马丁·杜·贝莱
事实上,克劳德·德安博和莱尔子爵约翰·达德利都没有表现出任何这样的倾向。法兰西人从他们自己的海岸回来,并开始从西向东沿岸缓慢行驶。莱尔子爵约翰·达德利紧随其后,试图趁机发起攻击。莱尔子爵约翰·达德利写信给威廉·佩吉特:“看情形,对手多半是分开行动的,如果碰到任何一个分队,我们就和他们好好较量较量。”马丁·杜·贝莱的回忆录比较全面而真实地记录了法兰西方面的情况,从中可以看出克劳德·德安博和莱尔子爵约翰·达德利一样谨小慎微,不敢鲁莽行动。在萨塞克斯海岸,克劳德·德安博也和莱尔子爵约翰·达德利一样没能充分意识到,战争和其他事情一样,敢于冒险才能有所作为。1545年8月15日,在肖勒姆附近,英格兰舰队看到了法兰西人。克劳德·德安博将他的军舰挺进到距离海滩足够安全的地方。克劳德·德安博的单层甲板帆船停在西边的一个小岬角下,在他的大型军舰和从朴次茅斯出发的英格兰人之间。单层甲板帆船已被拖入非常浅的水域,而莱尔子爵约翰·达德利的大型军舰无法到达那里。克劳德·德安博的打算是,为了避免单层甲板帆船落在自己的后方,从而将自己置于两面火力之间,皇家海军上将莱尔子爵约翰·达德利不会只为了攻击军舰,就从单层甲板帆船之间穿过去。根据莱尔子爵约翰·达德利对亨利八世的声明,他打算粉碎这个计划,他不会被法兰西海军上将克劳德·德安博的部署打倒。莱尔子爵约翰·达德利曾提出过应对策略,思路巧妙,而且可能有效。莱尔子爵约翰·达德利的计划是用“前锋”和“战斗”攻打法兰西舰队的大型军舰,留下组成“翼”的较小的军舰,或迎风抵挡法兰西单层甲板帆船。但西风变成了东北风,这个计划泡汤了。根据马丁·杜·贝莱的描述,克劳德·德安博自称渴望战争。若真如此,那么摆在克劳德·德安博面前的是一个绝佳的战斗机会。但克劳德·德安博再次发现难以实现近距离攻打。在这个机会面前,无论克劳德·德安博怎么做,这一仗都拖拖拉拉,看不到结果。马丁·杜·贝莱和莱尔子爵约翰·达德利基本持相同观点,但英格兰人可能会偏袒自己的同胞。
先奉上我衷心的赞扬。这封信是要告知您,国王陛下的海军已到达贝奥其夫。但由于海上无风,我们现抛锚在此,等潮汐过后,随着下次预计在凌晨四点的涨潮,我们将开拔到多佛尔港,上帝保佑。我曾预想法兰西舰队可能先于我们到达,并在此地堵截我们,因为从星期六晚上开始,我军与敌军就都抛锚等待了。那天一整天,从中午到晚上,敌军意欲用单层甲板帆船进攻,但直到太阳下山敌军的整支舰队都没能靠近我们。在敌军的军舰重新调整之前,敌我双方的军舰都一艘接一艘地被迫抛锚了。然后一大早,敌军强行驶离了。等天亮后,敌军已离开,就算敌军不驶离,我们也会把他们赶出去很远,因为起风了。无论如何,昨日敌军的军舰一起袭来,现在又一起驶离,但毫无秩序可言。我们的小型军舰如果有风就能灵活行驶,我确实特意派小型军舰去侦察敌军的航向和进攻方略,可消息说,敌军扬起帆,像是要把我们赶到浅海区。敌军的舰队首尾相距五英里[16]。敌军声称,我无法预测他们驶入此地并先于我军到达浅水区的任何地方,事实是我已看到。我想,无论如何也要请您给我明智的建议,并知会拉伊,明日所有军舰与我在邓杰内斯角会合,我们将向多佛尔港出发。上帝保佑,如果风有利于我们,明晚我将带领整个舰队到达多佛尔港。如果敌军舰队—无论部分还是全体,无论自愿还是被迫—在浅水区逗留,我敢肯定明晚之前能取得消息。此外,上帝保佑我将不负陛下期望。衷心祝愿阁下安好。
写于贝奥其夫(https://www.xing528.com)
1545年8月17日,周一,21时
您忠诚的朋友,
莱尔子爵约翰·达德利
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
