

[一]凡四时之大甸猎祭表貉,则为位。

[二]《周礼注疏》卷三十八:“象胥掌蛮夷、闽貉、戎狄之国使,掌传王之言而谕说焉,以和亲之。若以时入宾,则协其礼与其辞言传之。凡其出入送逆之礼,节币帛辞令而宾相之。凡国之大丧,诏相国客之礼仪,而正其位。凡军旅会同,受国客币,而宾礼之。凡作事,王之大事诸侯,次事卿,次事大夫,次事上士,下事庶子。”

[三]《仪礼·燕礼》:“甸人执大烛于庭,阍人为烛于门外。”后人于“烛”上加“大”,似因上句而衍。

[四]《仪礼注疏》卷八:“君使士请事,遂以入竟。入竟,敛旜乃展。”

[五]原文为:“众主人东即位,妇人阼阶上西面。主人拜宾,大夫特拜,士旅之。即位踊,袭绖于序东复位,乃奠。”

[六]原文为:“主人拜,尸答拜。祝命尔敦,佐食尔黍稷于席上,设大羹湆于醢北,举肺脊以授尸,尸受振祭哜之,左执之,乃食。”

《大戴礼·曾子立事篇》:“患其不能以让也。”[一]旧本“患”误作“贵”,后人删“不”字、“以”字,并改卢注,妄矣。《卫将军文子篇》:“盖三千就焉。”[二]旧本脱“千”字,后人又改卢注,妄矣。《曲礼》:“前有车骑,则载鸿。”[三]《唐石经》“鸿”上衍“飞”字,而诸本因之,后人又加“飞”字于正义内,妄矣。“使自称曰某。”[四]《唐石经》“使”下衍“者”字,而诸本因之,后人又加“者”字于正义内,妄矣。“豚曰腞肥。”[五]《唐石经》依正义改“腞”为“腯”,而诸本因之,后人又据以改正义及《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“君子既学之,患其不博也;既博之,患其不习也;既习之,患其无知也;既知之,患其不能行也;既能行之,贵其能让也;君子之学,致此五者而已矣。”

[二]文子曰:“吾子学焉,何谓不知也。”子贡对曰:“贤人无妄,知贤则难,故君子曰:‘知莫难于知人。’此以难也。”文子曰:“若夫知贤,人莫不难;吾子亲游焉,是敢问也。”子贡对曰:“夫子之门人,盖三就焉;赐有逮及焉,有未及焉,不得辩知也。”文子曰:“吾子之所及,请问其行也。”

[三]史载笔,士载言。前有水,则载青旌。前有尘埃,则载鸣鸢。前有车骑,则载飞鸿。前有士师,则载虎皮。前有挚兽,则载貔貅。(《礼记·曲礼上》)

[四]天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。公侯有夫人,有世妇,有妻,有妾。夫人自称于天子曰老妇,自称于诸侯曰寡小君,自称于其君曰小童。自世妇以下自称曰婢子。子于父母则自名也。列国之大夫,入天子之国曰某士,自称曰陪臣某,于外曰子,于其国曰寡君之老。使者自称曰某。(《礼记·曲礼下》)

[五]凡祭宗庙之礼,牛曰一元大武,豕曰刚鬣,豚曰腯肥,羊曰柔毛,鸡曰翰音,犬曰羹献,雉曰疏趾,兔曰明视,脯曰尹祭,槁鱼曰商祭,鲜鱼曰脡祭,水曰清涤,酒曰清酌,黍曰芗合,粱曰芗萁,稷曰明粢,稻曰嘉蔬,韭曰丰本,盐曰咸鹾,玉曰嘉玉,币曰量币。(《礼记·曲礼下》)《曲礼》云:“豚曰腯肥。”郑注云:“腯,亦肥也。腯充貌也。”《左·桓六年传》云:“吾牲牷肥腯。”又云:“奉牲以告曰:博硕肥腯。”(《墨子间诂》卷三)

《檀弓》:“丧三年,以为极,亡则弗妄之矣。”[一]“亡”字属下读,后人依《释文》以“亡”字属上读,又于正义内“极”下加“亡”字,妄矣。“先王之所以难言也。”[二]《唐石经》初刻有“以”字,改刻删之,后人又于正义内删“以”字,妄矣。《王制》:“亦弗欲生也。”[三]《唐石经》“欲”讹作“故”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《月令》:“还乃赏公卿诸侯大夫于朝。”[四]旧本“乃”误作“反”,后人又改孟冬正义以从之,妄矣。“孟(冬)[春]行夏令,则风雨不时。”[五]唐《月令》改“风雨”为“雨水”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。“蚕事既毕。”[六]旧本脱“既”字,后人又于正义内删“既”字,妄矣。“孟夏行春令,则虫蝗为灾。”[七]后人改“虫蝗”为“蝗虫”,又改《注疏》、《释文》以从之,妄矣。“度有短长。”[八]与“裳”、“量”、“常”为韵,旧本“短长”误作“长短”,后人又改正义以从之,妄矣。“毋逆天数。”[九]旧本“天”误作“大”,后人又于正义内加“善”为“大”,妄矣。《唐石经》“善”误为“大”,而诸本因之,后人又改正义之“之大”二字,妄矣。

【笺注】

[一]子思曰:“丧三日而殡。凡附于身者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。三月而葬。凡附于棺者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。丧三年。以为极亡,则弗之忘矣。故君子有终身之忧,而无一朝之患,故忌日不乐。”(《礼记·檀弓上》)

[二]丧有死之道焉,先王之所难言也。(《礼记·檀弓下》)

[三]爵人于朝,与士共之。刑人于市,与众弃之。是故公家不畜刑人,大夫弗养。士遇之涂,弗与言也。屏之四方,唯其所之。不及以政,亦弗故生也。(《礼记·王制》)

[四]立春之日,天子亲帅三公、九卿、诸侯、大夫,以迎春于东郊。还反,赏公卿诸侯大夫于朝。(《礼记·月令》)

[五]孟春行夏令,则雨水不时,草木蚤落,国时有恐;行秋令,则其民大疫,猋风暴雨总至,藜莠蓬蒿并兴;行冬令,则水潦为败,雪霜大挚,首种不入。(《礼记·月令》)

[六]是月也,聚畜百药,靡草死,麦秋至,断薄刑,决小罪,出轻系。蚕事毕,后妃献茧,乃收茧税。(《礼记·月令》)

[七]孟夏行秋令,则苦雨数来,五谷不滋,四鄙入保;行冬令,则草木蚤枯,后乃大水,败其城郭;行春令,则蝗虫为灾,暴风来格,秀草不实。(《礼记·月令》)

[八]是月也,养衰老,授几杖,行麋粥饮食。乃命司服,具饬衣裳,文绣有常,制有小大,度有短长,衣服有量,必循其故,冠带有常。命有司,申严百刑,斩杀必当,无或枉桡,枉桡不当,反受其殃。(《吕氏春秋·仲秋纪》)

[九]凡举大事,毋逆大数,必顺其时,慎因其类。(《礼记·月令》)

[一]清盛世佐《仪礼集编》卷一:“郑注改经之失,姜氏(指清人姜兆锡,著有《仪礼经传》——引者注)论之详矣。今即以注所言论之,卷帻及帼皆缺项之遗制,而滕薛又名帼为,则亦缺项之别名耳,何必改经以从方言耶?”

如《易·系辞传》:“莫善乎蓍龟。”《唐石经》“善”误为“大”[一],而诸本因之,后人又改正义之“善”为“大”,妄矣。《小雅·十月之交》篇:“山冢卒崩。”[15][二]《唐石经》误依《释文》“卒”作“崒”,而诸本因之,后人又改笺及正义之“卒”作“崒”,妄矣。《天官·司书》:“凡上之用财。”《唐石经》“财”下衍“用”字,而诸本因之,后人又改疏“之用财”为“用财”,妄矣。

【笺注】

[一]宋俞琰《周易集说》卷三十一:“秀岩李氏曰:‘莫大乎蓍龟,古本作莫善乎蓍龟。’”惠栋《周易述》卷十六:“莫善乎蓍龟,阴阳之微,乾坤之元,故称善也,是故天生神物,圣人则之。”《经典释文》卷二:“莫善乎蓍龟,本亦作莫大。”

[二]原诗云:“烨烨震电,不宁不令。百川沸腾,山冢卒崩。高岸为谷,深谷为陵。”

《春官·肆师》:“表貉则为位。”[一]《唐石经》“表”上衍“祭”字,而诸本因之,后人又改司几筵注之“表貉”为“祭表貉”,妄矣。《秋官·象胥》:“次事士。”[二]旧本“士”上衍“上”字,后人又增“上”字于注内,妄矣。《燕礼》:“阍人为烛于门外。”[三]后人于“烛”上加“大”,又加于《注疏》内,妄矣。《聘礼》:“遂以入。”《唐石经》“入”下衍“竟”字,而诸本因之,后人又加“竟”字于《注疏》内[四],妄矣。《士丧礼》下篇:“众主人东即位。”[五]旧本脱“主”字,后人又改疏以从之,妄矣。《特牲馈食礼》:“佐食尔黍于席上,反黍于其所。”[六]《唐石经》“黍”下并衍“稷”字,而诸本因之,后人又改少牢疏以从之,妄矣。

【笺注】

[一]凡四时之大甸猎祭表貉,则为位。

[二]《周礼注疏》卷三十八:“象胥掌蛮夷、闽貉、戎狄之国使,掌传王之言而谕说焉,以和亲之。若以时入宾,则协其礼与其辞言传之。凡其出入送逆之礼,节币帛辞令而宾相之。凡国之大丧,诏相国客之礼仪,而正其位。凡军旅会同,受国客币,而宾礼之。凡作事,王之大事诸侯,次事卿,次事大夫,次事上士,下事庶子。”

[三]《仪礼·燕礼》:“甸人执大烛于庭,阍人为烛于门外。”后人于“烛”上加“大”,似因上句而衍。

[四]《仪礼注疏》卷八:“君使士请事,遂以入竟。入竟,敛旜乃展。”

[五]原文为:“众主人东即位,妇人阼阶上西面。主人拜宾,大夫特拜,士旅之。即位踊,袭绖于序东复位,乃奠。”

[六]原文为:“主人拜,尸答拜。祝命尔敦,佐食尔黍稷于席上,设大羹湆于醢北,举肺脊以授尸,尸受振祭哜之,左执之,乃食。”

《大戴礼·曾子立事篇》:“患其不能以让也。”[一]旧本“患”误作“贵”,后人删“不”字、“以”字,并改卢注,妄矣。《卫将军文子篇》:“盖三千就焉。”[二]旧本脱“千”字,后人又改卢注,妄矣。《曲礼》:“前有车骑,则载鸿。”[三]《唐石经》“鸿”上衍“飞”字,而诸本因之,后人又加“飞”字于正义内,妄矣。“使自称曰某。”[四]《唐石经》“使”下衍“者”字,而诸本因之,后人又加“者”字于正义内,妄矣。“豚曰腞肥。”[五]《唐石经》依正义改“腞”为“腯”,而诸本因之,后人又据以改正义及《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“君子既学之,患其不博也;既博之,患其不习也;既习之,患其无知也;既知之,患其不能行也;既能行之,贵其能让也;君子之学,致此五者而已矣。”

[二]文子曰:“吾子学焉,何谓不知也。”子贡对曰:“贤人无妄,知贤则难,故君子曰:‘知莫难于知人。’此以难也。”文子曰:“若夫知贤,人莫不难;吾子亲游焉,是敢问也。”子贡对曰:“夫子之门人,盖三就焉;赐有逮及焉,有未及焉,不得辩知也。”文子曰:“吾子之所及,请问其行也。”

[三]史载笔,士载言。前有水,则载青旌。前有尘埃,则载鸣鸢。前有车骑,则载飞鸿。前有士师,则载虎皮。前有挚兽,则载貔貅。(《礼记·曲礼上》)

[四]天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。公侯有夫人,有世妇,有妻,有妾。夫人自称于天子曰老妇,自称于诸侯曰寡小君,自称于其君曰小童。自世妇以下自称曰婢子。子于父母则自名也。列国之大夫,入天子之国曰某士,自称曰陪臣某,于外曰子,于其国曰寡君之老。使者自称曰某。(《礼记·曲礼下》)

[五]凡祭宗庙之礼,牛曰一元大武,豕曰刚鬣,豚曰腯肥,羊曰柔毛,鸡曰翰音,犬曰羹献,雉曰疏趾,兔曰明视,脯曰尹祭,槁鱼曰商祭,鲜鱼曰脡祭,水曰清涤,酒曰清酌,黍曰芗合,粱曰芗萁,稷曰明粢,稻曰嘉蔬,韭曰丰本,盐曰咸鹾,玉曰嘉玉,币曰量币。(《礼记·曲礼下》)《曲礼》云:“豚曰腯肥。”郑注云:“腯,亦肥也。腯充貌也。”《左·桓六年传》云:“吾牲牷肥腯。”又云:“奉牲以告曰:博硕肥腯。”(《墨子间诂》卷三)

《檀弓》:“丧三年,以为极,亡则弗妄之矣。”[一]“亡”字属下读,后人依《释文》以“亡”字属上读,又于正义内“极”下加“亡”字,妄矣。“先王之所以难言也。”[二]《唐石经》初刻有“以”字,改刻删之,后人又于正义内删“以”字,妄矣。《王制》:“亦弗欲生也。”[三]《唐石经》“欲”讹作“故”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《月令》:“还乃赏公卿诸侯大夫于朝。”[四]旧本“乃”误作“反”,后人又改孟冬正义以从之,妄矣。“孟(冬)[春]行夏令,则风雨不时。”[五]唐《月令》改“风雨”为“雨水”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。“蚕事既毕。”[六]旧本脱“既”字,后人又于正义内删“既”字,妄矣。“孟夏行春令,则虫蝗为灾。”[七]后人改“虫蝗”为“蝗虫”,又改《注疏》、《释文》以从之,妄矣。“度有短长。”[八]与“裳”、“量”、“常”为韵,旧本“短长”误作“长短”,后人又改正义以从之,妄矣。“毋逆天数。”[九]旧本“天”误作“大”,后人又于正义内加“善”为“大”,妄矣。《唐石经》“善”误为“大”,而诸本因之,后人又改正义之“之大”二字,妄矣。

【笺注】

[一]子思曰:“丧三日而殡。凡附于身者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。三月而葬。凡附于棺者,必诚必信,勿之有悔焉耳矣。丧三年。以为极亡,则弗之忘矣。故君子有终身之忧,而无一朝之患,故忌日不乐。”(《礼记·檀弓上》)

[二]丧有死之道焉,先王之所难言也。(《礼记·檀弓下》)

[三]爵人于朝,与士共之。刑人于市,与众弃之。是故公家不畜刑人,大夫弗养。士遇之涂,弗与言也。屏之四方,唯其所之。不及以政,亦弗故生也。(《礼记·王制》)

[四]立春之日,天子亲帅三公、九卿、诸侯、大夫,以迎春于东郊。还反,赏公卿诸侯大夫于朝。(《礼记·月令》)

[五]孟春行夏令,则雨水不时,草木蚤落,国时有恐;行秋令,则其民大疫,猋风暴雨总至,藜莠蓬蒿并兴;行冬令,则水潦为败,雪霜大挚,首种不入。(《礼记·月令》)

[六]是月也,聚畜百药,靡草死,麦秋至,断薄刑,决小罪,出轻系。蚕事毕,后妃献茧,乃收茧税。(《礼记·月令》)

[七]孟夏行秋令,则苦雨数来,五谷不滋,四鄙入保;行冬令,则草木蚤枯,后乃大水,败其城郭;行春令,则蝗虫为灾,暴风来格,秀草不实。(《礼记·月令》)

[八]是月也,养衰老,授几杖,行麋粥饮食。乃命司服,具饬衣裳,文绣有常,制有小大,度有短长,衣服有量,必循其故,冠带有常。命有司,申严百刑,斩杀必当,无或枉桡,枉桡不当,反受其殃。(《吕氏春秋·仲秋纪》)

[九]凡举大事,毋逆大数,必顺其时,慎因其类。(《礼记·月令》)

《礼器》:“必先有事于郊宫。”[一]后人改“郊宫”为“宫”,又改注以从之,妄矣。《丧服小记》:“齐衰带恶笄以终丧。”[二]《唐石经》脱“带”字,而诸本因之,后人又于正义内删“带”字,妄矣。《少仪》:“枕颖几杖。”[三]《唐石经》误倒“颖”字于“几”下,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《乐记》:“曲直,繁省,廉肉,节奏。”[四]《唐石经》依《释文》改“省”为“瘠”,而诸本因之,后人又改注及正义以从之,妄矣。《丧大记》:“先入右。”[五]《唐石经》“入”下衍“门”字,而诸本因之,后人又加“门”字于正义内,妄矣。《祭义》:“敷之而横乎四海。”[六]《唐石经》“敷”误作“溥”,而诸本因之,后人又改《释文》、正义以从之,妄矣。《祭统》:“见其备于庙中也。”[七]《唐石经》依《释文》改“备”为“修”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。(www.xing528.com)

【笺注】

[一]君子曰:礼之近人情者,非其至者也。郊血,大飨腥,三献焰,一献孰,是故君子之于礼也,非作而致其情也,此有由始也。是故七介以相见也,不然则已悫,三辞三让而至,不然则已蹙。故鲁人将有事于上帝,必先有事于泮宫;晋人将有事于河,必先有事于恶池;齐人将有事于泰山,必先有事于配林。三月系,七日戒,三日宿,慎之至也。(《礼记·礼器》)

[二]斩衰括发以麻,为母括发以麻,免而以布,齐衰恶笄以终丧。男子冠而妇人笄,男子免而妇人髽。其义为男子则免,为妇人则髽。(《礼记·丧服小记》)

《礼器》:“必先有事于郊宫。”[一]后人改“郊宫”为“宫”,又改注以从之,妄矣。《丧服小记》:“齐衰带恶笄以终丧。”[二]《唐石经》脱“带”字,而诸本因之,后人又于正义内删“带”字,妄矣。《少仪》:“枕颖几杖。”[三]《唐石经》误倒“颖”字于“几”下,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《乐记》:“曲直,繁省,廉肉,节奏。”[四]《唐石经》依《释文》改“省”为“瘠”,而诸本因之,后人又改注及正义以从之,妄矣。《丧大记》:“先入右。”[五]《唐石经》“入”下衍“门”字,而诸本因之,后人又加“门”字于正义内,妄矣。《祭义》:“敷之而横乎四海。”[六]《唐石经》“敷”误作“溥”,而诸本因之,后人又改《释文》、正义以从之,妄矣。《祭统》:“见其备于庙中也。”[七]《唐石经》依《释文》改“备”为“修”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。

【笺注】

[一]君子曰:礼之近人情者,非其至者也。郊血,大飨腥,三献焰,一献孰,是故君子之于礼也,非作而致其情也,此有由始也。是故七介以相见也,不然则已悫,三辞三让而至,不然则已蹙。故鲁人将有事于上帝,必先有事于泮宫;晋人将有事于河,必先有事于恶池;齐人将有事于泰山,必先有事于配林。三月系,七日戒,三日宿,慎之至也。(《礼记·礼器》)

[二]斩衰括发以麻,为母括发以麻,免而以布,齐衰恶笄以终丧。男子冠而妇人笄,男子免而妇人髽。其义为男子则免,为妇人则髽。(《礼记·丧服小记》)

《礼器》:“必先有事于郊宫。”[一]后人改“郊宫”为“宫”,又改注以从之,妄矣。《丧服小记》:“齐衰带恶笄以终丧。”[二]《唐石经》脱“带”字,而诸本因之,后人又于正义内删“带”字,妄矣。《少仪》:“枕颖几杖。”[三]《唐石经》误倒“颖”字于“几”下,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《乐记》:“曲直,繁省,廉肉,节奏。”[四]《唐石经》依《释文》改“省”为“瘠”,而诸本因之,后人又改注及正义以从之,妄矣。《丧大记》:“先入右。”[五]《唐石经》“入”下衍“门”字,而诸本因之,后人又加“门”字于正义内,妄矣。《祭义》:“敷之而横乎四海。”[六]《唐石经》“敷”误作“溥”,而诸本因之,后人又改《释文》、正义以从之,妄矣。《祭统》:“见其备于庙中也。”[七]《唐石经》依《释文》改“备”为“修”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。

【笺注】

[一]君子曰:礼之近人情者,非其至者也。郊血,大飨腥,三献焰,一献孰,是故君子之于礼也,非作而致其情也,此有由始也。是故七介以相见也,不然则已悫,三辞三让而至,不然则已蹙。故鲁人将有事于上帝,必先有事于泮宫;晋人将有事于河,必先有事于恶池;齐人将有事于泰山,必先有事于配林。三月系,七日戒,三日宿,慎之至也。(《礼记·礼器》)

[二]斩衰括发以麻,为母括发以麻,免而以布,齐衰恶笄以终丧。男子冠而妇人笄,男子免而妇人髽。其义为男子则免,为妇人则髽。(《礼记·丧服小记》)

[三]其以乘壶酒,束修,一犬,赐人,若献人,则陈酒执修以将命。亦曰乘壶酒,束修,一犬,其以鼎肉,则执以将命。其禽加于一双,则执一双以将命。委其余,犬则执绁。守犬,田犬,则授摈者。既受,乃问犬名。牛则执纼,马则执靮,皆右之,臣则左之,车则说绥。执以将命,甲若有以前之,则执以将命;无以前之,则袒櫜奉胄。器则执盖,弓则以左手执拊,剑则启椟,盖袭之,加夫与剑焉。笏、书、修、苞苴、弓、茵、席、枕、几、颎、杖、琴、瑟。戈有刃者,椟、荚、钥。其执之皆尚左手,刀却刃授颖,削授拊。凡有刺刃者,以授人则辟刃。

[四]原文为:“先王耻其乱,故制雅颂之声以道之,使其声足乐而不流,使其文足论而不息,使其曲直,繁瘠,廉肉,节奏,足以感动人之善心而已矣,不使放心邪气得接焉,是先王立乐之方也。”

[三]其以乘壶酒,束修,一犬,赐人,若献人,则陈酒执修以将命。亦曰乘壶酒,束修,一犬,其以鼎肉,则执以将命。其禽加于一双,则执一双以将命。委其余,犬则执绁。守犬,田犬,则授摈者。既受,乃问犬名。牛则执纼,马则执靮,皆右之,臣则左之,车则说绥。执以将命,甲若有以前之,则执以将命;无以前之,则袒櫜奉胄。器则执盖,弓则以左手屈执拊,剑则启椟,盖袭之,加夫与剑焉。笏、书、修、苞苴、弓、茵、席、枕、几、颎、杖、琴、瑟。戈有刃者,椟、荚、钥。其执之皆尚左手,刀却刃授颖,削授拊。凡有刺刃者,以授人则辟刃。

[四]原文为:“先王耻其乱,故制雅颂之声以道之,使其声足乐而不流,使其文足论而不息,使其曲直,繁瘠,廉肉,节奏,足以感动人之善心而已矣,不使放心邪气得接焉,是先王立乐之方也。”

[三]其以乘壶酒,束修,一犬,赐人,若献人,则陈酒执修以将命。亦曰乘壶酒,束修,一犬,其以鼎肉,则执以将命。其禽加于一双,则执一双以将命。委其余,犬则执绁。守犬,田犬,则授摈者。既受,乃问犬名。牛则执纼,马则执靮,皆右之,臣则左之,车则说绥。执以将命,甲若有以前之,则执以将命;无以前之,则袒櫜奉胄。器则执盖,弓则以左手屈执拊,剑则启椟,盖袭之,加夫与剑焉。笏、书、修、苞苴、弓、茵、席、枕、几、颎、杖、琴、瑟。戈有刃者,椟、荚、钥。其执之皆尚左手,刀却刃授颖,削授拊。凡有刺刃者,以授人则辟刃。

[四]原文为:“先王耻其乱,故制雅颂之声以道之,使其声足乐而不流,使其文足论而不息,使其曲直,繁瘠,廉肉,节奏,足以感动人之善心而已矣,不使放心邪气得接焉,是先王立乐之方也。”

[五]大夫之丧,将大敛,既铺绞衾衣。君至,主人迎先入门右,巫止于门外,君释菜。(《礼记·丧服大记》)

[六]曾子曰:“夫孝,置之而塞乎天地,溥之而横乎四海,施诸后世而无朝夕,推而放诸东海而准,推而放诸西海而准,推而放诸南海而准,推而放诸北海而准。《诗》云:‘自西自东,自南自北,无思不服。’此之谓也。”(《礼记·祭义》)《墨子间诂》卷三引《祭义》亦作:“置之而塞乎天地,溥之而横乎四海。”

[七]《礼记注疏》卷四十九:“夫祭有馂。馂者祭之末也,不可不知也。是故古之人有言曰:‘善终者如始,馂其是已。’是故古之君子曰:‘尸亦馂鬼神之余也,惠术也,可以观政矣。’是故尸谡。君与卿四人馂。君起,大夫六人馂,臣馂君之余也。大夫起,士八人馂,贱馂贵之余也。士起,各执其具以出,陈于堂下,百官进,彻之,下馂上之余也。凡馂之道,每变以众,所以别贵贱之等,而兴施惠之象也。是故以四簋黍,见其修于庙中也。庙中者,竟内之象也。祭者,泽之大者也,是故上有大泽,则惠必及下,顾上先下后耳。非上积重而下有冻馁之民也,是故上有大泽,则民夫人待于下流,知惠之必将至也,由馂见之矣,故曰可以观政矣。”

中庸》:“达诸天地而不悖。”[一]《唐石经》“达”误作“建”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《投壶》:“司射进度壶,以二矢半。”[二]《唐石经》“以”上衍“间”字,而诸本因之,后人又加入正义内,妄矣。《儒行》:“鸷虫攫搏,不程其勇。”[三]《唐石经》“其勇”误作“勇者”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《冠义》:“遂以挚见于卿大夫。”[四]《唐石经》依《释文》改“卿”为“乡”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《昏义》:“教成之祭。”[五]《唐石经》“之祭”误作“祭之”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。

【笺注】

[一]子曰:吾说夏礼,杞不足征也。吾学殷礼,有宋存焉。吾学周礼,今用之。吾从周王天下有三重焉,其寡过矣乎?上焉者,虽善无征,无征不信,不信民弗从。下焉者,虽善不尊,不尊不信,不信民弗从。故君子之道,本诸身,征诸庶民,考诸三王而不缪,建诸天地而不悖,质诸鬼神而无疑,百世以俟圣人而不惑,质诸鬼神而无疑,知天也。百世以俟圣人而不惑,知人也。是故君子动而世为天下道,行而世为天下法,言而世为天下则,远之则有望,近之则不厌。诗曰:“在彼无恶,在此无射。庶几夙夜,以永终誉。”君子未有不如此,而蚤有誉于天下者也。(《中庸》)

[二]司射进度壶,间以二矢半,反位,设中东面,执八算兴。(《投壶》)

[三]儒有委之以货财,淹之以乐好,见利不亏其义,劫之以众,沮之以兵,见死不更其守,鸷虫攫搏。不程勇者,引重鼎,不程其力。往者不悔,来者不豫,过言不再,流言不极,不断其威,不习其谋,其特立有如此者。(《儒行》)

[四]已冠而字之,成人之道也。见于母,母拜之;见于兄弟,兄弟拜之。成人而与为礼也,玄冠玄端,奠挚于君,遂以挚见于乡大夫。(《冠义》)

[五]是以古者,妇人先嫁三月,祖庙未毁,教于公宫;祖庙既毁,教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功,教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻,所以成妇顺也。(《昏义》)

[五]大夫之丧,将大敛,既铺绞衾衣。君至,主人迎先入门右,巫止于门外,君释菜。(《礼记·丧服大记》)

[六]曾子曰:“夫孝,置之而塞乎天地,溥之而横乎四海,施诸后世而无朝夕,推而放诸东海而准,推而放诸西海而准,推而放诸南海而准,推而放诸北海而准。《诗》云:‘自西自东,自南自北,无思不服。’此之谓也。”(《礼记·祭义》)《墨子间诂》卷三引《祭义》亦作:“置之而塞乎天地,溥之而横乎四海。”

