【摘要】：[16]值得注意的是，大部分报道、评论文章都认为通俗话剧就是文明戏。最典型的是中原的《“文明戏”——“通俗话剧”》。通俗话剧，它的前身被一般人称为文明戏，搞这种戏的人自称为新剧。被称为通俗话剧是抗战胜利以后不久的事情，以前一直是叫作文明戏或新剧的。通过这些评论，可知20世纪50年代的中国戏剧界人士普遍认为当时的通俗话剧就是文明戏，而且文明戏从20世纪初期到50年代一直存在。
1957年举办通俗话剧、滑稽剧观摩演出时，上海的报纸纷纷刊登了介绍性的文章。就连《人民日报》、新华社等全国性媒体也对这次演出作了报道。演出结束后，一些报刊登载了相关评论。[16]
值得注意的是，大部分报道、评论文章都认为通俗话剧就是文明戏。
最典型的是中原的《“文明戏”——“通俗话剧”》（《新民晚报》1957年1月12日）。这篇报道的题目即指出通俗话剧就是文明戏。中原在《新民晚报》上还发表了介绍这次演出的文章，他可能是《新民晚报》的戏剧记者。
笔者在此摘录几篇报道、评论文章的相关部分。
通俗话剧（俗称“文明戏”）的形成从成立第一个剧团春柳社开始，已经有五十年。
（《人民日报》1957年1月11日）(www.xing528.com)
通俗话剧诞生于辛亥革命的前夜，当时称为“新剧”；它的表现形式基本上受的是欧洲近代剧（Modern Drama）的影响，但在创作方法（包括剧本和表演）上则是继承了我国民族戏曲的一些传统，因此它虽是西洋的话剧形式，同时却又具有鲜明的民族风格。
（马彦祥《通俗话剧和话剧》，《人民日报》1957年6月28日）
通俗话剧，它的前身被一般人称为文明戏，搞这种戏的人自称为新剧。这是我国现代话剧最早的形式。被称为通俗话剧是抗战胜利以后不久的事情，以前一直是叫作文明戏或新剧的。
（赵铭彝《通俗话剧的来历及其艺术特点》，《文艺报》1957年第11期）
通过这些评论，可知20世纪50年代的中国戏剧界人士普遍认为当时的通俗话剧就是文明戏，而且文明戏从20世纪初期到50年代一直存在。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
