首页 理论教育 美利坚之矛: 美国海军陆战队

美利坚之矛: 美国海军陆战队

时间:2023-07-31 理论教育 版权反馈
【摘要】:不要说不懂得纳瓦霍语的人,就连没有经过密语使用训练的普通纳瓦霍士兵也无法破解这些密语中所包含的真正意思。美国陆军的无敌密语美国海军以纳瓦霍语为基础创造出了无敌密语,此事由于影片《风语战士》而妇孺皆知。在1944年6月著名的诺曼底登陆中,正是科曼奇话务员用科曼奇密语,第一个报告了登陆成功的信息。毫无疑问,科曼奇密语和纳瓦霍密语一样,是无法破译的无敌密语!

美利坚之矛: 美国海军陆战队

纳瓦霍语基本是口语,其书面语言只有极少数人类学家和语言学家才看得懂,连很多纳瓦霍人都不会。这正是报话机密语所需要的,既不要厚厚的密码本,也不要复杂的密码结构公式,要的只是舌头和嘴巴。

美国海军陆战队在事实面前终于接受了约翰斯顿的建议——1942年5月,第一批29名纳瓦霍人被征召入伍,编进海军陆战队第382特别通信排,并在严密保卫下被安排在加利福尼亚一处偏僻海滨编制基于纳瓦霍语的密语。

日军通常派曾经在美国留学的人(联合舰队司令山本五十六就是毕业于哈佛大学的留学生)来窃听美军的报话机通讯。但是源自于亚大巴斯卡语系,据说是通过陆峡从亚洲传入美洲的纳瓦霍语,与英语完全不同,那是一种音调语言。它的元音高低起伏,以语调的强弱不同来表达语言内涵。一个单一的纳瓦霍语动词,就包括主语、谓语副词,可以翻译成一个完整的英语句子。会纳瓦霍语的人曾说过,纳瓦霍语的词汇十分生动,一个词语就可以让你的脑海里浮现出整幅画面。

但是在纳瓦霍语中没有飞机、坦克和大炮这些词汇,于是密语编写者根据纳瓦霍语词汇创建了一个包含500个常用军事术语的词汇表,他们的灵感来自于自然界中。用鸟来命名各种飞机:俯冲轰炸机老鹰侦察机猫头鹰,鱼雷机则叫燕子;用鱼来命名舰船:鲸鱼战列舰鲨鱼则是驱逐舰……甚至为了拼出美国人的常用姓名,密语编写者还相应准备了一套动物人名,如蚂蚁、熊和猫分别是最常见的埃布尔、贝克查理,对于敌方人物,希特勒就叫八字胡须,墨索里尼则是大下巴,而东条英机干脆就叫斜眼。

整个纳瓦霍密语系统设计完成后,美海军情报机构抽调精干业务骨干来破译用这种密语编写的信息,整整花了3周的时间没有破译出一条。不要说不懂得纳瓦霍语的人,就连没有经过密语使用训练的普通纳瓦霍士兵也无法破解这些密语中所包含的真正意思。(www.xing528.com)

纳瓦霍报话机员使用纳瓦霍密语与密码机也进行过比赛,结果风语战士使用纳瓦霍密语可以在20秒内传递整整三行英文信息,而同样长的信息由熟练的密码机操作员转换却需要足足30分钟。

美国陆军的无敌密语

美国海军(包括海军陆战队)以纳瓦霍语为基础创造出了无敌密语,此事由于影片《风语战士》而妇孺皆知。但是在第二次世界大战中美国陆军也使用过另一种印第安部族语言为基础的密语,那就是科曼奇密语(科曼奇是美国一个印第安部族名称,被用来命名美国最先进的武装直升机RH66),而且时间更早,1941年1月美国陆军征召了10多名科曼奇族人,对他们进行基本军事和报话机通信技术训练,然后组织他们根据科曼奇语言创造出包括250个军事术语的词汇表,形成了科曼奇密语。

在1944年6月著名的诺曼底登陆中,正是科曼奇话务员用科曼奇密语,第一个报告了登陆成功的信息。纳粹德国也发现了这种奇怪的密语,其情报机构集中了很大力量进行破解,但始终没有成功。毫无疑问,科曼奇密语和纳瓦霍密语一样,是无法破译的无敌密语!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