[七]《礼记注疏》卷四十九:“夫祭有馂。馂者祭之末也,不可不知也。是故古之人有言曰:‘善终者如始,馂其是已。’是故古之君子曰:‘尸亦馂鬼神之余也,惠术也,可以观政矣。’是故尸谡。君与卿四人馂。君起,大夫六人馂,臣馂君之余也。大夫起,士八人馂,贱馂贵之余也。士起,各执其具以出,陈于堂下,百官进,彻之,下馂上之余也。凡馂之道,每变以众,所以别贵贱之等,而兴施惠之象也。是故以四簋黍,见其修于庙中也。庙中者,竟内之象也。祭者,泽之大者也,是故上有大泽,则惠必及下,顾上先下后耳。非上积重而下有冻馁之民也,是故上有大泽,则民夫人待于下流,知惠之必将至也,由馂见之矣,故曰可以观政矣。”

《中庸》:“达诸天地而不悖。”[一]《唐石经》“达”误作“建”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《投壶》:“司射进度壶,以二矢半。”[二]《唐石经》“以”上衍“间”字,而诸本因之,后人又加入正义内,妄矣。《儒行》:“鸷虫攫搏,不程其勇。”[三]《唐石经》“其勇”误作“勇者”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《冠义》:“遂以挚见于卿大夫。”[四]《唐石经》依《释文》改“卿”为“乡”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《昏义》:“教成之祭。”[五]《唐石经》“之祭”误作“祭之”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。

【笺注】

[一]子曰:吾说夏礼,杞不足征也。吾学殷礼,有宋存焉。吾学周礼,今用之。吾从周王天下有三重焉,其寡过矣乎?上焉者,虽善无征,无征不信,不信民弗从。下焉者,虽善不尊,不尊不信,不信民弗从。故君子之道,本诸身,征诸庶民,考诸三王而不缪,建诸天地而不悖,质诸鬼神而无疑,百世以俟圣人而不惑,质诸鬼神而无疑,知天也。百世以俟圣人而不惑,知人也。是故君子动而世为天下道,行而世为天下法,言而世为天下则,远之则有望,近之则不厌。诗曰:“在彼无恶,在此无射。庶几夙夜,以永终誉。”君子未有不如此,而蚤有誉于天下者也。(《中庸》)

[二]司射进度壶,间以二矢半,反位,设中东面,执八算兴。(《投壶》)

[三]儒有委之以货财,淹之以乐好,见利不亏其义,劫之以众,沮之以兵,见死不更其守,鸷虫攫搏。不程勇者,引重鼎,不程其力。往者不悔,来者不豫,过言不再,流言不极,不断其威,不习其谋,其特立有如此者。(《儒行》)

[四]已冠而字之,成人之道也。见于母,母拜之;见于兄弟,兄弟拜之。成人而与为礼也,玄冠玄端,奠挚于君,遂以挚见于乡大夫。(《冠义》)

[五]是以古者,妇人先嫁三月,祖庙未毁,教于公宫;祖庙既毁,教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功,教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻,所以成妇顺也。(《昏义》)

[五]大夫之丧,将大敛,既铺绞衾衣。君至,主人迎先入门右,巫止于门外,君释菜。(《礼记·丧服大记》)

[六]曾子曰:“夫孝,置之而塞乎天地,溥之而横乎四海,施诸后世而无朝夕,推而放诸东海而准,推而放诸西海而准,推而放诸南海而准,推而放诸北海而准。《诗》云:‘自西自东,自南自北,无思不服。’此之谓也。”(《礼记·祭义》)《墨子间诂》卷三引《祭义》亦作:“置之而塞乎天地,溥之而横乎四海。”

[七]《礼记注疏》卷四十九:“夫祭有馂。馂者祭之末也,不可不知也。是故古之人有言曰:‘善终者如始,馂其是已。’是故古之君子曰:‘尸亦馂鬼神之余也,惠术也,可以观政矣。’是故尸谡。君与卿四人馂。君起,大夫六人馂,臣馂君之余也。大夫起,士八人馂,贱馂贵之余也。士起,各执其具以出,陈于堂下,百官进,彻之,下馂上之余也。凡馂之道,每变以众,所以别贵贱之等,而兴施惠之象也。是故以四簋黍,见其修于庙中也。庙中者,竟内之象也。祭者,泽之大者也,是故上有大泽,则惠必及下,顾上先下后耳。非上积重而下有冻馁之民也,是故上有大泽,则民夫人待于下流,知惠之必将至也,由馂见之矣,故曰可以观政矣。”

《中庸》:“达诸天地而不悖。”[一]《唐石经》“达”误作“建”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《投壶》:“司射进度壶,以二矢半。”[二]《唐石经》“以”上衍“间”字,而诸本因之,后人又加入正义内,妄矣。《儒行》:“鸷虫攫搏,不程其勇。”[三]《唐石经》“其勇”误作“勇者”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。《冠义》:“遂以挚见于卿大夫。”[四]《唐石经》依《释文》改“卿”为“乡”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《昏义》:“教成之祭。”[五]《唐石经》“之祭”误作“祭之”,而诸本因之,后人又改正义以从之,妄矣。

【笺注】

[一]子曰:吾说夏礼,杞不足征也。吾学殷礼,有宋存焉。吾学周礼,今用之。吾从周王天下有三重焉,其寡过矣乎?上焉者,虽善无征,无征不信,不信民弗从。下焉者,虽善不尊,不尊不信,不信民弗从。故君子之道,本诸身,征诸庶民,考诸三王而不缪,建诸天地而不悖,质诸鬼神而无疑,百世以俟圣人而不惑,质诸鬼神而无疑,知天也。百世以俟圣人而不惑,知人也。是故君子动而世为天下道,行而世为天下法,言而世为天下则,远之则有望,近之则不厌。诗曰:“在彼无恶,在此无射。庶几夙夜,以永终誉。”君子未有不如此,而蚤有誉于天下者也。(《中庸》)

[二]司射进度壶,间以二矢半,反位,设中东面,执八算兴。(《投壶》)

[三]儒有委之以货财,淹之以乐好,见利不亏其义,劫之以众,沮之以兵,见死不更其守,鸷虫攫搏。不程勇者,引重鼎,不程其力。往者不悔,来者不豫,过言不再,流言不极,不断其威,不习其谋,其特立有如此者。(《儒行》)

[四]已冠而字之,成人之道也。见于母,母拜之;见于兄弟,兄弟拜之。成人而与为礼也,玄冠玄端,奠挚于君,遂以挚见于乡大夫。(《冠义》)

[五]是以古者,妇人先嫁三月,祖庙未毁,教于公宫;祖庙既毁,教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功,教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻,所以成妇顺也。(《昏义》)

僖三十三年《左传》:“郑之有原圃也,犹秦之有具圃也。”[一]《唐石经》下“圃”字误作“囿”,而诸本因之,后人又据以改注及正义,妄矣。宣二年传:“赵穿杀灵公于桃园。”[二]《唐石经》“杀”误为“攻”,而诸本因之,后人又改《释文》之“杀”为“攻”,妄矣。襄二十九年传:“其有陶唐氏之遗风乎?”[三]《唐石经》“风”误为“民”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。三十一年传:“北公文子见令尹围之仪。”[四]《唐石经》“仪”字上衍“威”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。昭七年传:“孟僖子病,不能礼。”[五]《唐石经》依或本“礼”上加“相”字,而诸本因之,后人又据以改上文杜注,妄矣。二十年传:“偪尔之关。”[六]尔同迩,旧本“尔”误作“介”,后人又据以改杜注,妄矣。定九年传:“如骖之有靳。”[七]《唐石经》依《释文》“有”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《鲁语》:“禁罜。”[八]诸本“罜”误作“罝”,后人又据以改注,妄矣。

【笺注】

[一]传三十三年春,晋秦师过周北门,左右免胄而下,超乘者三百乘。王孙满尚幼,观之,言于王曰:“秦师轻而无礼,必败。轻则寡谋,无礼则脱,入险而脱,又不能谋,能无败乎?”及滑,郑商人弦高将市于周,遇之,以乘韦先,牛十二,犒师,曰:“寡君闻吾子,将步师出于敝邑,敢犒从者,不腆敝邑。为从者之淹,居则具一日之积,行则备一夕之卫,且使遽告于郑。”郑穆公使视客馆,则束载,厉兵秣马矣。使皇武子辞焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资,饩牵竭矣,为吾子之将行也。郑之有原圃,犹秦之有具囿也。吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”杞子奔齐,逢孙杨孙奔宋,孟明曰:“郑有备矣,不可冀也。攻之不克,围之不继,吾其还也。”灭滑而还。

[二]乙丑,赵穿攻灵公于桃园,宣子未出山而复。大史书曰:“赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?”宣子曰:“呜呼!我之怀矣。自诒伊戚,其我之谓矣。”孔子曰:“董狐,古之良史也!书法不隐。赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。惜也,越竟乃免。”宣子使赵穿逆公子黑臀于周,而立之。(《春秋左氏传·宣公》)晋十四,赵穿杀灵公,赵盾使穿迎公子黑臀于周,立之。赵氏赐公族。(《史记·十二诸侯年表》)孔子览晋志,晋赵穿杀灵公,赵盾亡,未及山而还,史书赵盾弑君。(《孔子家语》卷九)

[三]为之歌唐,曰:“思深哉!其有陶唐氏之遗民乎?不然,何忧之远也。非令德之后,谁能若是?”

[四]卫侯在楚,北宫文子见令尹围之威仪。言于卫侯曰:“令尹似君矣,将有他志。虽获其志,不能终也。《诗》云:‘靡不有初。鲜克有终。’终之实难,令尹其将不免。”公曰:“子何以知之?”对曰:“《诗》云:‘敬慎威仪,惟民之则。’令尹无威仪,民无则焉。民所不则,以在民上,不可以终。”公曰:“善哉!何谓威仪?”对曰:“有威而可畏,谓之威;有仪而可象,谓之仪。君有君之威仪,其臣畏而爱之,则而象之,故能有其国家,令闻长世。臣有臣之威仪,其下畏而爱之,故能守其官职,保族宜家。顺是以下,皆如是。是以上下能相固也。卫诗曰:‘威仪棣棣,不可选也。’言君臣上下、父子兄弟、内外大小,皆有威仪也。周诗曰:‘朋友攸摄,摄以威仪。’言朋友之道,必相教训,以威仪也。周书数文王之德曰:‘大国畏其力,小国怀其德。’言畏而爱之也。《诗》云:‘不识不知,顺帝之则。’言则而象之也。纣囚文王七年,诸侯皆从之囚,纣于是乎惧而归之,可谓爱之。文王伐崇,再驾而降为臣,蛮夷帅服,可谓畏之。文王之功,天下诵而歌舞之,可谓则之。文王之行,至今为法,可谓象之。有威仪也,故君子在位可畏,施舍可爱,进退可度,周旋可则,容止可观,作事可法,德行可象,声气可乐,动作有文,言语有章。以临其下,谓之有威仪也。”

[五]九月,公至自楚,孟僖子病不能相礼,乃讲学之,苟能礼者从之。及其将死也,召其大夫曰:“礼,人之干也,无礼无以立。吾闻将有达者。”

[六]山林之木,衡鹿守之。泽之萑蒲,舟鲛守之。薮之薪蒸,虞候守之。海之盐蜃,祈望守之。县鄙之人,入从其政。偪介之关,暴征其私。承嗣大夫,强易其贿。布常无艺,征敛无度,宫室日更,淫乐不违。内宠之妾,肆夺于市。外宠之臣,僭令于鄙。私欲养求,不给则应。民人苦病,夫妇皆诅,祝有益也。诅亦有损,聊摄以东,姑尤以西。其为人也多矣。虽其善祝,岂能胜亿兆人之诅?君若欲诛于祝史,修德而后可。

[七]秋,齐侯伐晋夷仪。敝无存之父将室之,辞,以与其弟,曰:“此役也,不死,反必取于高国。”先登,求自门出,死于溜下。东郭书让登,犁弥从之,曰:“子让而左。我让而右,使登者绝而后下。”书左,弥先下。书与王猛息,猛曰:“我先登。”书敛甲曰:“曩者之难,今又难焉。”猛笑曰:“吾从子,如骖之靳。”晋车千乘,在中牟。卫侯将如五氏,卜过之,龟焦。卫侯曰:“可也。”

僖三十三年《左传》:“郑之有原圃也,犹秦之有具圃也。”[一]《唐石经》下“圃”字误作“囿”,而诸本因之,后人又据以改注及正义,妄矣。宣二年传:“赵穿杀灵公于桃园。”[二]《唐石经》“杀”误为“攻”,而诸本因之,后人又改《释文》之“杀”为“攻”,妄矣。襄二十九年传:“其有陶唐氏之遗风乎?”[三]《唐石经》“风”误为“民”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。三十一年传:“北公文子见令尹围之仪。”[四]《唐石经》“仪”字上衍“威”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。昭七年传:“孟僖子病,不能礼。”[五]《唐石经》依或本“礼”上加“相”字,而诸本因之,后人又据以改上文杜注,妄矣。二十年传:“偪尔之关。”[六]尔同迩,旧本“尔”误作“介”,后人又据以改杜注,妄矣。定九年传:“如骖之有靳。”[七]《唐石经》依《释文》“有”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《鲁语》:“禁罜。”[八]诸本“罜”误作“罝”,后人又据以改注,妄矣。

【笺注】

[一]传三十三年春,晋秦师过周北门,左右免胄而下,超乘者三百乘。王孙满尚幼,观之,言于王曰:“秦师轻而无礼,必败。轻则寡谋,无礼则脱,入险而脱,又不能谋,能无败乎?”及滑,郑商人弦高将市于周,遇之,以乘韦先,牛十二,犒师,曰:“寡君闻吾子,将步师出于敝邑,敢犒从者,不腆敝邑。为从者之淹,居则具一日之积,行则备一夕之卫,且使遽告于郑。”郑穆公使视客馆,则束载,厉兵秣马矣。使皇武子辞焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资,饩牵竭矣,为吾子之将行也。郑之有原圃,犹秦之有具囿也。吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”杞子奔齐,逢孙杨孙奔宋,孟明曰:“郑有备矣,不可冀也。攻之不克,围之不继,吾其还也。”灭滑而还。

[二]乙丑,赵穿攻灵公于桃园,宣子未出山而复。大史书曰:“赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?”宣子曰:“呜呼!我之怀矣。自诒伊戚,其我之谓矣。”孔子曰:“董狐,古之良史也!书法不隐。赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。惜也,越竟乃免。”宣子使赵穿逆公子黑臀于周,而立之。(《春秋左氏传·宣公》)晋十四,赵穿杀灵公,赵盾使穿迎公子黑臀于周,立之。赵氏赐公族。(《史记·十二诸侯年表》)孔子览晋志,晋赵穿杀灵公,赵盾亡,未及山而还,史书赵盾弑君。(《孔子家语》卷九)

[三]为之歌唐,曰:“思深哉!其有陶唐氏之遗民乎?不然,何忧之远也。非令德之后,谁能若是?”

[四]卫侯在楚,北宫文子见令尹围之威仪。言于卫侯曰:“令尹似君矣,将有他志。虽获其志,不能终也。《诗》云:‘靡不有初。鲜克有终。’终之实难,令尹其将不免。”公曰:“子何以知之?”对曰:“《诗》云:‘敬慎威仪,惟民之则。’令尹无威仪,民无则焉。民所不则,以在民上,不可以终。”公曰:“善哉!何谓威仪?”对曰:“有威而可畏,谓之威;有仪而可象,谓之仪。君有君之威仪,其臣畏而爱之,则而象之,故能有其国家,令闻长世。臣有臣之威仪,其下畏而爱之,故能守其官职,保族宜家。顺是以下,皆如是。是以上下能相固也。卫诗曰:‘威仪棣棣,不可选也。’言君臣上下、父子兄弟、内外大小,皆有威仪也。周诗曰:‘朋友攸摄,摄以威仪。’言朋友之道,必相教训,以威仪也。周书数文王之德曰:‘大国畏其力,小国怀其德。’言畏而爱之也。《诗》云:‘不识不知,顺帝之则。’言则而象之也。纣囚文王七年,诸侯皆从之囚,纣于是乎惧而归之,可谓爱之。文王伐崇,再驾而降为臣,蛮夷帅服,可谓畏之。文王之功,天下诵而歌舞之,可谓则之。文王之行,至今为法,可谓象之。有威仪也,故君子在位可畏,施舍可爱,进退可度,周旋可则,容止可观,作事可法,德行可象,声气可乐,动作有文,言语有章。以临其下,谓之有威仪也。”

[五]九月,公至自楚,孟僖子病不能相礼,乃讲学之,苟能礼者从之。及其将死也,召其大夫曰:“礼,人之干也,无礼无以立。吾闻将有达者。”

[六]山林之木,衡鹿守之。泽之萑蒲,舟鲛守之。薮之薪蒸,虞候守之。海之盐蜃,祈望守之。县鄙之人,入从其政。偪介之关,暴征其私。承嗣大夫,强易其贿。布常无艺,征敛无度,宫室日更,淫乐不违。内宠之妾,肆夺于市。外宠之臣,僭令于鄙。私欲养求,不给则应。民人苦病,夫妇皆诅,祝有益也。诅亦有损,聊摄以东,姑尤以西。其为人也多矣。虽其善祝,岂能胜亿兆人之诅?君若欲诛于祝史,修德而后可。

[七]秋,齐侯伐晋夷仪。敝无存之父将室之,辞,以与其弟,曰:“此役也,不死,反必取于高国。”先登,求自门出,死于溜下。东郭书让登,犁弥从之,曰:“子让而左。我让而右,使登者绝而后下。”书左,弥先下。书与王猛息,猛曰:“我先登。”书敛甲曰:“曩者之难,今又难焉。”猛笑曰:“吾从子,如骖之靳。”晋车千乘,在中牟。卫侯将如五氏,卜过之,龟焦。卫侯曰:“可也。”

僖三十三年《左传》:“郑之有原圃也,犹秦之有具圃也。”[一]《唐石经》下“圃”字误作“囿”,而诸本因之,后人又据以改注及正义,妄矣。宣二年传:“赵穿杀灵公于桃园。”[二]《唐石经》“杀”误为“攻”,而诸本因之,后人又改《释文》之“杀”为“攻”,妄矣。襄二十九年传:“其有陶唐氏之遗风乎?”[三]《唐石经》“风”误为“民”,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。三十一年传:“北公文子见令尹围之仪。”[四]《唐石经》“仪”字上衍“威”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。昭七年传:“孟僖子病,不能礼。”[五]《唐石经》依或本“礼”上加“相”字,而诸本因之,后人又据以改上文杜注,妄矣。二十年传:“偪尔之关。”[六]尔同迩,旧本“尔”误作“介”,后人又据以改杜注,妄矣。定九年传:“如骖之有靳。”[七]《唐石经》依《释文》“有”字,而诸本因之,后人又据以改正义,妄矣。《鲁语》:“禁罜。”[八]诸本“罜”误作“罝”,后人又据以改注,妄矣。

【笺注】

[一]传三十三年春,晋秦师过周北门,左右免胄而下,超乘者三百乘。王孙满尚幼,观之,言于王曰:“秦师轻而无礼,必败。轻则寡谋,无礼则脱,入险而脱,又不能谋,能无败乎?”及滑,郑商人弦高将市于周,遇之,以乘韦先,牛十二,犒师,曰:“寡君闻吾子,将步师出于敝邑,敢犒从者,不腆敝邑。为从者之淹,居则具一日之积,行则备一夕之卫,且使遽告于郑。”郑穆公使视客馆,则束载,厉兵秣马矣。使皇武子辞焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资,饩牵竭矣,为吾子之将行也。郑之有原圃,犹秦之有具囿也。吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”杞子奔齐,逢孙杨孙奔宋,孟明曰:“郑有备矣,不可冀也。攻之不克,围之不继,吾其还也。”灭滑而还。

[二]乙丑,赵穿攻灵公于桃园,宣子未出山而复。大史书曰:“赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?”宣子曰:“呜呼!我之怀矣。自诒伊戚,其我之谓矣。”孔子曰:“董狐,古之良史也!书法不隐。赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。惜也,越竟乃免。”宣子使赵穿逆公子黑臀于周,而立之。(《春秋左氏传·宣公》)晋十四,赵穿杀灵公,赵盾使穿迎公子黑臀于周,立之。赵氏赐公族。(《史记·十二诸侯年表》)孔子览晋志,晋赵穿杀灵公,赵盾亡,未及山而还,史书赵盾弑君。(《孔子家语》卷九)

[三]为之歌唐,曰:“思深哉!其有陶唐氏之遗民乎?不然,何忧之远也。非令德之后,谁能若是?”

