【摘要】：张先时为嘉乐小倅［1］，以病眠，不赴府会。水调［2］数声持酒听，午醉醒来愁未醒。临晚镜，伤流景［3］，往事后期空记省［4］。沙上并禽池上暝［5］，云破月来花弄影［6］。导读张先，字子野，乌程人。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。“空”字写寥落孤寂之心绪。下阕以周围环境和景物予以烘染。“云破月来花弄影”句，由反面衬托，下字精美，意境高妙，传为佳句。
时为嘉乐小倅［1］，以病眠，不赴府会。
水调［2］数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景［3］，往事后期空记省［4］。
沙上并禽池上暝［5］，云破月来花弄影［6］。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红［7］应满径。
【注释】
［1］嘉乐小倅（cuì）：嘉乐，秀州别称，所治在今浙江省嘉兴市。倅：副职，时张先任秀州通判。
［2］水调：曲调名。
［3］流景：像水一样的年华，逝去的光阴。景：日光。(www.xing528.com)
［4］后期：以后的约会。记：思念。省（xǐng）：省悟。
［5］并禽：成对的鸟儿。这里指鸳鸯。
［6］弄：摆弄。
［7］落红：落花。
导读
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋著名词人，词与柳永齐名。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。
此词为伤春之作。上阕写伤春送别。听歌饮酒欲解愁，但“借酒浇愁愁更愁”，徒增惜春伤别情绪。“空”字写寥落孤寂之心绪。下阕以周围环境和景物予以烘染。禽鸟成双，而作者却形单影只，孤寂萧索，暗示出对青春年华及往事之追忆。“云破月来花弄影”句，由反面衬托，下字精美，意境高妙，传为佳句。《后山诗话》云：“尚书郎张先善著词，有云：‘云破月来花弄影’，‘帘幕卷花影’，‘堕轻絮无影’，世称诵之，号张三影。”垂帘挑灯，风紧人静，作正面渲染。结句“明日落红应满径”与“送春春去几时回”遥相呼应，绾合惜春伤离，余韵不尽。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
