黄色的树林里分出两条路,
可惜我不能同时去涉足,
我在那路口久久伫立,
我向着一条路极目望去,
直到它消失在丛林深处。
但我却选择了另外一条路,
它荒草萋萋,十分幽寂,
显得更诱人,更美丽;
虽然在这条小路上,
很少留下旅人的足迹。
那天清晨落叶满地,
两条路都未经脚印污染。(www.xing528.com)
啊,留下一条路等改日再见!
但我知道路径延绵无尽头,
恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方,
我将轻声叹息将往事回顾:
一片树林里分出两条路,
而我选择了人迹更少的一条,
从此决定了我一生的道路。
导读
罗伯特·弗罗斯特(1874—1963),美国诗歌史上最受人们尊崇的诗人之一。他4次获得普利策诗歌奖,一生获得了世界上44所大学的荣誉学位。弗罗斯特的诗歌自然、直接和简单,而实际上却有很深的蕴涵。他的诗歌观察敏锐、情感真切、语言简洁,每每能够变平淡无奇的思想为令人难忘的诗行。
《一条未走的路》是弗罗斯特的名作,它既平易又深邃。弗罗斯特说:“诗歌,始于愉悦,而终于智慧。”这在本首诗里体现得十分充分,诗中所描写的路不仅仅是空间上的,更是时间上的,这就把选择推向了整个人生,人生即选择,选择决定了全部的不同。更有意思的是,诗的题目叫作“一条未走的路”,未走的就是充满想象的,因为生活并不给你重新选择的机会。然而,并非那条未走的路就比这条选择的路更好,即使做了相反的选择,诗人或者所有人的目光依然会聚集在那条未走的路上,所以诗歌所写的还是选择。在结尾处,诗人写道:“也许多少年后在某个地方∕我将轻声叹息将往事回顾”,这给人一种时空变幻交错,恍如隔世的感觉。诗人站在此时,设想未来回顾今天的这次选择是何感想,今天定格成为一个节点,一个永久的记忆,今天也会成为过去。过去、现在、未来在永恒的时间里联结为一体。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。