[四]卫侯在楚,北宫文子见令尹围之威仪。言于卫侯曰:“令尹似君矣,将有他志。虽获其志,不能终也。《诗》云:‘靡不有初。鲜克有终。’终之实难,令尹其将不免。”公曰:“子何以知之?”对曰:“《诗》云:‘敬慎威仪,惟民之则。’令尹无威仪,民无则焉。民所不则,以在民上,不可以终。”公曰:“善哉!何谓威仪?”对曰:“有威而可畏,谓之威;有仪而可象,谓之仪。君有君之威仪,其臣畏而爱之,则而象之,故能有其国家,令闻长世。臣有臣之威仪,其下畏而爱之,故能守其官职,保族宜家。顺是以下,皆如是。是以上下能相固也。卫诗曰:‘威仪棣棣,不可选也。’言君臣上下、父子兄弟、内外大小,皆有威仪也。周诗曰:‘朋友攸摄,摄以威仪。’言朋友之道,必相教训,以威仪也。周书数文王之德曰:‘大国畏其力,小国怀其德。’言畏而爱之也。《诗》云:‘不识不知,顺帝之则。’言则而象之也。纣囚文王七年,诸侯皆从之囚,纣于是乎惧而归之,可谓爱之。文王伐崇,再驾而降为臣,蛮夷帅服,可谓畏之。文王之功,天下诵而歌舞之,可谓则之。文王之行,至今为法,可谓象之。有威仪也,故君子在位可畏,施舍可爱,进退可度,周旋可则,容止可观,作事可法,德行可象,声气可乐,动作有文,言语有章。以临其下,谓之有威仪也。”

[五]九月,公至自楚,孟僖子病不能相礼,乃讲学之,苟能礼者从之。及其将死也,召其大夫曰:“礼,人之干也,无礼无以立。吾闻将有达者。”

[六]山林之木,衡鹿守之。泽之萑蒲,舟鲛守之。薮之薪蒸,虞候守之。海之盐蜃,祈望守之。县鄙之人,入从其政。偪介之关,暴征其私。承嗣大夫,强易其贿。布常无艺,征敛无度,宫室日更,淫乐不违。内宠之妾,肆夺于市。外宠之臣,僭令于鄙。私欲养求,不给则应。民人苦病,夫妇皆诅,祝有益也。诅亦有损,聊摄以东,姑尤以西。其为人也多矣。虽其善祝,岂能胜亿兆人之诅?君若欲诛于祝史,修德而后可。

[七]秋,齐侯伐晋夷仪。敝无存之父将室之,辞,以与其弟,曰:“此役也,不死,反必取于高国。”先登,求自门出,死于溜下。东郭书让登,犁弥从之,曰:“子让而左。我让而右,使登者绝而后下。”书左,弥先下。书与王猛息,猛曰:“我先登。”书敛甲曰:“曩者之难,今又难焉。”猛笑曰:“吾从子,如骖之靳。”晋车千乘,在中牟。卫侯将如五氏,卜过之,龟焦。卫侯曰:“可也。”

[八]宣公夏滥于泗渊,里革断其罟而弃之,曰:“古者大寒降,土蛰发,水虞于是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寖庙,行诸国,助宣气也。鸟兽孕,水虫成,兽虞于是乎禁罝罗,矠鱼鳖以为夏犒,助生阜也。鸟兽成,水虫孕,水虞于是禁罝罜,设阱鄂,以实庙庖,畜功用也。”(《国语》卷四)罝,当作罛。

庄十八年《公羊传》:“此未有伐者。”[一]后人于“伐”上加“言”字,又加于二十六年疏内,妄矣。《尔雅·释兽》“鼰鼠”[二],《唐石经》“鼰”误作“鼳”[三],而诸本因之,后人又据以改《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“夏,公追戎于济西。此未有言伐者,其言追何,大其为中国追也。此未有伐中国者,则其言为中国追何,大其未至而豫御之也。其言于济西何,大之也。”

[二]鼰鼠:今江东山中有鼰鼠,状如鼠而大,苍色,在树木上。

[三]鼳,鼠身长须而贼,秦人谓之小驴。

凡此者,皆改不误之《注疏》、《释文》以从已误之经文,其原本几不可复识,然参差不齐之迹,终不可泯,善学者循其文意,证以他书,则可知经文虽误,而《注疏》、《释文》尚不误,且据《注疏》、《释文》之不误以证经文之误,可也。如不得其义而妄自改焉,则断乎不可!

[八]宣公夏滥于泗渊,里革断其罟而弃之,曰:“古者大寒降,土蛰发,水虞于是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寖庙,行诸国,助宣气也。鸟兽孕,水虫成,兽虞于是乎禁罝罗,矠鱼鳖以为夏犒,助生阜也。鸟兽成,水虫孕,水虞于是禁罝罜,设阱鄂,以实庙庖,畜功用也。”(《国语》卷四)罝,当作罛。

庄十八年《公羊传》:“此未有伐者。”[一]后人于“伐”上加“言”字,又加于二十六年疏内,妄矣。《尔雅·释兽》“鼰鼠”[二],《唐石经》“鼰”误作“鼳”[三],而诸本因之,后人又据以改《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“夏,公追戎于济西。此未有言伐者,其言追何,大其为中国追也。此未有伐中国者,则其言为中国追何,大其未至而豫御之也。其言于济西何,大之也。”

[二]鼰鼠:今江东山中有鼰鼠,状如鼠而大,苍色,在树木上。

[三]鼳,鼠身长须而贼,秦人谓之小驴。

凡此者,皆改不误之《注疏》、《释文》以从已误之经文,其原本几不可复识,然参差不齐之迹,终不可泯,善学者循其文意,证以他书,则可知经文虽误,而《注疏》、《释文》尚不误,且据《注疏》、《释文》之不误以证经文之误,可也。如不得其义而妄自改焉,则断乎不可!

[八]宣公夏滥于泗渊,里革断其罟而弃之,曰:“古者大寒降,土蛰发,水虞于是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寖庙,行诸国,助宣气也。鸟兽孕,水虫成,兽虞于是乎禁罝罗,矠鱼鳖以为夏犒,助生阜也。鸟兽成,水虫孕,水虞于是禁罝罜,设阱鄂,以实庙庖,畜功用也。”(《国语》卷四)罝,当作罛。

庄十八年《公羊传》:“此未有伐者。”[一]后人于“伐”上加“言”字,又加于二十六年疏内,妄矣。《尔雅·释兽》“鼰鼠”[二],《唐石经》“鼰”误作“鼳”[三],而诸本因之,后人又据以改《释文》,妄矣。

【笺注】

[一]原文为:“夏,公追戎于济西。此未有言伐者,其言追何,大其为中国追也。此未有伐中国者,则其言为中国追何,大其未至而豫御之也。其言于济西何,大之也。”

[二]鼰鼠:今江东山中有鼰鼠,状如鼠而大,苍色,在树木上。

[三]鼳,鼠身长须而贼,秦人谓之小驴。

凡此者,皆改不误之《注疏》、《释文》以从已误之经文,其原本几不可复识,然参差不齐之迹,终不可泯,善学者循其文意,证以他书,则可知经文虽误,而《注疏》、《释文》尚不误,且据《注疏》、《释文》之不误以证经文之误,可也。如不得其义而妄自改焉,则断乎不可!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